By Tom Orsborn, Staff Writer | San Antonio Express-News (SAEN), 2025-10-30 12:28:41
由生成式人工智能翻译，译文内容可能不准确或不完整，以原文为准。
圣安东尼奥马刺队前锋杰里米·索汉 (Jeremy Sochan) 与后卫德亚伦·福克斯 (De’Aaron Fox) 在场边观战队友们迎战布鲁克林篮网队。此役为马刺在圣安东尼奥霜冻银行中心的主场揭幕战，摄于2025年10月26日，星期日。两名球员均因伤缺阵。
马刺球迷们恐怕还得再等上一段时间，才能在霜冻银行中心为主控德亚伦·福克斯 (De’Aaron Fox) 和其他几位伤员加油助威。
福克斯（右腿筋拉伤）、前锋杰里米·索汉（左手腕扭伤）、前锋/中锋凯利·奥利尼克 (Kelly Olynyk)（左脚跟手术）以及后卫林迪·沃特斯三世 (Lindy Waters III)（双眼手术）仍在等待上演他们的常规赛首秀，马刺队已宣布他们将缺席周四晚主场对阵热火队的比赛。
前锋/中锋卢克·科内特 (Luke Kornet) 也同样缺阵，但他至少出战了赛季的前两场客场比赛，之后因左脚踝扭伤而休战至今。
福克斯、索汉（他还一直受到小腿伤势的困扰）以及奥利尼克缺席了全部季前赛。沃特斯在五场季前赛中出战了四场，而科内特则打满了全部五场。
随着这五名伤员全部参加了周四上午的投篮训练，种种迹象表明，在马刺下周的客场之旅中，至少会有几名球员可能迎来复出。届时，马刺将先后在周日对阵菲尼克斯太阳队，周三对阵洛杉矶湖人队。而当马刺回到主场，在11月7日和8日背靠背迎战休斯顿火箭队和新奥尔良鹈鹕队时，可能会有更多球员回归。在那之后，他们将于11月10日再次客场挑战芝加哥公牛队。
对阵热火队的比赛将是马刺队（目前战绩4胜0负）连续三个主场的收官之战。
在这五名伤员中，奥利尼克可能需要最长的时间来融入球队，因为自从休赛期通过交易加盟以来，他还从未代表马刺出场打过任何比赛。
但教练米奇·约翰逊 (Mitch Johnson) 相信，他最终会完美融入球队。
“他见识过整个联盟——我想他已经效力过六七支球队了，”这位教练如此评价这位征战联盟13年的“流浪汉”球员，而实际上马刺队已是他效力的第8支球队。“他待过的球队中，有的是常胜军，有的则战绩惨淡。他的技术非常全面，并且能根据在不同球队中扮演的角色，胜任场上的多个位置。”
“而且我认为他能够融入我们的多种阵容搭配，随着赛季的深入，他将真正地为我们提供帮助。”
点击查看原文：De'Aaron Fox out, Spurs set to complete homestand still shorthanded
De’Aaron Fox out, Spurs set to complete homestand still shorthanded
San Antonio Spurs forward Jeremy Sochan and San Antonio Spurs guard De’Aaron Fox watch their teammates take on the Brooklyn Nets in the Spurs’ home opener at Frost Bank Center in San Antonio, Sunday, Oct. 26, 2025. Both players sat out due to injuries.
Spurs fans will have to wait a bit longer to cheer on point guard De’Aaron Fox and a few other injured players at the Frost Bank Center.
Fox (right hamstring strain), forward Jeremy Sochan (left wrist sprain), forward/center Kelly Olynyk (left heel surgery) and guard Lindy Waters III (bilateral eye procedure) are still waiting to make their regular season debuts after the Spurs ruled them out for Thursday night’s home game against the Heat.
Forward/center Luke Kornet was also out, but he at least played in the first two games of the season - both on the road - before a left ankle sprain sidelined him.
Fox; Sochan, who also has been bothered by a calf issue; and Olynyk sat out the preseason. Waters played in four of the five exhibition games and Kornet played in all five.
With all five injured players participating in Thursday morning’s shootaround, signs point to at least a few of the injured players possibly returning when the Spurs are on the road next week to face the Phoenix Suns on Sunday and the Los Angeles Lakers on Wednesday. And more could be back when the Spurs return home for back-to-back games against the Houston Rockets on Nov. 7 and the New Orleans Pelicans on Nov. 8 before hitting the road again for a game against the Chicago Bulls on Nov. 10.
The Spurs (4-0) will wrap up a three-game homestand against the Heat.
Of the four five injured players Olynyk might take the most time to integrate into the group because he has yet to see any action as a Spur since joining the team in an offseason trade.
But Mitch Johnson is confident he will eventually fit in nicely.
“He’s seen the whole league - I think he’s been with six or seven teams,” the coach said of the 13th-year journeyman, who is actually on team No. 8 with the Spurs. "Some (of those teams) have won a ton, some have lost a ton. He’s very skilled. He’s played a few different positions in terms of what his role’s been on certain teams he played with.
“And I think he’ll be someone we can fit with quite a few lineups and will really be able to help us as the season goes on.”
By Tom Orsborn, Staff Writer, via San Antonio Express-News