By Jeph Duarte | Pounding The Rock (PtR), 2025-05-09 19:00:00
由生成式人工智能翻译，译文内容可能不准确或不完整，以原文为准。
年度最佳新秀分享本赛季他最喜欢的几个瞬间
年度最佳新秀斯蒂芬·卡斯尔(Stephon Castle)与马刺队解说员雅各布·托比(Jacob Tobey)进行了一次快速的交流。
托比询问了卡斯尔最喜欢的扣篮、本赛季最喜欢的比赛、最喜欢的城市、最喜欢的建议以及最喜欢的场上庆祝动作。
卡斯尔最难忘的扣篮是NBA全明星周末扣篮大赛上的东湾扣篮，这并不令人意外。
他说他最喜欢的比赛是对阵金州勇士队的比赛，这表达了对哈里森·巴恩斯(Harrison Barnes)的尊重，是他投中了压哨球，从勇士队手中偷走了比赛的胜利。
他最喜欢的城市是多伦多。就我个人而言，我认为作为今年马刺队的成员，没有什么能比得上巴黎之旅，但这只是我个人的看法。
卡斯尔没有透露是谁给他的建议，但“不要太消沉”对一位年轻球员来说是明智之言。凭借卡斯尔的篮球智商和天赋，他已经为长远的职业生涯做好了准备。看穿并克服消极情绪将对他大有裨益。
卡斯尔的庆祝动作是“喷洒它”。我承认，我51岁了，不得不查一下“celly”是什么意思。很简单，它指的是庆祝。但不仅我年纪大了感到困惑，我的自动更正也在卡住之前把它变成了“belly”三次。
点击查看原文：Open Thread: Rapid Fire with Stephon Castle
Open Thread: Rapid Fire with Stephon Castle
The Rookie of the Year shares some of his favorite moments of this season
A quick exchange between Rookie of the Year Stephon Castle and Spurs play-by-play announcer Jacob Tobey.
Tobey asked Castle about his favorite dunk, favorite game this season, favorite city, favorite piece of advise, and favorite on court celebration.
There should be little surprise that Castle’s most memorable dunk was the East Bay from the NBA All-Star Weekend dunk contest.
He stated his favorite game was against Golden State, a sign of respect to Harrison Barnes who hot the buzzer-beater that stole game out from under the Warriors.
His favorite city was Toronto. Personally, I don’t think as a member of the Spurs this year you could beat the trip to Paris, but that’s just me.
Castle didn’t say who gave him the advise, but “don’t get too low” is sage wisdom for a young player. With Castle’s basketball IQ and talent, he’s staged up for a long career. Seeing through and pushing past negativity will serve him well.
Castle’s celly is “spray it down.” I’ll admit, I am 51 and had to look up “celly.” Simply enough, it means celebration. But my age is not the only one confused, my autocorrect turned it into “belly” three times before it stuck.
By Jeph Duarte, via Pounding The Rock