By ESPN | ESPN, 2024-11-14 12:53:00
由生成式人工智能翻译，译文内容可能不准确或不完整，以原文为准。
周三的NBA赛场上可谓是高分盛宴。
三位球员——维克托·文班亚马(Victor Wembanyama)、卡尔-安东尼·唐斯(Karl-Anthony Towns)和扬尼斯·阿德托昆博(Giannis Antetokounmpo)——分别砍下了至少45分。阿德托昆博得分最高（59分），而文班亚马则创下了个人职业生涯新高（50分），率领圣安东尼奥马刺队取得胜利。
单日出现三场45+的比赛，追平了NBA历史纪录，此前共有七次出现过这种情况。上一次发生在2022年3月14日，当时唐斯（60分）、特雷·杨(Trae Young)（46分）和斯蒂芬·库里(Stephen Curry)（47分）各自砍下45分以上。
文班亚马带领马刺以139-130战胜华盛顿奇才队。阿德托昆博则在对阵底特律活塞队的加时赛中，以127-120的比分带领密尔沃基雄鹿队取得胜利。唐斯的出色表现未能挽救纽约尼克斯队，他们以124-123惜败于芝加哥公牛队。
以下是这个值得铭记的夜晚的一些关键数据。
59: 密尔沃基雄鹿队对阵底特律活塞队的比赛中，阿德托昆博的59分至关重要。这一得分是他的职业生涯第二高分（仅次于64分），也是本赛季至今的单场最高得分。
阿德托昆博在加时赛中的得分就超过了活塞全队，如今他常规赛生涯已经三次砍下55+，而雄鹿队史其他所有球员加起来也只有三次。
这也是这位两届MVP第九次砍下50分10篮板，在NBA历史上排名第三，仅次于威尔特·张伯伦(Wilt Chamberlain)（118次）和埃尔金·贝勒(Elgin Baylor)（16次）。
View this post on Instagram A post shared by ESPN (@ espn)
五: 文班亚马的得分爆发让他跻身稀有行列。他是NBA历史上第五位在20岁或更年轻时砍下50分的球员，此前达成这一成就的球员包括勒布朗·詹姆斯(LeBron James)（两次）、布兰登·詹宁斯(Brandon Jennings)、小凯文·波特(Kevin Porter Jr.) 和德文·布克(Devin Booker)。
这位20岁314天的马刺中锋是砍下50分的第四年轻球员，仅次于布克、詹姆斯和詹宁斯。
他也是马刺队史第二位在前两个赛季就砍下50分的球员——另一位是“冰人”乔治·格文(George Gervin)，不过格文在NBA合并之前曾在ABA打了四个赛季。
View this post on Instagram A post shared by ESPN (@ espn)
四: 唐斯的高分之夜也创造了各种历史。
首先，这是他职业生涯第四次砍下40分10篮板5记三分的数据。这让他打破了与德马库斯·考辛斯(DeMarcus Cousins)的并列，成为NBA历史上中锋位置达成此成就次数最多的球员。
唐斯也是自2014年卡梅隆·安东尼(Carmelo Anthony)以来，第一位砍下45分10篮板的尼克斯球员——安东尼在那场比赛的一个月前，曾创下职业生涯最高的62分。
View this post on Instagram A post shared by NBA on ESPN (@ nbaonespn)
三: 在周三之前，本赛季只有三场45+的比赛，分别由谢伊·吉尔杰斯-亚历山大(Shai Gilgeous-Alexander)（45分）、保罗·班凯罗(Paolo Banchero)（50分）和泰瑞斯·马克西(Tyrese Maxey)（45分）所得。
文班亚马和周二刚满22岁的班凯罗共同创造了联盟历史。
这是联盟历史上首次出现一个赛季有两名21岁或以下的球员砍下50分。上一次出现类似情况是在2005-06赛季，而两次50+的得分都由勒布朗·詹姆斯一人所得。
6英尺11英寸（约2.11米）: 周三是联盟历史上首次出现三位身高6英尺11英寸或更高的球员各自砍下45分。
官方身高7英尺4英寸（约2.24米）的文班亚马成为了NBA历史上砍下50分的最高球员。
ESPN Research对本文亦有贡献。
点击查看原文：Giannis, Wembanyama and Towns deliver historic scoring night in NBA
Giannis, Wembanyama and Towns deliver historic scoring night in NBA
There was no shortage of high-scoring affairs in the NBA on Wednesday.
Three players – Victor Wembanyama, Karl-Anthony Towns and Giannis Antetokounmpo – scored at least 45 points. Antetokounmpo had the highest total (59 points), and Wembanyama set a career high (50) for the San Antonio Spurs.
The three 45-plus-point games tied for the most in a single day in NBA history with seven other instances. March 14, 2022, is the last time it happened when Towns (60), Trae Young (46) and Stephen Curry (47) each dropped more than 45.
Wembanyama led the Spurs to a 139-130 victory over the Washington Wizards. Antetokounmpo put the Milwaukee Bucks over the top 127-120 in overtime against the Detroit Pistons. Towns’ big game wasn’t enough as the New York Knicks fell to the Chicago Bulls 124-123.
Here are the key numbers from a memorable night in the association.
59: The Milwaukee Bucks needed every bit of Antetokounmpo’s 59 points against the Detroit Pistons. That point total is the second most of his career (64) and most by any player in a game this season.
Antetokounmpo – who outscored the Pistons by himself in overtime – now has three career 55-point games in the regular season. All other players in Bucks history have combined for three.
It was also the two-time MVP’s ninth career 50-point, 10-rebound game, the third most in NBA history, trailing Wilt Chamberlain (118) and Elgin Baylor (16).
View this post on Instagram A post shared by ESPN (@ espn)
Five: Wembanyama’s scoring outburst puts him in rare company. He’s the fifth player age 20 or younger to score 50 points in a game, joining LeBron James (twice), Brandon Jennings, Kevin Porter Jr. and Devin Booker.
At 20 years and 314 days, the San Antonio center is the fourth-youngest player to drop 50, behind Booker, James and Jennings.
He’s also the second player in Spurs history to score 50 within his first two seasons – George Gervin is the other, though the Ice Man played four seasons in the ABA before the NBA merger.
View this post on Instagram A post shared by ESPN (@ espn)
Four: Towns’ high-scoring game included all kinds of history.
For one, it marked his fourth career game with 40 points, 10 rebounds and 5 3-pointers. That breaks a tie with DeMarcus Cousins for the most by a center in NBA history.
Towns is the first Knicks player with 45 points and 10 rebounds since Carmelo Anthony in 2014 – that performance took place one month after Anthony had a career-high 62 points.
View this post on Instagram A post shared by NBA on ESPN (@ nbaonespn)
Three: Prior to Wednesday, there had been only three 45-point games this season, by Shai Gilgeous-Alexander (45), Paolo Banchero (50) and Tyrese Maxey (45).
Wembanyama and Banchero – who turned 22 on Tuesday – are linked in league history.
This is the first season that a pair of players age 21 or younger scored 50 points in a game. The only other season this occurred was in 2005-06, and LeBron James accounted for both.
6-foot-11: Wednesday marked the first day in league history that three players 6-foot-11 or taller scored 45 points each.
Listed at 7-foot-4, Wembanyama is the tallest player in NBA history with a 50-point outing.
ESPN Research contributed to this story.
By ESPN | ESPN, via ESPN