By Jeph Duarte | Pounding The Rock (PtR), 2025-10-05 19:00:00
由生成式人工智能翻译，译文内容可能不准确或不完整，以原文为准。
没有什么比马刺球迷的聚会更棒的了。
在经历了漫长的等待之后，我们再次齐聚一堂，参加这项已成为每年季前赛序幕的传统活动。
马刺的黑白对抗赛是一项极具创意的社区活动。它既向球迷们介绍了训练营的球员阵容，也稍稍揭开了马刺日常训练的神秘面纱。此外，它还在赛季之初就点燃了球迷们的热情。
今年的比赛更是一场不容错过的盛会。
黑队列出的球员有：哈里森·英格拉姆 (Harrison Ingram)、莱利·米尼克斯 (Riley Minix)、亚当·弗拉格勒 (Adam Flagler)、米卡·波特 (Micah Potter)、林迪·沃特斯三世 (Lindy Waters III)、凯利·奥利尼克 (Kelly Olynyk)、卡特·布莱恩特 (Carter Bryant)、迪伦·哈珀 (Dylan Harper)、哈里森·巴恩斯 (Harrison Barnes)、德阿龙·福克斯 (De’Aaron Fox) 和维克托·文班亚马 (Victor Wembanyama)。
银队列出的球员则有：大卫·琼斯·加西亚 (David Jones Garcia)、斯坦利·乌姆德 (Stanley Umude)、俾斯麦·比永博 (Bismack Biyombo)、乔丹·麦克劳克林 (Jordan McLaughlin)、卢克·科内特 (Luke Kornet)、朱利安·尚帕尼 (Julian Champagnie)、杰里米·索汉 (Jeremy Sochan)、凯尔登·约翰逊 (Keldon Johnson)、斯蒂芬·卡斯尔 (Stephon Castle) 和德文·瓦塞尔 (Devin Vassell)。
德阿龙·福克斯、迪伦·哈珀、杰里米·索汉、乔丹·麦克劳克林和德文·瓦塞尔并未登场比赛。
马刺队官方发布了当晚的活动视频，由雅各布·托比 (Jacob Tobey) 和丹·韦斯 (Dan Weiss) 担任比赛解说。
这场比赛是近年来最激动人心、最具竞争性的队内对抗赛之一。但归根结底，享受乐趣才是比赛的主旋律。马刺赛后的卡拉OK环节就是最好的证明，活动由凯尔登主持，英格拉姆、哈珀、布莱恩特、琼斯·加西亚和米尼克斯等人一展歌喉。
赛后，卡斯尔谈到了比赛的强度，并表示全队对于能团结一致、继续前进感到非常兴奋。
马刺将于周一晚迎来他们季前赛的首个对手——来自中国篮球协会 (CBA) 的广州龙狮队。
马刺加油！
点击查看原文：Open Thread: Scenes from the Spurs scrimmage
Open Thread: Scenes from the Spurs scrimmage
There’s nothing quite like a gathering of Spurs fans.
After what has seemed like an eternity, we congregated for what has become an annual kickoff to preseason.
The Spurs Silver vs. Black Scrimmage was a stroke of community genius. It introduces fans to the roster of training camp players while pulling back the curtain a little on what a Spurs practice might entail. It also promotes fandom at the onset of the season.
This year’s game was an event to behold.
Team Black listed Harrison Ingram, Riley Minix, Adam Flagler, Micah Potter, Lindy Waters III, Kelly Olynyk, Carter Bryant, Dylan Harper, Harrison Barnes, De’Aaron Fox, and Victor Wembanyama.
Team Silver featured David Jones Garcia, Stanley Umude, Bismack Biyombo, Jordan McLaghlin, Luke Kornet, Julian Champagnie, Jeremy Sochan, Keldon Johnson, Stephon Castle, and Devin Vassell.
De’Aaron Fox, Dylan Harper, Jeremy Sochan, Jordan McLaughlin, and Devin Vassell did not suit up.
The Spurs posted the night’s festivities with Jacob Tobey and Dan Weiss calling the game.
The game was one of the more exciting and competitive scrimmages in recent history. But in the end, fun was the name of the game. Proof positive by the Spurs postgame karaoke, hosted by Keldon and featuring Ingram, Harper, Bryant, Jones Garcia, and Minix.
Afterwards, Castle responded to the intensity of the game and how excited the team is moving forward cohesively.
The Spurs start their preseason Monday night against Guangzhou Loong Lions from the Chinese Basketball Association.
Go Spurs Go!
By Jeph Duarte, via Pounding The Rock