By Son Trinh | Pounding The Rock (PtR), 2025-10-28 20:53:16
由生成式人工智能翻译，译文内容可能不准确或不完整，以原文为准。
是谁正得意洋洋地翻看着联盟战绩榜，发现圣安东尼奥马刺队赫然与卫冕冠军俄克拉荷马雷霆队并列西部（不，是全联盟）第一？没错，正是在下！诚然，现在才打了四场比赛，但如果你能从一个连‘67’或‘no cap’是什么梗都不知道的大男孩身上找到快乐，那尽管来给我泼冷水吧。
马刺队打出了一场属于自己的胜利巡游，上演了一场精心调校的进攻狂潮。领衔主演的是维克托·文班亚马 (Victor Wembanyama) 和斯蒂芬·卡斯尔 (Stephon Castle)，他们分别砍下24分和22分。哈里森·巴恩斯 (Harrison Barnes) 出场时间最长，他7投6中，其中三分球5投4中，高效贡献18分。
我只能用一个词来形容这个回合：空间感。文班亚马似乎总能预判到自己和防守人的动向，从而为自己创造出攻击篮筐的空间。伟大的肖恩·埃利奥特 (Sean Elliott) 提到，文班亚马本场比赛没有出手一次三分，而是抓住一切机会坚决冲击篮筐。同时，他全场只出手了8次，积极地让队友参与进来，或是放手让他们主导进攻。
这球太硬了
pic.twitter.com/2V8fLGu1rt
— San Antonio Spurs (@ spurs) October 28, 2025
欢迎来到NBA，卡特·布莱恩特 (Carter Bryant)！这位天赋异禀的新秀，这一记大帽，简直要把球扇到拉维丽塔（圣安东尼奥历史艺术村）去了。他充分利用了增加的出场时间，不仅拿到了自己的NBA生涯首分，还在防守端表现强硬。马刺队的天赋简直多到奢侈，布莱恩特和另一位新秀迪伦·哈珀 (Dylan Harper) 都有机会在斯蒂芬·卡斯尔、德文·瓦塞尔 (Devin Vassell) 和凯尔登·约翰逊 (Keldon Johnson) 这些“老江湖”身后打磨自己的技术。
值得注意的是，如果在一支更具经验（或是有实力争冠）的球队里，像卡特·布莱恩特这样的新秀可能会在G联赛度过更多时间。虽然这仍不失为一种可能，但这支马刺队似乎决心通过火线试炼，让年轻球员们在真正的NBA比赛中成长。
新秀说‘不’！
FanDuel SW pic.twitter.com/ovYRiS4R8G
— San Antonio Spurs (@ spurs) October 28, 2025
说到新秀，看迪伦·哈珀打球是多么有趣的一件事！作为一名新秀，他的球风非常成熟，这让我想起了近年来马刺队某些同样在生涯早期就展现出NBA级别球商的新秀。他们的名字我一时想不起来了。发音有点像“惩罚者”和“强尼·德拉马”，但我也不能确定。
我和其他数十亿马刺球迷一样，正发起一项请愿，要求将马刺队的比赛延长到18局，这样我们就能一边狂啃球场热狗和焦糖爆米花，一边看着他们打到中部时间凌晨2点。
迪伦的压哨命中
— San Antonio Spurs (@ spurs) October 28, 2025
动感如诗。
有时我觉得文班亚马厌倦了外界对他身高的过分强调（我并不怪他），他自己也曾这么说过。因此，他正不遗余力地展示那些并非身高专属的纯粹篮球技巧，比如这次的背后换手变向运球，也就顺理成章了。
晃得对手跳起舞来
— San Antonio Spurs (@ spurs) October 28, 2025
现场的助威声浪堪比足球赛场，但我留下来的真正原因，是斯蒂芬·卡斯尔的精彩集锦。
接下来，第四节！！！
第三节结束 | SAS 95, TOR 78 pic.twitter.com/XFouGeYDAY
— San Antonio Spurs (@ spurs) October 28, 2025
你觉得文班亚马会在家练习这个动作吗？我打赌他会。他很可能在下棋的间隙，或者和凯文·加内特 (Kevin Garnett) 组队跟熊进行双打摔跤的空档里，反复演练这个动作。
文
班
“他太强了。” https://t.co/k3Co4ko0Rh pic.twitter.com/Jt9PyEyFSH
— NBA (@ NBA) October 28, 2025
如果你因为要早睡早起观看世界职业棒球大赛的结局而错过了比赛，这里有全场集锦：
接下来，马刺队将于2025年10月30日（星期四）主场迎战迈阿密热火队。
点击查看原文：Highlights: Victor Wembanyama and Stephon Castle corral the Raptors in big win
Highlights: Victor Wembanyama and Stephon Castle corral the Raptors in big win
Who’s got two thumbs and is using one of them to thumb through the standings to see the San Antonio Spurs atop the conference (nay, the league) alongside the defending champion Oklahoma Thunder? Sure, it’s only four games, but if you revel in taking joy from a man who doesn’t know what 67 or “no cap” means, then by all means, rain on my parade.
The Spurs had their own parade, running a fine-tuned offensive onslaught led by Victor Wembanyama and Stephon Castle, who had 24 and 22, respectively. Harrison Barnes logged the most minutes and poured in 18 points on 6 – 7 shooting, going 4 – 5 from downtown.
I only have one word to describe this sequence: spatial awareness. Wembanyama seemingly knows both where to go and where his defender(s) will go, creating space on his own to attack the basket. The great Sean Elliott mentioned Wembanyama taking zero threes in this game, making a point of attacking the basket at every chance. He also only took 8 shots, getting his teammates involved or letting them take charge.
THAT WAS TUFF
— San Antonio Spurs (@ spurs) October 28, 2025
WELCOME TO THE NBA CARTER BRYANT! The talented rookie sent this shot all the way to La Villita and made the most of his increased minutes, scoring his first NBA points and playing tough defense. The Spurs have an embarrassment of riches with Bryant and fellow rookie Dylan Harper afforded the chance to work on their craft behind “wily veterans” like Stephon Castle, Devin Vassell, and Keldon Johnson.
It’s worth noting that on a more veteran (or solidly contending team) squad, rookies like Carter Bryant would see more time in the G League. While that might still be a possibility, this Spurs team seems intent on letting the young players play real NBA minutes in a baptism by fire.
the rook said NO
— San Antonio Spurs (@ spurs) October 28, 2025
Speaking of rookies, how fun has it been watching Dylan Harper play? He has a mature game for a rookie, which reminds me of certain other Spurs rookies in recent memory who also had NBA-ready games early in their careers. Their names escape me. Rhymes with Frank Castle and Johnny Drama, but I can’t be sure.
I, along with billions of other Spurs fans, am starting a petition to allow Spurs games to go 18 innings so we can watch them play until 2 AM CDT while gorging on ballpark franks and Cracker Jack.
Dylan at the BUZZER
— San Antonio Spurs (@ spurs) October 28, 2025
Poetry in motion.
Sometimes I think Wembanyama tires of the emphasis on his height (I don’t blame him), and he’s said as much. It only makes sense that he is going out of his way to show off his pure basketball skills that are not height-exclusive, such as this behind-the-back-cross-over move.
got em dancin
— San Antonio Spurs (@ spurs) October 28, 2025
I’m here for the soccer chants, but I’m staying for the Stephon Castle highlights.
Next up, FOURTH QUARTER!!!
END 3Q | SAS 95, TOR 78 pic.twitter.com/XFouGeYDAY
— San Antonio Spurs (@ spurs) October 28, 2025
Do you think Wembanyama practices this move at home? I bet he does. He probably runs it back multiple times in between chess moves and tag team bear wrestling with Kevin Garnett.
W
“He’s too good.” https://t.co/k3Co4ko0Rh pic.twitter.com/Jt9PyEyFSH
— NBA (@ NBA) October 28, 2025
If you were too busy going to bed early so you can wake up early to catch the end of the World Series, here are the full-game highlights:
Next up, the Spurs host the Miami Heat on Thursday, October 30, 2025.
By Son Trinh, via Pounding The Rock