By Jeph Duarte | Pounding The Rock (PtR), 2024-12-21 23:00:00
由生成式人工智能翻译，译文内容可能不准确或不完整，以原文为准。
我和女儿的马刺主题节日之旅
今年，迪克体育用品店在几位德州运动员之间发起了一场友好的节日装饰比赛。
西蒙·拜尔斯(Simone Biles)、达克·普雷斯科特(Dak Prescott)、奎因·埃弗斯(Quinn Evers)和克里斯·保罗(Chris Paul)分别在他们位于德州的家中争夺“迪克节日装饰官”的称号。
每个人都展现了各自的风格——在休斯顿，为了庆祝拜尔斯的奖牌，使用了金色装饰；在达拉斯，为四分卫普雷斯科特搭建了姜饼足球更衣室；在圣安东尼奥，保罗打造了一棵12英尺高的篮球圣诞树；而在奥斯汀，埃弗斯则融入了德州特色。
整个赛季都有相关的商业广告和社交媒体帖子。
巧的是，保罗装饰的那家迪克体育用品店离我家只有几分钟的路程，所以我带着女儿去看了看。
有一块区域（可以看到自行车），保罗在那里打造了一个冬季仙境，配有拖拉机、拖车和一些不合时宜的南德州雪景。
/cdn.vox-cdn.com/uploads/chorus_asset/file/25800473/IMG_8280.jpeg)
在篮球区，保罗布置了一个温馨的家，有礼品盒、壁炉和壁炉架、摇椅，以及一些装饰着马刺队装备的节日饰品。
/cdn.vox-cdn.com/uploads/chorus_asset/file/25800474/IMG_8283.jpeg)
/cdn.vox-cdn.com/uploads/chorus_asset/file/25800492/IMG_8313.jpeg)
/cdn.vox-cdn.com/uploads/chorus_asset/file/25800495/IMG_8314.jpeg)
整个屋顶上都装饰着悬挂的雪花，当然还有篮球。
/cdn.vox-cdn.com/uploads/chorus_asset/file/25800475/IMG_8279.jpeg)
圣诞装饰怎么能少了圣诞树呢？保罗的圣诞树当然是又篮球设计搭建而成的。
/cdn.vox-cdn.com/uploads/chorus_asset/file/25800491/IMG_8312.jpeg)
如果你在圣安东尼奥、达拉斯、休斯顿或奥斯汀，一定要去看看这些特别的商店装饰。
也请告诉我们，你投票支持谁当选“迪克节日装饰官”。
点击查看原文：Open Thread: Chris Paul decorated Dick’s Sporting Goods for the holidays
Open Thread: Chris Paul decorated Dick’s Sporting Goods for the holidays
My daughter and I take a Spurs-themed holiday excursion
This year Dick’s Sporting Goods created a friendly decorating competition between some Texas-based athletes.
Simone Biles, Dak Prescott, Quinn Evers, and Chris Paul fought for the title of DICK’S Holiday Decorating Officer in the Texas city they call home.
Each with their own flair- gold accents in Houston to celebrate Simone’s medals, a gingerbread football locker room in Dallas for Dak the QB, 12-foot basketball tree for Chris in San Antonio and Texas accents for Quinn in Austin.
There have been commercials and social media post throughout the season.
As it turns out, the Dick’s that Paul decorated is just a few minutes from my home, so my daughter and I took a trip to check it out.
There is a section (you can see the bicycles) where Paul added a Winter Wonderland complete with a tractor, trailer, and some unseasonable South Texas snow.
In the basketball section, Paul set up a cozy home with gift boxes, chimney, and mantle, a rocking chair, and some holiday accents on Spurs gear.
Adorning the rafters throughout are hanging snowflakes with a basketball for good measure.
And what Christmas decor could be complete without a tree. Paul’s, of course, is designed and built from basketballs.
If you are in San Antonio, Dallas, Houston, or Austin, be sure to check out the special store decorations.
And let us know who gets your vote for DICK’S Holiday Decorating Officer.
By Jeph Duarte, via Pounding The Rock