By Bill Huan | Pounding The Rock (PtR), 2025-04-10 14:00:00
由生成式人工智能翻译，译文内容可能不准确或不完整，以原文为准。
巴恩斯重返巅峰，上演了他最佳的“乔丹”时刻，在蜂鸣器响起时为马刺队赢得了比赛。
在周二晚上以5分惜败给快船队之后，马刺队在不到24小时后就打出了一场最具娱乐性的比赛，哈里森·巴恩斯(Harrison Barnes)的压哨三分帮助他们在金州勇士队主场获胜。
比赛对圣安东尼奥来说开局糟糕至极。金州勇士队打出11-0的领先优势，而马刺队的前五次投篮全部失手，其中包括四次远投。马刺队花了五分钟才开始得分，并靠着自身一波8-0的进攻高潮重新回到比赛中。不幸的是，勇士队通过跑动进攻继续随意得分，轻松撕裂马刺队的防守，重建了两位数的领先优势。
第二节一切都发生了改变。马刺队的三分球突然打开了水龙头，巴恩斯在底角命中了两记三分球——也许预示着未来会发生的事情。斯蒂芬·卡斯尔(Stephon Castle)和克里斯·保罗也加强了他们的侵略性，这位新秀凶猛地冲击篮筐，而这位老将则通过他的传球撕裂了金州勇士队。结果，客队在本节初段取得了他们在本场比赛中的首次领先，并将其保持到中场休息，卡斯尔的一记空中接力扣篮使他们领先了四分。
然而，勇士队随后重返巅峰，打出了他们标志性的第三节。斯蒂芬·库里接管了比赛，命中了远超三分线的投篮，其中包括他本赛季的第300个三分球——这一壮举他现在已经完成了令人难以置信的六次。由于马刺队全力防守他，金州勇士队得以利用空位突破上篮，导致他们在第三节以37-21击败圣安东尼奥，其中14分来自库里。
进入第四节落后12分，马刺队陷入困境，但球队拒绝放弃。在凯尔登·约翰逊的带领下，圣安东尼奥从板凳席上站了出来，慢慢蚕食了勇士队的领先优势，直到他们在比赛还剩几分钟时重新获得了领先优势。防守端表现出色，制造了失误，转化为快攻得分，当追梦格林被犯规时，马刺队领先2分。在2罚2中并扳平比分后，圣安东尼奥仍然有最后的机会，他们在边线发球，结果哈里森·“迈克尔·乔丹”·巴恩斯像他的空中陛下一样腾空而起，投中了一个你可能见过的最令人惊讶的压哨三分球。这肯定不在我今晚的预料之中，但我并不抱怨，因为马刺队在金州勇士队主场以114-111险胜，这是本赛季最具娱乐性的比赛之一。
比赛笔记
- 德文·瓦塞尔连续第二个晚上表现挣扎。他以11投4中，包括9投3中的三分球，得到11分，并且两场比赛合计19投7中得到19分。虽然投篮命中率令人担忧，但瓦塞尔缺乏侵略性才是最令人不安的。他多次选择稳定投篮，几乎没有冲击篮筐，瓦塞尔在比赛的其他方面也没有做出很大的贡献。鉴于当球队阵容齐整时，他可能会是第三/第四进攻选择，瓦塞尔需要找到在不成为球队出手次数最多的情况下发挥作用的方法。
- 卡斯尔以15投8中，三分球5投1中，得到21分和5次助攻。他在比赛结束时对（另一个）库里的防守表现出色，像胶水一样紧贴着这位勇士队传奇人物，并成功制造了一次失误，为马刺队带来了快攻得分。这位新秀继续展现他的沉着冷静，应该成为年度最佳新秀的领跑者。
- 当你拥有哈里森·巴恩斯的时候，谁还需要文班亚马？？？这位老将侧翼在本场比赛中以9投6中，并且三分球也是9投6中（是的，他的投篮全部来自三分线），并且在过去两场比赛中合计17投12中。我也刚刚意识到他仍然32岁——也许我们应该围绕他来建队。
本场最佳表现
是鸟吗？是飞机吗？不，是哈里森·巴恩斯！！！
马刺队赢了！马刺队赢了！马刺队赢了！ pic.twitter.com/MZcEqV193p
— San Antonio Spurs (@ spurs) April 10, 2025
下一场比赛：周五在菲尼克斯对阵太阳队
马刺队希望在周五延续他们的势头，对阵一支刚刚遭遇八连败的令人沮丧的太阳队。
点击查看原文：Harrison Barnes’ buzzer-beating three caps off a wild 114-111 win in Golden State
Harrison Barnes’ buzzer-beating three caps off a wild 114-111 win in Golden State
Barnesy turned back the clock and pulled off his best MJ impression to win it at the buzzer for the Spurs.
Following a close five-point loss to the Clippers on Tuesday night, the Spurs played one of their most entertaining games less than 24h later as they won in Golden State off of a buzzer-beating three from Harrison Barnes.
The game couldn’t start any worse for San Antonio. Golden State jumped out to an 11-0 lead while the Spurs missed their first five shots, including four from long-range. It took them five minutes to get on the board, and San Antonio managed to get back in the game by going on an 8-0 run of their own. Unfortunately, the Warriors continued to score at will by running their motion offense, as they easily carved up the Spurs’ defense to rebuild a double-digit lead.
Everything changed in the second. The floodgates suddenly opened for the Spurs from deep, as Barnes hit a couple of treys from the corner — perhaps a sign of things to come. Stephon Castle and Chris Paul upped their aggressiveness, too, as the rookie ferociously attacked the rim while the veteran carved up Golden State through his passing. As a result, the visiting team grabbed their first lead early in the quarter and maintained it into halftime, punctuated by a Castle alley-oop that put them up four.
The Warriors, though, then turned back the clock and registered one of their patented third quarters. Steph took over by hitting threes from far beyond the line, including his 300th of the season — a feat he’s now done a mindboggling six times. With the Spurs selling out to guard him, Golden State was able to take advantage of open lanes to the basket, resulting in them outscoring San Antonio 37-21 in the quarter, with 14 coming from just Steph.
Down by a dozen going into the fourth, the Spurs were in trouble, but the team refused to give up. Led by Keldon Johnson off the bench, San Antonio slowly chipped at the Warriors’ lead until they regained the advantage with minutes to go. The defense came up huge by generating turnovers that turned into fast-break points, and the Spurs were up by 2 when Draymond got fouled. After going 2/2 and tying the game, San Antonio still had a final chance as they inbounded the ball from the sidelines, resulting in Harrison “Michael Jordan” Barnes rising like His Airness to hit one of the most surprising buzzer-beating threes you will EVER see. That certainly wasn’t on my bingo card for the night, but I’m not complaining as the Spurs eeked out a 114-111 victory in Golden State in one of the most entertaining games of the season.
Game notes
- Devin Vassell struggled for the second consecutive night. He finished with 11 points on just 4-11 shooting, including 3-9 from deep, and has a total of 19 points in two games by going 7-19 from the field. While the shooting is concerning, Vassell’s lack of aggressiveness is what’s most troubling. He settled multiple times and barely attacked the rim, and Vassell didn’t contribute greatly in other facets of the game, either. Given that he’ll likely be third/fourth in touches when the team is healthy, Vassell needs to find ways to be useful without leading the team in shots.
- Castle finished with 21 points and five assists on 8-15 shooting and 1-5 from three. He played great defense on (the other) Steph at the end of the game by sticking to the Warriors legend like glue, and managed to force a turnover that resulted in fast-break points for the Spurs. The rookie continues to show his poise and should be the frontrunner for ROTY.
- Who needs Wemby when you’ve got Harrison Barnes??? The veteran wing went a nice 6-9 from the field and from three (yes, his shots were all from three) in this game and has gone a combined 12-17 from deep in the past two games combined. I also just realized that he’s still 32 — maybe we should be building around him instead.
Play of the game
Is it a bird? Is it a plane? NO, IT’S HARRISON FREAKIN’ BARNES!!!
SPURS WIN! SPURS WIN! SPURS WIN! pic.twitter.com/MZcEqV193p
— San Antonio Spurs (@ spurs) April 10, 2025
Next game: at Phoenix on Friday
The Spurs will look to continue their momentum on Friday against a sad Suns team that just lost their eighth consecutive game.
By Bill Huan, via Pounding The Rock