By Mark Barrington | Pounding The Rock (PtR), 2024-11-05 13:51:44
由生成式人工智能翻译，译文内容可能不准确或不完整，以原文为准。
文班亚马(Victor Wembanyama)送出9次盖帽，但洛杉矶快船下半场火力全开，完成逆转获胜
今晚的马刺队仿佛是两支截然不同的球队。上半场，他们像一台高效运转的机器，早早便压制了快船，首节以40-14领先；下半场，他们却变成了一支混乱无序的队伍，让快船找到了进攻节奏。阿米尔·科菲(Amir Coffey)、詹姆斯·哈登(James Harden)和诺曼·鲍威尔(Norman Powell)状态回升，频频命中投篮，最终快船以113-104的比分完成了不可思议的逆转，赢得了他们在耗资20亿美元打造的新球馆——Intuit Dome的首场胜利。
文班亚马的数据十分亮眼，但也必须为这场失利承担一部分责任，因为他的一些糟糕决定导致了失误和防守漏洞。这可能是NBA历史上最令人失望的单场9次盖帽的比赛了，但他终将弥补这些不足，成为我们所期待的那个他，这只是时间问题。
索汉(Jeremy Sochan)在上半场结束前离场，他的缺阵是马刺下半场防守糟糕的重要因素。
赛后观察
- 我当初报名报道这场比赛的时候到底在想什么？秋季时间调整后的几天，晚上9:30开球？如果我能清醒地及时提交这篇报道就谢天谢地了。
- Shams Charania报道称，波波维奇教练因未公开的健康问题将无限期缺席。 米奇·约翰逊(Mitch Johnson)将担任临时主教练，鉴于他的执教能力，球队目前的表现无需担忧，但球迷们更关心波波维奇的健康，希望他早日康复并重返赛场。
- 米歇尔·比德尔(Michelle Beadle)参与了本场比赛的解说，她的出现确实为比赛增添了活力，弥补了我们一段时间以来缺失的东西。
- 客场穿白色球衣？主场穿深色球衣？这世界变化真快啊。
- 开场后，马刺迅速以17-7领先，主队快船几乎没有对身着白色球衣的客队马刺造成任何阻碍。马刺在第一节剩余时间里继续保持攻势，首节结束以40-14领先。克里斯·保罗(Chris Paul)在面对老东家快船的比赛初期打出了加盟马刺以来的最佳表现，快船似乎已经无力回天。但NBA比赛的有趣之处在于，即使在12分钟后看似胜负已分的情况下，比赛也远未结束。
- 第二节开始，马刺的防守强度有所下降，快船趁机打出一波8-0的小高潮，迫使米奇·约翰逊叫了暂停。文班一记精彩的扣篮打破了快船的得分荒，但快船随后又打出一波10-0的得分高潮，将分差缩小到10分。马刺的进攻在第一节行云流水，但在第二节却变得泥泞不堪。快船的强势反击让他们抹平了大部分比分差距，在上半场结束前凭借哈登的一记三分球将比分追至56-48。
- 索汉在第二节末段因拇指撞到掩护球员而返回更衣室。希望他的伤势不会太严重，但他没有再回到比赛中。由于索汉的缺阵，斯蒂芬·卡斯尔(Stephon Castle)在下半场承担了更重要的角色，他在进攻端表现积极，帮助马刺将领先优势再次扩大到两位数。
- 第三节末段，科菲的两记三分球将马刺的领先优势缩小到4分，首节26分的巨大领先优势在进入第四节前几乎荡然无存。
- 马穆凯拉·迪亚巴特(Mamu)在第四节初段替补登场，并立即命中一记三分球。
- 文班是我见过的最令人印象深刻也最令人沮丧的球员。他能做到别人做不到的事情，但他的决策仍然很不稳定。他可以打出精彩的表现，但随后又会出现糟糕的传球或不合理的投篮选择。
- 快船在外线手感火热的情况下，终于在第四节中段重新夺回领先优势，鲍威尔的一记三分球帮助他们以93-81领先。
- 马刺在比赛末段发起了一波反击，但快船顶住了压力，科菲的上篮和罚球帮助他们锁定胜局，最终以113-104获胜。
明天是选举日，整个联盟都将休战一天。马刺将在周三晚上重返赛场，继续客场挑战火箭，随后在周四主场迎战开拓者。
点击查看原文：San Antonio vs. Los Angeles, Final Score: Spurs blow big first half lead as Clippers win 113-104
San Antonio vs. Los Angeles, Final Score: Spurs blow big first half lead as Clippers win 113-104
Victor Wembanyama has 9 blocks, but LA storms back on second half shooting for a comeback win
The Spurs were two different teams tonight, the hyper efficient machine that took care of the Clippers early as they rushed out to a 40-14 first quarter lead and the bumbling disorganized mess that allowed the Clippers to get hot in the second half as Amir Coffey, James Harden, and Norman Powell picked up their games and hit shots as the Clippers surged to an improbable 113-104 win, their first win in their new $2 billion arena, the Intuit Dome.
Victor Wembanyama had an impressive game statistically, but also shares some of the blame for the loss because of some bad decisions leading to turnovers and defensive lapses. It might have been the most disappointing 9 block game in NBA history, but its just a matter of time until he fixes the lapses and becomes what we all know he can be.
Jeremy Sochan left just before the half, and his absence from the lineup was a big factor in the poor second half defense.
Observations
- What was I doing when I signed up for this game? A 9:30 tip-off a few days after the fall time change? I’ll be lucky if I’m awake enough to file this story on time.
- Shams Charania reported that Coach Popovich will be out for an indefinite absence with an undisclosed health issue. Mitch Johnson will be interim coach and there’s no concern with the teams performance since he is quite capable, but mostly fans are concerned about Popovich and hope for a speedy recovery and return to action.
- Michelle Beadle was there to help out with the telecast, and really brought a more bright and engaging presence that we’ve been missing for a while.
- White jerseys on the road? Dark jerseys at home? What a world, what a world.
- The Spurs got off to a quick 17-7 start as the home team provided little resistance to the white clad visitors. They kept their foot on the gas for the rest of the quarter, leading 40-14 after the first 12 minutes. Chris Paul had some of his best minutes as a Spur early against his old team and the Clippers seemed dead. The funny thing about NBA games is that they’re never over after 12 minutes, even when it seems that way.
- The Clippers got a little life with an 8-0 run to start the second quarter as the Spurs defensive intensity waned, leading to a Mitch Johnson timeout. Wemby broke their streak with a spectacular dunk, leading to another disappointing 10 point LA scoring run to cut the deficit to 10. As fluid as the Spurs offense was in the first, it turned into mud in the second. The Clipper resurgence resulted in them erasing most of the lead and trailing 56-48 on a Harden triple just before halftime.
- Sochan went to the locker room late in the second quarter after banging his thumb on a screen. Hopefully it’s nothing serious long term, but he did not return to the game. With Jeremy out, Castle had a much bigger role in the second half, and was aggressive on offense as he helped the Spurs rebuild the lead to double digits.
- Coffey’s pair of triples at the end of the third cut the Silver and Black lead to four points, and the first quarter 26 point lead was almost completely gone with 12 minutes to play.
- Mamu came in at the beginning of the fourth and immediately hit a three.
- Victor is simultaneously the most impressive and frustrating player I’ve ever watched. He can do things that no one else can do, but his decision making is still very much hit or miss. He can make an incredible play, and then follow it up with a terrible pass or a poor shot selection.
- The Clippers finally regained the lead midway through the fourth as they got hot from beyond the arc and Powell’s triple gave them a 93-81 lead.
- The Spurs made a little run towards the end of the game, but the Clips hung on, sealing the game with a Coffey layup and free throws to win 113-104.
The entire league has the day off tomorrow for Election Day, but the Spurs return to action on Wednesday night with another road game against the Rockets, followed by a home game against the Trail Blazers on Thursday.
By Mark Barrington, via Pounding The Rock