By MateoMayorga | Pounding The Rock (PtR), 2025-03-18 13:03:01
由生成式人工智能翻译，译文内容可能不准确或不完整，以原文为准。
缺乏足够的阵容深度，也缺乏足够的天赋。
在1月11日延期举行的这场比赛中，缺少了勒布朗·詹姆斯(LeBron James)（腹股沟伤势）的湖人队轻松击败了马刺队。马刺队在进攻端苦苦挣扎，收效甚微，而湖人队在大多数时间里都打得游刃有余。
比赛初期，似乎有可能出现那种人手不足的弱队爆冷击败强队的情况，因为对手并没有认真对待他们。马刺队一度以9-2领先，但主队随即以一波三分雨夺回领先优势，并保持到终场。马刺队努力了一段时间，但天赋上的差距最终让他们无力回天。
第一节结束时，马刺队以32-22落后，他们在禁区内六次尝试仅命中一球。第二节开始，贾里德·范德比尔特(Jarred Vanderbilt)完成了一记隔着桑德罗·马穆克拉什维利(Sandro Mamukelashvili)的凶猛扣篮，这既激励士气，又令观众欢呼雀跃。随后，道尔顿·克内克特(Dalton Knecht)、奥斯汀·里夫斯(Austin Reaves)和东契奇向马刺队发起了猛攻，但瓦塞尔凭借他的跳投阻止了球队崩盘。
上半场结束时，马刺队落后14分，未能对油漆区造成任何压力，只得到14分，禁区内投篮命中率仅为糟糕的47%，湖人队的内线高度持续困扰着马刺队。此外，马刺队开始在精神上出现松懈的第一个迹象是，他们在第三节多次让对手通过空切得分，并且未能及时扑防里夫斯和乔丹·古德温(Jordan Goodwin)的三分球。
索汉中场休息后投进了五个球，但球队的其他球员表现欠佳，没有人投进超过一个球，湖人队带着19分的领先优势进入第四节，最大领先优势一度达到28分。接下来，索汉在第四节与范德比尔特发生了一次小冲突，两人都被驱逐出场。此后，球队提高了强度，但即使在高效的第四节也无济于事。
比赛总结：
-
这对于湖人队来说是一场调整状态的比赛。他们能够轻松进入禁区，在篮下和非限制区内的命中率比平均水平高出8.8%，油漆区内高出5.9%。马刺队仅在第四节开始时表现出了一些活力，因为主队放慢了节奏。
-
克里斯·保罗(Chris Paul)和勒布朗·詹姆斯是联盟中最年长的两名球员。前者帮助马刺队保持在可追赶的范围内，在第一节投进了两个三分球，但随着比赛的进行而状态下滑。瓦塞尔是另一位主要的得分选择，他在近、中、远距离都能接球和运球投篮得分。直到第三节，他的状态才开始下滑。
-
根据Cleaning the Glass的数据，马刺队的半场进攻效率被限制在每百回合85.7分，只能排在联盟的第20百分位。
-
东契奇吃透了马刺队的防守战术，为射手们创造了空位机会，并让他的对位球员苦不堪言。他的力量能制造出投篮空间，而马刺队对此毫无办法。当防守紧贴他时，他命中了一个远距离抛投，并获得了13次罚球机会，命中了10球。防守里夫斯也很困难，因为他在无球状态下移动出色，运球时动作也难以捉摸，第一步爆发力很强。
-
斯蒂芬·卡斯尔(Stephon Castle)在第一节就领到两次犯规，继续对东契奇进行积极的防守，并在不到一分钟后领到第三次犯规。直到第二节开始四分钟后，他才重新上场，当时湖人队领先九分。他有一段时间状态不佳，不得不防守进攻能力较弱的球员，以减少犯规次数。他在上半场末段打出本场比赛的最佳表现，连续两次进攻中完成补篮和投中三分球。进入第三节，他的进步很快就被第四次犯规所阻碍，他为了争抢一个松散的球而犯规。他最终得到23分，但犯规阻止了他发挥稳定的影响力。
-
索汉是球队的最佳替补得分手，得到15分，投篮命中率高达77.8%。教练米奇·约翰逊(Mitch Johnson)比哈里森·巴恩斯(Harrison Barnes)和俾斯麦·比永博(Bismack Biyombo)更信任他。
点击查看原文：San Antonio at Los Angeles, Final Score: Lakers make easy work of the Spurs, 125-109
San Antonio at Los Angeles, Final Score: Lakers make easy work of the Spurs, 125-109
Not enough bodies, not enough talent.
The Lakers, without LeBron James (groin), dispatched the Spurs in the rescheduled game from Jan. 11. The Spurs had to work hard on offense with suboptimal results while the Lakers made it look easy most of the time.
It briefly seemed as if it could be one of those nights where the understaffed underdog kicks butt because the other team didn’t take them seriously. The Spurs were up 9-2, but the hosts retaliated with a bombardment of treys to seize the lead they rode until the end. The Spurs played hard for a while, but it didn’t matter because it was a talent mismatch.
The first quarter ended with the Spurs down 32-22 as they made one shot in six tries in the lane. Frame two kicked off with Jarred Vanderbilt slamming a vicious dunk over Sandro Mamukelashvili, which was as inspiring as it was a crowd-pleaser. Then Dalton Knecht, Austin Reaves and Dončić lashed the Spurs, but Vassell kept them from flatlining with his jumper.
The Spurs were down 14 at halftime and failed to generate any pressure in the paint, scoring 14 points, and shooting a wack 47 percent in the lane, as the Lakers backline length continued bothering the Spurs. Furthermore, the first sign the Spurs started to check out mentally was when they gave up multiple back cuts for scores and they didn’t close out to Reaves and Jordan Goodwin at the arc in the third quarter.
Jeremy Sochan scored five baskets out of intermission, but the rest of the squad was lacking as none made more than one shot and the Lakers took a 19-point lead going into the fourth after being up as much as 28. Next, Sochan got into a minor altercation with Vanderbilt in the fourth quarter and both were ejected. The team cranked up the intensity after that, but it wasn’t enough, even with an efficient fourth quarter.
Takeaways:
-
This was a tune-up game for the Lakers. They were able to get into the lane easily, shooting 8.8 percent above average at the rim and in the paint nonrestricted area by 5.9 percent. The Spurs only showed a bit of life to start the fourth quarter because the hosts eased off the accelerator.
-
Chris Paul and LeBron James are the two oldest players in the league. The former helped keep the Spurs in striking distance, hitting a pair of threes in the first quarter but faded as the game went on. Vassell was one of the other primary scoring options, making buckets at short, mid and long range on the catch and dribble. He didn’t start to slow down until the third quarter.
-
The Spurs’ half-court attack was neutralized to 85.7 points per 100 possessions, good enough for the 20th percentile, per Cleaning the Glass.
-
Dončić ate the Spurs’ schemes, finding openings for snipers and giving his matchup fits. His strength creates separation and the Spurs have no answers for it. When the defense stayed on his hip, he made a distance floater and got to the line 13 times, making 10 shots. Guarding Reaves was also difficult because he moves well without the ball and he has elusive moves with a nice first step on the dribble.
-
Castle stayed in the first quarter with two fouls, continued playing aggressive defense on Dončić and picked up his third not even a minute later. He didn’t check back in until four minutes into the second quarter, as the Lakers were up nine. He was off-target for a while and had to guard the weaker offensive options to keep the penalties down. His best spurt of the game came late in the first half, as he made a putback and 3-pointer on consecutive possessions. Progress was quickly halted into the third quarter as he committed his fourth foul by going after a loose ball. He finished with 23 points but the fouls prevented him from having a steady impact.
-
Jeremy Sochan was the team’s top bench scorer with 15 points on 77.8 percent shooting. Coach Mitch Johnson trusted him more than Harrison Barnes and Bismack Biyombo.
By MateoMayorga, via Pounding The Rock