By Jeph Duarte | Pounding The Rock (PtR), 2025-09-21 19:00:00
由生成式人工智能翻译，译文内容可能不准确或不完整，以原文为准。
各位球迷朋友们，周日愉快。话不多说，直接上视频，大家慢慢欣赏。
*
马刺还是那支马刺。这支以签约和选中那些谦逊无私、不以自我为中心的球员而闻名的球队，正继续在场外建立一种彼此尊重、相互欣赏的团队文化。他们在篮球之外，积极寻找能让球队保持激情与脚踏实地的方法。
马刺传奇教练格雷格·波波维奇 (Gregg Popovich) 或许已经离开了教练席，但他的烙印在这支球队身上依旧清晰可见。如今，这支球队的阵容中拥有连续两届的年度最佳新秀，一位有望成为联盟新门面的球星，两位潜力无限的新秀，一批与马刺队一同迈入新时代的昔日旧将，以及数位经验丰富、能提供更衣室影响力的自由球员。
这不会是一个轻松的赛季，但这群年轻人正全力以赴，为长远的未来通力合作、不懈奋斗。
点击查看原文：Great video of the Spurs bonding off the court
Great video of the Spurs bonding off the court
Happy Sunday, Pounders. I’m just gonna drop this and leave it for all to enjoy.
*
The Spurs are still the Spurs. The team known for signing and drafting guys who are “over themselves” continue to build an off court culture of respect and admiration. They look for ways outside of basketball to stay inspired and grounded.
Spurs legendary coach Gregg Popovich may have retired from the sideline, but his imprint is still fresh on a team. A team currently rostered with back-to-back rookies of the year, one poised to be the face of the NBA, a pair of promising draftees, past draft picks who’ve transitioned with the Spurs into this new era, and some experienced free agents with locker room presence.
It’s not going to be an easy season, but these guys are putting in the work necessary to collaborate and push for the long haul.
By Jeph Duarte, via Pounding The Rock