By NBA Insiders | ESPN, 2025-06-29 21:54:00
由生成式人工智能翻译,译文内容可能不准确或不完整,以原文为准。
NBA自由球员市场将于美国东部时间周一晚6点正式开启。哪些球队将掀起最大波澜?
洛杉矶湖人队 (Los Angeles Lakers) 能否最终得到一名挡拆顺下型中锋来搭档卢卡·东契奇 (Luka Doncic) 和勒布朗·詹姆斯 (LeBron James)?哪些球队将争取受限制自由球员乔纳森·库明加 (Jonathan Kuminga)?印第安纳步行者队 (Indiana Pacers) 会带回中锋迈尔斯·特纳 (Myles Turner) 吗?而布鲁克林篮网队 (Brooklyn Nets) 会如何利用其庞大的薪金空间呢?
ESPN NBA记者克里斯·赫林 (Chris Herring)、扎克·克拉姆 (Zach Kram)、鲍比·马克斯 (Bobby Marks) 和凯文·佩尔顿 (Kevin Pelton) 将深入剖析每支球队如何赢得休赛期,其中包括各队今夏为确保成功应采取的关键一步。
注:球队顺序基于ESPN总决赛后的NBA实力榜。
跳转到球队:
ATL | BOS | BKN | CHA | CHI | CLE
DAL | DEN | DET | GS | HOU | IND
LAC | LAL | MEM | MIA | MIL | MIN
NO | NY | OKC | ORL | PHI | PHX
POR | SAC | SA | TOR | UTA | WAS
俄克拉荷马城雷霆队
如何完美运作休赛期: 鉴于俄克拉荷马城雷霆队 (Oklahoma City Thunder) 全部15名球员的NBA合同都将持续到2025-26赛季,并且在季后赛出场时间前十的球员中,只有一名轮换成员(不可或缺的亚历克斯·卡鲁索 (Alex Caruso))年龄超过27岁,因此续约是雷霆队的重中之重。切特·霍姆格伦 (Chet Holmgren) 和杰伦·威廉姆斯 (Jalen Williams) 有资格获得新秀续约,而谢伊·吉尔杰斯-亚历山大 (Shai Gilgeous-Alexander) 既可以选择现在签下一份指定老将超级顶薪续约,也可以等到2026年,届时他的合同将增加整整五年。签下这三名球员将使雷霆队的核心阵容在其巅峰期保持完整。
他们应采取的关键一步: 尝试说服吉尔杰斯-亚历山大、霍姆格伦和威廉姆斯接受略低于顶薪的合同。当然,如果有必要,雷霆队应该为所有人提供顶薪,但在第二土豪线时代获得折扣,对于俄克拉荷马城的角色球员能留下多少具有重要意义。
– 佩尔顿
明尼苏达森林狼队
如何完美运作休赛期: 随着纳兹·里德 (Naz Reid) 以一份新的五年1.25亿美元合同回归,明尼苏达森林狼队 (Minnesota Timberwolves) 处于棘手的财务状况,因为朱利叶斯·兰德尔 (Julius Randle) 和尼基尔·亚历山大-沃克 (Nickeil Alexander-Walker) 都可以进入自由球员市场。(兰德尔拥有球员选项。)森林狼队有可能会留下所有三名球员,但这会使得薪金空间非常紧张并影响未来的操作。更明智的做法是专注于里德和兰德尔,并指望即将二年级的罗布·迪林汉姆 (Rob Dillingham) 和特伦斯·香农二世 (Terrence Shannon Jr.) 在下赛季顶替亚历山大-沃克的位置。
他们应采取的关键一步: 鲍比最近提议的,用一份三年合同外加一个无保障的第四年合同来取代兰德尔的球员选项,这将很好地平衡当下争冠的冲劲和未来保持灵活性的愿望。兰德尔是联盟中最稳定的常规赛贡献者之一,今年春天他在季后赛中的表现也更上一层楼,成为了一名有价值的贡献者。
– 克拉姆
丹佛掘金队
如何完美运作休赛期: 丹佛掘金队 (Denver Nuggets) 应该听从尼古拉·约基奇 (Nikola Jokic) 的建议。“我们确实需要找到增加阵容深度的方法,”约基奇在第二轮输球后说道,“看起来轮换阵容更长、替补席更深的球队正在赢球,比如步行者、雷霆和森林狼。”掘金队的替补球员常规赛场均出场时间位列联盟倒数第三,场均得分位列倒数第四。然而,提升阵容深度面临障碍。与上个休赛期类似,掘金队的选择再次是依靠他们之前的选秀球员(佩顿·沃特森 (Peyton Watson)、朱利安·斯特劳瑟 (Julian Strawther)、贾伦·皮克特 (Jalen Pickett)、亨特·泰森 (Hunter Tyson) 和达隆·霍姆斯二世 (DaRon Holmes II)),以及利用570万美元的奢侈税中产特例和老将底薪特例来签下自由球员。他们可以探索交易市场,但这很可能会以首发迈克尔·波特 (Michael Porter Jr.) 为代价。由于掘金队是一支第一土豪线球队,他们不允许在交易中吃下更多薪水。
他们应采取的关键一步: 首先,他们不能再犯去年的错误,用570万美元的特例签下一名不属于轮换阵容的球员。达里奥·萨里奇 (Dario Saric) 当时就签下了同样的特例,但场均出场时间创下生涯新低。尽管掘金队将得到去年首轮秀霍姆斯从跟腱伤病中回归的补强,但寻找约基奇的替补中锋仍然是当务之急。掘金队应该利用奢侈税中产特例签下卢克·科内特 (Luke Kornet),签一份两年1170万美元的合同。这位自由球员内线在上赛季为波士顿凯尔特人队 (Boston Celtics) 效力时,场均仅出场18分钟,便贡献6.0分和5.3个篮板。当他在场时,凯尔特人队每百回合净胜14.3分。
– 马克斯
克利夫兰骑士队
如何完美运作休赛期: 理论上,克利夫兰骑士队 (Cleveland Cavaliers) 可以选择保持现有阵容完整,但这仅在下赛季就将产生超过2.5亿美元的奢侈税账单。这在任何情况下都可能难以维持,更何况骑士队刚刚在季后赛第二轮被淘汰。更可能的结果是,克利夫兰将通过削减薪资开支并放弃一两名关键球员——就像波士顿对待朱·霍乐迪 (Jrue Holiday) 和克里斯塔普斯·波尔津吉斯 (Kristaps Porzingis) 那样——以期低于令人头疼的第二土豪线,从而找到前进的方向。
他们应采取的关键一步: 假设球队老板反对支付高昂的奢侈税账单,预计至少会有一名关键轮换球员——贾勒特·阿伦 (Jarrett Allen)、马克斯·斯特鲁斯 (Max Strus) 或两者兼而有之——被交易以缓解薪金压力。骑士队已经示意他们不太可能带回自由球员泰·杰罗姆 (Ty Jerome),这体现在他们用伊萨克·奥科罗 (Isaac Okoro) 交易来了朗佐·鲍尔 (Lonzo Ball) 以及与萨姆·梅里尔 (Sam Merrill) 签下了一份四年合同——这些都是在克利夫兰等待达里厄斯·加兰 (Darius Garland) 脚趾手术后复出的关键运作。骑士队留下其他任何球员都只会进一步推高下赛季的薪资总额。
– 赫林
休斯顿火箭队
如何完美运作休赛期: 你可以说休斯顿火箭队 (Houston Rockets) 已经做到了。在两周内,火箭队交易得到了凯文·杜兰特 (Kevin Durant),并与弗雷德·范弗利特 (Fred VanVleet)、亚伦·霍乐迪 (Aaron Holiday)、杰肖恩·泰特 (Jae’Sean Tate) 和杰夫·格林 (Jeff Green) 达成了新合同。他们还与主教练伊梅·乌度卡 (Ime Udoka) 签下了续约合同。杜兰特的交易意义重大,不仅因为球队获得了一名排名前十的球员,还因为其阵容深度在很大程度上得到了保留。
他们应采取的关键一步: 让我们将其扩展为多项运作。首先是签下多里安·芬尼-史密斯 (Dorian Finney-Smith)(如果他跳出与湖人队的合同),一份两年2800万美元的合同。范弗利特重组后的合同(他们将他4490万美元的球队选项减少到近2000万美元)赋予了火箭队使用全额非奢侈税中产特例而不超过第一土豪线的灵活性。然而,球队将需要裁掉乔克·兰代尔 (Jock Landale) 800万美元的无保障合同。第二项也是最重要的一步是与杜兰特、贾巴里·史密斯二世 (Jabari Smith Jr.) 和塔里·伊森 (Tari Eason) 签下续约合同。史密斯和伊森有资格在10月20日前签约,而杜兰特则可以在2026年6月30日前接受一份两年合同。
– 马克斯
印第安纳步行者队
如何完美运作休赛期: 印第安纳步行者队 (Indiana Pacers) 冲进总决赛的关键球员都将在2025-26赛季回归——除了两人。在明星控球后卫泰瑞斯·哈利伯顿 (Tyrese Haliburton) 在第七场比赛中跟腱断裂后,步行者队对他的缺席无能为力。但他们可以通过与自由球员中锋迈尔斯·特纳协商一份新的长期合同,确保他回归。这对步行者队来说是必须的;他们在该位置没有其他深度选择,如果特纳离开,外部市场也难以找到合适的替代者。
他们应采取的关键一步: 以三年8000万美元的价格续签特纳。单从价值来看,特纳可能值更多——他完全可以合理要求三年9000万美元——但联盟普遍缺乏薪金空间意味着他可能难以引发竞价。这份折中方案将为特纳提供大幅加薪和长期保障,同时帮助步行者队节省下个夏天及未来其他续约所需的资金。
– 克拉姆
纽约尼克斯队
如何完美运作休赛期: 除了在赛季前找到一位新教练并实施新体系外,纽约尼克斯队 (New York Knicks) 还需要更深的替补阵容。前主教练汤姆·锡伯杜 (Tom Thibodeau) 经常受到批评,因为他几乎没有充分使用替补球员。这可能确有其事,因为尼克斯队的替补球员得分和出场时间都少于其他任何球队。但上个夏天通过交易得到米卡尔·布里奇斯 (Mikal Bridges) 和卡尔-安东尼·唐斯 (Karl-Anthony Towns),管理层让球队变得头重脚轻。正如雷霆队和凯尔特人队最近的夺冠历程所示,更深的阵容是夺冠的必要条件。
他们应采取的关键一步: 使用570万美元的特例,但可能仅保持在第二土豪线以下,来引进一名球员。这或许意味着增加像卢克·肯纳德 (Luke Kennard) 这样的射手,或者像布鲁斯·布朗 (Bruce Brown) 这样的侧翼球员,他们有能力首发,但也可以很轻松地替补出场。另外但相关的一点是:球队必须找到如何处理布里奇斯的未来,他有资格获得续约。尼克斯队愿意为他的新合同开出多高的价码?将他交易以增加阵容深度是否合理?
– 赫林
金州勇士队
如何完美运作休赛期: 吉米·巴特勒三世 (Jimmy Butler III) 的交易重新开启了金州勇士队 (Golden State Warriors) 的争冠窗口,但也加剧了球队对前场投射能力的需求,以补充巴特勒和德雷蒙德·格林 (Draymond Green)。今夏要实现这一点可能充满挑战,尤其是在缺乏匹配薪金的情况下,除非金州能够达成一项涉及受限制自由球员乔纳森·库明加的复杂先签后换交易。勇士队最好的策略可能是与库明加续约一份合同,使其保持在第二土豪线以下,并可以在交易截止日前被交易以满足他们的需求。
他们应采取的关键一步: 如果可能的话,以老将底薪签回老将凯文·卢尼 (Kevon Looney) 和加里·佩顿二世 (Gary Payton II),为期一年。由于他们的经验,卢尼和佩顿即使以底薪签约,所得薪资也几乎与他们去其他球队获得较小特例的薪资持平。然而,金州队的薪金账单上只会增加230万美元。
– 佩尔顿
洛杉矶湖人队
如何完美运作休赛期: 除了在8月2日与卢卡·东契奇签下续约合同外,洛杉矶湖人队 (Los Angeles Lakers) 的目标是找到下一位丹尼尔·加福德 (Daniel Gafford) 或德里克·莱夫利二世 (Dereck Lively II) 来补充这位入选最佳阵容的后卫。总经理罗布·佩林卡 (Rob Pelinka) 在赛季末新闻发布会上直言不讳地承认,签下或交易来一名中锋是首要任务:“我们知道,这个休赛期我们的主要目标之一将是补强前场的中锋位置,增加身高和对抗。”找到一名合适的中锋将很棘手。洛杉矶只有570万美元的特例可用于水平一般的自由球员中锋。然而,他们确实拥有超过6000万美元的到期合同(八村垒 (Rui Hachimura)、加布·文森特 (Gabe Vincent)、马克西·克勒贝尔 (Maxi Kleber),如果多里安·芬尼-史密斯下赛季选择执行球员选项的话,也包括他),以及一个2031年或2032年的无保护首轮签。湖人队还拥有未来七个赛季中五个赛季的首轮选秀权互换权利。
他们应采取的关键一步: 交易得到波特兰开拓者队 (Portland Trail Blazers) 的罗伯特·威廉姆斯三世 (Robert Williams III),然后用奢侈税中产特例签下布鲁克·洛佩斯 (Brook Lopez)。是的,湖人队将引进两名首发中锋,但威廉姆斯已经连续三个赛季出场40场或更少。由于湖人队已经超过第一土豪线,不允许在交易中吃下更多薪水,因此任何针对威廉姆斯的交易筹码都将以文森特、贾里德·范德比尔特 (Jarred Vanderbilt) 和/或谢克·米尔顿 (Shake Milton) 的某种组合开始。
– 马克斯
洛杉矶快船队
如何完美运作休赛期: 洛杉矶快船队 (LA Clippers) 的首要任务是续约詹姆斯·哈登 (James Harden),然后搞清楚如何在其现有强大的阵容基础上进行边缘补强。快船队拥有出色的攻防兼备核心,但替补深度不足,考虑到阵容的年龄和伤病史,这可能会带来尤其有害的影响。如果尼古拉斯·巴图姆 (Nicolas Batum)(他放弃了490万美元的球员选项)今夏离开,那么博格丹·博格丹诺维奇 (Bogdan Bogdanovic) 和德里克·琼斯二世 (Derrick Jones Jr.) 将是仅有的可靠替补。
他们应采取的关键一步: 将自由球员控球后卫克里斯·保罗 (Chris Paul) 带回洛杉矶,让他与哈登重聚,并提升球队的后场深度。上赛季,当哈登和科怀·莱昂纳德 (Kawhi Leonard) 在替补席上时,根据Cleaning the Glass的数据,快船队每百回合仅得到107.6分,排名联盟第14百分位。即使他即将迈入不惑之年,保罗仍然是一名强劲的组织者,与球队有过良好的合作历史,并且刚刚为圣安东尼奥马刺队 (San Antonio Spurs) 出战了全部82场比赛。
– 克拉姆
底特律活塞队
如何完美运作休赛期: 刚刚进入季后赛并经历了NBA历史上最大转变之一的底特律活塞队 (Detroit Pistons),今夏无需做出大手笔也能成为赢家。他们只需仔细权衡优先次序,决定带回哪些自由球员侧翼——蒂姆·哈达威二世 (Tim Hardaway Jr.) 和丹尼斯·施罗德 (Dennis Schroder)——同时可能从外部签下一名能改变局面的球员。对于那些希望看到他们有更多作为的人,请记住,他们将迎来23岁的后卫杰登·艾维 (Jaden Ivey) 从伤病中回归(他场均接近18分、4篮板和4助攻,效率不错)。
他们应采取的关键一步: 从孟菲斯灰熊队 (Memphis Grizzlies) 签下受限制自由球员桑蒂·阿尔达马 (Santi Aldama)。从灰熊队手中抢走阿尔达马并非易事,但这位24岁的空间型球员将为活塞队的替补大前锋位置增加可靠性,活塞队在季后赛中因以赛亚·斯图尔特 (Isaiah Stewart) 受伤而在这个位置上受阻。
– 赫林
波士顿凯尔特人队
如何完美运作休赛期: 波士顿凯尔特人队 (Boston Celtics) 已经完成了休赛期最重要的任务,通过一笔三方交易将克里斯塔普斯·波尔津吉斯 (Kristaps Porzingis) 和朱·霍乐迪 (Jrue Holiday) 分别交易到其他球队,换来了乔治斯·尼昂 (Georges Niang) 和安芬尼·西蒙斯 (Anfernee Simons),成功规避了第二土豪线。这些运作预计将为波士顿在下赛季节省约2.6亿美元的薪水和奢侈税总额。但随着波尔津吉斯的离去,以及阿尔·霍福德 (Al Horford) 和卢克·科内特 (Luke Kornet) 进入自由市场,波士顿的阵容中没有可靠的内线球员,他们应该致力于填补这个空缺,同时保持在惩罚性的第二土豪线门槛以下。
他们应采取的关键一步: 如果凯尔特人队能再次交易尼昂并送走萨姆·豪瑟 (Sam Hauser)——他作为一名生涯三分命中率42%的射手和被低估的防守者,应该是一个理想的交易目标——这将腾出约1800万美元的额外薪金空间。这将为续签霍福德和科内特留下足够的空间,为杰森·塔图姆 (Jayson Tatum) 一年后回归保持波士顿的阵容框架。
– 克拉姆
奥兰多魔术队
如何完美运作休赛期: 奥兰多魔术队 (Orlando Magic) 与火箭队类似,他们的大部分事务在自由球员市场正式开启前就已经完成。他们引进了德斯蒙德·贝恩 (Desmond Bane),随后选秀得到了杰斯·理查德森 (Jase Richardson) 和诺亚·佩恩达 (Noah Penda)。他们也很可能与保罗·班凯罗 (Paolo Banchero) 签下一份五年2.47亿美元的新秀顶薪续约合同。即使有贝恩的加入以及杰伦·萨格斯 (Jalen Suggs) 保持健康,球队仍然需要签下一名经验丰富的组织者。上赛季,魔术队场均助攻联盟最少。
他们应采取的关键一步: 与泰厄斯·琼斯 (Tyus Jones) 签下一份两年1400万美元的合同,并在最后一年包含球员选项。琼斯上赛季在菲尼克斯太阳队 (Phoenix Suns) 的助攻失误比为5比1,并且已经连续三个赛季场均至少得到10分。根据Cleaning the Glass的数据,在过去七个赛季中,他有五个赛季在助攻率/使用率方面排名前90%。
– 马克斯
达拉斯独行侠队
如何完美运作休赛期: 通过交易得到安东尼·戴维斯 (Anthony Davis) 并用状元签选中库珀·弗拉格 (Cooper Flagg),达拉斯独行侠队 (Dallas Mavericks) 的前场球员变得拥挤,并且在凯里·欧文 (Kyrie Irving) 因膝伤缺阵期间,缺乏足够的控球能力来填补空缺。理想情况下,独行侠队会用丹尼尔·加福德(尽管签下了续约合同但仍可交易)和前场深度来换取一名后卫,他能在欧文缺阵时掌控进攻,并在欧文回归后转移到侧翼位置。
他们应采取的关键一步: 朱·霍乐迪会适合那个角色,但他的前凯尔特人队队友德里克·怀特 (Derrick White) 也可以。加福德、PJ·华盛顿 (P.J. Washington) 和选秀权的交易方案会诱使波士顿交易怀特吗?怀特到2026-27赛季将满32岁。怀特更符合独行侠总经理尼科·哈里森 (Nico Harrison) 的时间表,该时间表是以戴维斯和欧文为核心构建的。
– 佩尔顿
孟菲斯灰熊队
如何完美运作休赛期: 孟菲斯灰熊队 (Memphis Grizzlies) 已经在休赛期做出了最大运作之一,他们将第三位球星德斯蒙德·贝恩 (Desmond Bane) 交易到奥兰多魔术队,换来了肯塔维厄斯·考德威尔-波普 (Kentavious Caldwell-Pope)、科尔·安东尼 (Cole Anthony)、四个首轮选秀权和一个首轮选秀权互换。随着这项运作已成定局,孟菲斯的首要任务是锁定与明星内线贾伦·杰克逊二世 (Jaren Jackson Jr.) 的续约合同。
他们应采取的关键一步: 与杰克逊续约并可能进行重新谈判,这位前年度最佳防守球员原本将在下个夏天成为非受限制自由球员。孟菲斯可以进行交易(约翰·孔查尔 (John Konchar) 可能是一个可被交易的候选人)并放弃某些自由球员的薪金空间占用(例如卢克·肯纳德 (Luke Kennard) 和马文·巴格利三世 (Marvin Bagley III)),以进一步低于工资帽并在续约中为杰克逊提供更多薪水。锁定他并与受限制自由球员桑蒂·阿尔达马 (Santi Aldama) 达成新合同将是朝着正确方向迈出的步伐。
– 赫林
密尔沃基雄鹿队
如何完美运作休赛期: 让扬尼斯·阿德托昆博 (Giannis Antetokounmpo) 满意。密尔沃基雄鹿队 (Milwaukee Bucks) 下赛季将难以组建一支完全有竞争力的阵容,因为达米安·利拉德 (Damian Lillard) 拿着5400万美元的薪水,同时正在从跟腱撕裂中康复,但他们更担心如何在没有字母哥交易请求的情况下度过这个“过渡年”。这意味着他们将利用所有可用手段,围绕阿德托昆博补强阵容使其更具竞争力,包括决定是否续签或替换自由球员布鲁克·洛佩斯 (Brook Lopez) 和加里·特伦特二世 (Gary Trent Jr.)。
他们应采取的关键一步: 交易得到骑士队前锋迪恩·韦德 (Dean Wade),他可以放入雄鹿队720万美元的交易特例。韦德在克利夫兰骑士队可能可被交易,因为骑士队是一支第二土豪线球队,交易他可以节省大量资金,但他会非常适合雄鹿队的前场。韦德容易受伤,但他是一名稳定的射手(生涯三分命中率37%)和强硬的防守者,而且骑士队在他上场时表现持续更好。
– 克拉姆
圣安东尼奥马刺队
如何完美运作休赛期: 圣安东尼奥马刺队 (San Antonio Spurs) 通过为扬尼斯·阿德托昆博的交易扫清障碍。根据目前的报道,没有理由相信这位雄鹿球星会立即被交易,但鉴于马刺队在未来几年拥有额外的选秀权,他们等得起。圣安东尼奥希望通过今夏通过交易或非奢侈税中产特例获得球员,这些球员如果在未来被纳入阿德托昆博的交易,能够回馈其价值,从而保持选择的开放性。与此同时,他们能更多地帮助马刺队的年轻后卫和达龙·福克斯 (De’Aaron Fox) 拉开空间,效果就越好。
他们应采取的关键一步: 将文班亚马与他在法国国家队的内线搭档格尔雄·亚布塞莱 (Guerschon Yabusele) 搭配。亚布塞莱是一名非受限制自由球员,费城76人队 (Philadelphia 76ers) 将需要使用特例才能以明显高于底薪的价格续签他,这使他成为圣安东尼奥的一个现实目标。
– 佩尔顿
迈阿密热火队
如何完美运作休赛期: 设法获得受限制自由球员乔纳森·库明加。迈阿密热火队 (Miami Heat) 没有足够的薪金空间直接向库明加提供报价合同,必须以球员和选秀权打包来吸引金州勇士队 (Golden State Warriors)。热火队被允许交易最多两个未来首轮选秀权。库明加的加入将为由泰勒·希罗 (Tyler Herro)、巴姆·阿德巴约 (Bam Adebayo) 和凯尔埃尔·韦尔 (Kel’el Ware) 组成的首发阵容带来运动能力。
他们应采取的关键一步: 交易得到库明加存在复杂性。首先,由于迈阿密热火队打算与戴维恩·米切尔 (Davion Mitchell) 签下一份两年2400万美元的合同,球队将刚好处于第一土豪线,这在先签后换中会触发。其次,库明加交易出去的合同在交易计算时只算作他薪水的一半。因此,第三方球队,例如布鲁克林篮网队 (Brooklyn Nets),可能需要接收像邓肯·罗宾逊 (Duncan Robinson) 这样的球员才能使交易成立。
– 马克斯
亚特兰大老鹰队
如何完美运作休赛期: 亚特兰大老鹰队 (Atlanta Hawks) 在过去一周已经朝着正确方向迈出了一大步,他们在一笔三方交易中从正在裁员减薪的凯尔特人队手中得到了护筐手兼空间型内线克里斯塔普斯·波尔津吉斯。接下来的进步分为两方面:尝试以低于顶薪的价格续约四届全明星特雷·杨 (Trae Young)——考虑到球队在他拿着顶薪的情况下多次进入附加赛,这是一个合理的追求——并为这位进攻核心找到一名可靠的经验丰富替补,以补强轮换阵容,老鹰队应该对自己在一个开放且伤病困扰的东部制造声势的机会感到满意。
他们应采取的关键一步: 尽最大努力促成一笔交易,让明尼苏达森林狼队 (Minnesota Timberwolves) 先签后换自由球员侧翼尼基尔·亚历山大-沃克 (Nickeil Alexander-Walker) 到亚特兰大。森林狼队刚刚与纳兹·里德 (Naz Reid) 签下了一份五年1.25亿美元的合同,而且还需要搞清楚他们如何处理朱利叶斯·兰德尔的未来。明尼苏达面临的财务问题可能让老鹰队有机会趁虚而入,老鹰队目前薪资在工资帽以下,并且在他们将博格丹·博格丹诺维奇 (Bogdan Bogdanovic) 送到快船队时,获得了一个1300万美元的交易特例。亚历山大-沃克正是那种值得加入他们得到提升的轮换阵容的多功能球员。
– 赫林
萨克拉门托国王队
如何完美运作休赛期: 尽管萨克拉门托国王队 (Sacramento Kings) 缺乏一名真正的控球后卫备受关注,但他们在全明星赛后的进攻效率排名第12位。然而,排名第22位的防守导致萨克拉门托未能获得近三个赛季中的第二个季后赛席位。由于他们的主要得分手(德玛尔·德罗赞 (DeMar DeRozan)、扎克·拉文 (Zach LaVine) 和多曼塔斯·萨博尼斯 (Domantas Sabonis))是防守低于平均水平的球员,国王队需要尽可能多地为他们配备优质防守球员。理想情况下,他们会增加另一名拥有前锋身材的球员,以便在基根·默里 (Keegan Murray) 在外线进行防守部署时提供支援。
他们应采取的关键一步: 一项以将德罗赞送往达拉斯独行侠队 (Dallas Mavericks) 换取PJ·华盛顿 (P.J. Washington) 和选秀权为核心的交易。独行侠队需要接收的薪水低于送出的薪水,这使得交易参数变得复杂,但达拉斯可以包含克莱·汤普森 (Klay Thompson) 或纳吉·马绍尔 (Naji Marshall) 和德怀特·鲍威尔 (Dwight Powell) 来促成交易。
– 佩尔顿
费城76人队
如何完美运作休赛期: 费城76人队 (Philadelphia 76ers) 在原本糟糕的赛季中涌现出三个亮点:贾里德·麦凯恩 (Jared McCain),他场均得分领跑所有新秀;昆廷·格莱姆斯 (Quentin Grimes),他在赛季中期交易到来后场均得到21.9分;以及格尔雄·亚布塞莱 (Guerschon Yabusele),他在回归NBA后是一名强劲的全能贡献者。麦凯恩在撕裂半月板后将于下赛季回归,但费城必须积极主动地留住另外两人:格莱姆斯是受限制自由球员,而亚布塞莱是非受限制自由球员。
他们应采取的关键一步: 除了续签格莱姆斯和亚布塞莱之外,76人队可以通过围绕保罗·乔治 (Paul George) 交易迈克尔·波特 (Michael Porter Jr.) 来采取更大胆的尝试。这笔交易对双方都有意义:掘金队此前对乔治一直很感兴趣,他能为以尼古拉·约基奇 (Nikola Jokic) 为核心的球队带来更高的上限,而76人队则会变得更年轻,并通过波特获得未来的财务灵活性。考虑到乔治在费城第一个赛季的表现,如果可能,球队应该寻求重建。
– 克拉姆
波特兰开拓者队
如何完美运作休赛期: 既然波特兰开拓者队 (Portland Trail Blazers) 已经用安芬尼·西蒙斯 (Anfernee Simons) 换来了朱·霍乐迪 (Jrue Holiday),接下来的要务是为前锋杰拉米·格兰特 (Jerami Grant) 寻找新下家。格兰特在3月1日之后除了两场比赛外全部缺席,这帮助波特兰避免了面对他不再配得上在丹尼·阿夫迪亚 (Deni Avdija) 和图马尼·卡马拉 (Toumani Camara) 之前首发前锋的事实。格兰特的合同还剩下三年,金额超过1亿美元,这意味着开拓者队可能需要激励一支球队送回一份更短的合同作为回报。
他们应采取的关键一步: 尽可能长时间地续约卡马拉。波特兰可以在他2025-26赛季的球队最低选项合同上再增加三年6450万美元,或者放弃该选项,提供一份四年8920万美元的合同。印第安纳步行者队 (Indiana Pacers) 去年夏天对安德鲁·内姆布哈德 (Andrew Nembhard) 采取了后一种做法,肯定不会后悔。
– 佩尔顿
芝加哥公牛队
如何完美运作休赛期: 在选秀夜,芝加哥公牛队 (Chicago Bulls) 总经理马克·埃弗斯利 (Marc Eversley) 告诉记者,他不想在球队的半重建过程中“跳过步骤”。对于一个在过去十年大部分时间里缺乏方向的球队来说,这是一种谨慎的做法。如果公牛队做出任何激进的“赢在当下”运作来试图利用一个缺乏竞争力的东部联盟,他们会显得很愚蠢;他们并非像全明星赛后17胜10负的战绩所暗示的那样接近争冠。
他们应采取的关键一步: 续约受限制自由球员后卫约什·吉迪 (Josh Giddey),他从二月中旬开始场均接近三双。但芝加哥——他们在最近几个休赛期以虚高的价格留下了扎克·拉文 (Zach LaVine)、尼古拉·武切维奇 (Nikola Vucevic) 和帕特里克·威廉姆斯 (Patrick Williams)——不应该对吉迪的报价过高,吉迪在季后赛中仍然存在明显局限性,而且可能不会有太多外部追求者。只有布鲁克林篮网队 (Brooklyn Nets) 拥有可观的薪金空间,而且篮网队在相同位置上使用了多个首轮选秀权签下球员后,不应该对吉迪有太大兴趣。如果公牛队的报价达到,比如说,伊曼纽尔·奎克利 (Immanuel Quickley) 的范围(五年1.75亿美元),他们就犯了错误。
– 克拉姆
菲尼克斯太阳队
如何完美运作休赛期: 菲尼克斯太阳队 (Phoenix Suns) 设法让布拉德利·比尔 (Bradley Beal) 接受合同买断。即使比尔没有交易否决权,他未来两个赛季欠下的1.1亿美元薪水也难以交易。如果比尔将薪水减少2800万美元(相当于两年非奢侈税中产特例的金额),然后被裁掉,菲尼克斯不仅将节省超过2亿美元,而且还将在两道土豪线之下运作。太阳队届时将被允许在交易中吃下更多薪水,最重要的是,可以汇总送出的合同。
他们应采取的关键一步: 与克里斯·保罗 (Chris Paul) 签下一份一年360万美元的合同。太阳队签回他们为得到比尔而交易的球员,这该是多么恰当啊!40岁的保罗不仅可以成为杰伦·格林 (Jalen Green) 的导师,还能在场上帮助菲尼克斯。除了在2024-25赛季出战82场比赛外,保罗在过去五个赛季中有四个赛季场均至少送出7次助攻。
– 马克斯
新奥尔良鹈鹕队
如何完美运作休赛期: 我理想的休赛期当然不会包括交易乔丹·普尔 (Jordan Poole),尽管这项运作确实让新奥尔良鹈鹕队 (New Orleans Pelicans) 能够利用非奢侈税中产特例来增加阵容深度。特别是,考虑到蔡恩·威廉森 (Zion Williamson) 的伤病史,新奥尔良可以尽可能多地使用具备大前锋身材的球员。问题在于自由市场很少有这样的球员。
他们应采取的关键一步: 争取签下萨克拉门托国王队 (Sacramento Kings) 前锋杰克·拉拉维亚 (Jake LaRavia),他目前处于一个不寻常的情况。由于国王队是在灰熊队放弃了他的新秀选项后才得到拉拉维亚的,所以他们只能为他提供520万美元的起薪。鹈鹕队可能会将这个报价翻倍以吸引他。
– 佩尔顿
多伦多猛龙队
如何完美运作休赛期: 在与长期担任总裁的马赛·乌杰里 (Masai Ujiri) 分道扬镳后,多伦多猛龙队 (Toronto Raptors) 的下一步运作应该是减少薪金承诺,同时培养更好的阵容融合度。对于一支明年可能无法进入季后赛的球队来说,多伦多——拥有斯科蒂·巴恩斯 (Scottie Barnes)、布兰登·英格拉姆 (Brandon Ingram)、伊曼纽尔·奎克利 (Immanuel Quickley) 和RJ·巴雷特 (RJ Barrett)——背负着可观的薪水负担。仅这四名球员在2025-26赛季就将赚取1.37亿美元,这可能将猛龙队推入奢侈税范围。将巴雷特(他今年将赚取近2800万美元)交易换取两到三名球员,不仅能让球队不再头重脚轻,还能通过提供更容易消化薪水合同的球员来缓解阵容拥堵,以便未来的交易谈判。
他们应采取的关键一步: 交易巴雷特以换取未来资产和两份较小的合同。据报道,球队愿意交易这位左撇子球员,他刚刚度过职业生涯最好的两个赛季——在这两个赛季中他场均至少得到20分,并在2024-25赛季创下场均助攻新高——正值他进入巅峰期。多伦多猛龙队能否找到一支愿意放弃未来首轮选秀权以增加巴雷特得分能力的球队?如果能,这样的选秀权将有助于最终的交易筹码,如果阿德托昆博决定离开密尔沃基的话。
– 赫林
布鲁克林篮网队
如何完美运作休赛期: 最重要的是,布鲁克林篮网队 (Brooklyn Nets) 将最大限度地利用机会收集更多资产,并确保他们在明年的选秀抽签中处于或接近前列。上个赛季显然是另一番景象,在篮网队取得超出预期的开局后——甚至在12月20日以11胜16负的战绩位居附加赛区——这迫使他们在赛季中多次交易走天赋球员(多里安·芬尼-史密斯 (Dorian Finney-Smith)、丹尼斯·施罗德 (Dennis Schroder))以放缓他们的赢球节奏。这导致篮网队在乐透抽签中排名第8。这次提早交易可以使球队在争取高顺位选秀权方面处于更有利位置。
他们应采取的关键一步: 交易老将前锋卡梅隆·约翰逊 (Cameron Johnson),他是篮网队中市场价值最高的球员。作为一名攻防兼备的球员,并且生涯三分命中率达到39%,约翰逊适合任何争冠球队。除了交易约翰逊,同时确保有足够的经验丰富老将,来帮助指导他们创纪录的五名首轮秀,篮网队的当务之急应该是与受限制自由球员兼得分王卡梅隆·托马斯 (Cam Thomas) 签下一份合理的未来合同。
– 赫林
夏洛特黄蜂队
如何完美运作休赛期: 在新管理层领导下,夏洛特黄蜂队 (Charlotte Hornets) 采取了缓慢、稳健的重建方式,今夏似乎不太可能改变。夏洛特在选秀夜交易了马克·威廉姆斯 (Mark Williams)(再次),在此过程中获得了两个首轮选秀权,并通过选秀球员科恩·克努佩尔 (Kon Knueppel) 和利亚姆·麦克尼利 (Liam McNeeley) 解决了投射能力不足的问题。2025-26赛季的阵容基本确定,主要的休赛期工作将是设法改善拉梅洛·鲍尔 (LaMelo Ball) 和布兰登·米勒 (Brandon Miller) 的健康状况,他们在2024-25赛季总共只出战了74场比赛。
他们应采取的关键一步: 宣布穆萨·迪亚巴特 (Moussa Diabate) 为首发中锋。这位前快船球员去年与黄蜂队签下了一份双向合同,他在为夏洛特出战的71场比赛中(其中8场首发)悄然给人留下深刻印象。根据PBP Stats的数据,当这位身高6英尺11英寸的法国球员与鲍尔同时在场时,黄蜂队净胜对手;当这对组合与米勒同时在场时,黄蜂队的净效率值为正5.4。当然,这只是小样本数据,但黄蜂队需要所有他们能得到的积极因素。迪亚巴特下赛季的合同是无保障的,但随着威廉姆斯的离开,他应该抓住首发中锋的位置。
– 克拉姆
犹他爵士队
如何完美运作休赛期: 最初,犹他爵士队 (Utah Jazz) 的休赛期重心是埃斯·贝利 (Ace Bailey) 参加夏季联赛,但周六他抵达盐湖城后情况有所改变。这听起来可能很简单,但贝利、沃尔特·克莱顿二世 (Walter Clayton Jr.) 以及近期选秀球员以赛亚·科利尔 (Isaiah Collier)、科迪·威廉姆斯 (Cody Williams)、凯扬特·乔治 (Keyonte George)、布莱斯·森萨博 (Brice Sensabaugh) 和泰勒·亨德里克斯 (Taylor Hendricks) 的发展,将在很大程度上决定爵士队下赛季的竞争力。
他们应采取的关键一步: 与沃克·凯斯勒 (Walker Kessler) 签下一份五年1.3亿美元的续约合同。犹他爵士队在2026年可能拥有超过7000万美元的薪金空间,尽管自由球员薪金占用仅有1460万美元,爵士队仍然可以积极主动。凯斯勒是自蒂姆·邓肯 (Tim Duncan) 在1997年至2000年以来,首位在其生涯前三个NBA赛季中每个赛季场均至少送出两次盖帽的球员。凯斯勒还创下了生涯新高的场均得分(11.1分)、篮板(12.2个)和助攻(1.7次),并且投篮命中率达到联盟最佳的66.3%。
– 马克斯
华盛顿奇才队
如何完美运作休赛期: 华盛顿奇才队 (Washington Wizards) 可能已经完成了其最大运作之一,他们将乔丹·普尔 (Jordan Poole) 交易到新奥尔良鹈鹕队 (New Orleans Pelicans) 换来了后卫CJ·麦科勒姆 (CJ McCollum)。奇才队预计在下个夏天拥有约9000万美元的薪金空间,其中一部分他们可能会通过将麦科勒姆、克里斯·米德尔顿 (Khris Middleton) 和马库斯·斯马特 (Marcus Smart) 的到期合同转化为长期合同来使用。
他们应采取的关键一步: 致电掘金队,商谈用米德尔顿交换迈克尔·波特 (Michael Porter Jr.) 和达里奥·萨里奇 (Dario Saric)。这一运作将削减丹佛掘金队 (Denver Nuggets) 本赛季的奢侈税账单,并为掘金队节省2026-27赛季的4080万美元薪水。丹佛肯定需要为波特找到一个更好的替代者,才愿意放弃2032年首轮选秀权,但这笔交易值得一试。
– 佩尔顿
By NBA Insiders | ESPN, via ESPN