By Michael C. Wright, 2024-10-09 10:12:00
由生成式人工智能翻译，译文内容可能不准确或不完整，以原文为准。
圣安东尼奥——维克托·文班亚马(Victor Wembanyama)和新援克里斯·保罗(Chris Paul)将于周三在弗罗斯特银行中心对阵奥兰多魔术队的比赛中完成他们在圣安东尼奥马刺队的季前赛首秀。
这对搭档在周一轮休，缺席了季前赛的揭幕战。德文·瓦塞尔(Devin Vassell)（脚）、查尔斯·巴斯(Charles Bassey)（膝）、扎克·科林斯(Zach Collins)（肩）和大卫·杜克(David Duke Jr.)（臀部）也错过了那场比赛，马刺队以 107-112 输给了俄克拉荷马雷霆队。
在描述了“艰难一周”的训练营后，马刺队主教练格雷格·波波维奇(Gregg Popovich)指出，文班和保罗周一缺席的原因是“小伤、休息，以及其他一些原因”。
与此同时，瓦塞尔、巴斯和科林斯在接受了休赛期的 جراحی后，正在继续增加他们的训练量。他们将与内森·门萨(Nathan Mensah)（右内收肌）一起缺席周三的比赛。
文班正在进入他的第二个赛季，他在上个赛季打出了历史性的新秀赛季，场均得到 21.4 分、10.6 个篮板和联盟领先的 3.6 次盖帽。
维克托·文班亚马、克里斯·保罗和德文·瓦塞尔在周一的季前赛揭幕战中穿着便服坐在马刺队的板凳席上。图片来源：Scott Wachter-Imagn Images7 月，马刺队与 39 岁的保罗签署了一份为期一年的合同，为球队带来了这位经验丰富的领袖，因为球队希望围绕着这位卫冕 NBA 年度最佳新秀文班建队。保罗即将进入他的第 20 个 NBA 赛季，他的助攻数（11,894 次）排名历史第三。
“我和其他人一样，都很兴奋能有机会和[文班]以及队里的其他球员一起打球，”保罗说。“对他来说，这将是[关于]如何帮助他更好地融入球队。”
点击查看原文：Spurs' Victor Wembanyama, Chris Paul to see first action Wed.
Spurs’ Victor Wembanyama, Chris Paul to see first action Wed.
SAN ANTONIO – Victor Wembanyama and new addition Chris Paul will make their preseason debuts for the San Antonio Spurs on Wednesday against the Orlando Magic at the Frost Bank Center.
The duo sat out Monday’s exhibition opener to rest. Devin Vassell (foot), Charles Bassey (knee), Zach Collins (shoulder) and David Duke Jr. (hip) also missed that game, a 112-107 loss to the Oklahoma City Thunder.
Spurs coach Gregg Popovich pointed to “dings, rest, a little bit of everything” when explaining his reasoning for sitting Wembanyama and Paul on Monday after what he described as “a tough week” of training camp practices.
Vassell, Bassey and Collins, meanwhile, continue to ramp up their workloads after undergoing offseason surgeries. They, along with Nathan Mensah (right adductor), will be unavailable for Wednesday’s contest.
Wembanyama is entering his second season after a historic rookie year in which he averaged 21.4 points, 10.6 rebounds and a league-leading 3.6 blocks.
Victor Wembanyama, Chris Paul and Devin Vassell watched Monday night’s preseason opener in street clothes from the Spurs bench. Scott Wachter-Imagn ImagesThe Spurs signed Paul, 39, to a one-year deal in July, bringing aboard veteran leadership as the team looks to build around Wembanyama, the reigning NBA Rookie of the Year. Paul enters his 20th NBA season and ranks No. 3 all time in assists (11,894).
“I’m just excited like everybody else to get a chance to play alongside [Wembanyama] along with a lot of the other guys on the team,” Paul said. “With him, it’s going to be [about] just trying to help him settle in more.”
By Michael C. Wright, via ESPN