By René A. Guzman, Staff writer | San Antonio Express-News, 2024-05-10 13:08:47
由生成式人工智能翻译，译文内容可能不准确或不完整，以原文为准
马刺球迷因连锁店在社交媒体上为达拉斯小牛队和俄克拉荷马城雷霆队加油而不是马刺球星文班亚马感到失望。
何等的 X 风暴。
Whataburger 刚刚经受了社交媒体怒潮的洗礼，原因是其被认为轻视了马刺球星兼<a href=“https://www.expressnews.com/sports/spurs/article/watch-lebron-durant-nba-stars-pass-torch-19448950.php”>新晋年度最佳新秀</a>文班亚马。牛肉背后的牛肉：这家汉堡连锁店对达拉斯小牛队和俄克拉荷马城雷霆队表现出了一点（过头了？）季后赛之爱。
这一切都始于两条推文，抱歉 X，在 X 上，以前称为 Twitter。
好吧，对于马刺国度来说，这实际上是战斗檄文，那里流淌着银色和黑色的血液，其中也流淌着桶装的 Whataburger 橙色。<p class=“MM_onlineOnly” title=“CCI Online Only”>外星人服装： <a href=“https://www.expressnews.com/lifestyle/article/buy-victor-wembanyama-nike-gt-hustle-2-19446715.php”>如何购买文班亚马的新款耐克 GT Hustle 2</a>
一些 Xers 因为没有承认文班亚马一致获评年度最佳新秀而指责这家汉堡连锁店。
对此，Whataburger 很快进行了辩护…
你可以猜到接下来发生了什么。马刺球迷用自己品牌的辣番茄酱回击了这种明显的弱酱。
你明白了。
Whataburger 显然也明白了，并在 X 中认可了 ROY：
但也许最好的告别嘲讽是 Whataburger 对自己的嘲讽。
看？就连 Whataburger 也认为它应该仍然被称为 Twitter。
原文如下：
Spurs fans give Whataburger beef for supporting Mavs and Thunder
[Image] Spurs fans felt dunked on by Whataburger for the chain cheering on the Dallas Mavericks and Oklahoma City Thunder on social media instead of Spurs star Victor Wembanyama.
What an X storm.
Whataburger just weathered a deluge of social media fury for a perceived slight of Spurs star and <a href=“https://www.expressnews.com/sports/spurs/article/watch-lebron-durant-nba-stars-pass-torch-19448950.php”>newly appointed Rookie of the Year,</a> Victor Wembanyama. The beef behind the beef: The burger chain showing a little (too much?) playoffs love for the Dallas Mavericks and Oklahoma City Thunder.
It all started with two tweets, sorry X’s, on X, formerly known as Twitter.
Well, them’s practically fighting words to Spurs Nation, where the blood flows silver and black with buckets of Whataburger orange coursing through those veins, too.<p class=“MM_onlineOnly” title=“CCI Online Only”>ALIEN WEAR: <a href=“https://www.expressnews.com/lifestyle/article/buy-victor-wembanyama-nike-gt-hustle-2-19446715.php”>How to buy Victor Wembanyama’s new Nike GT Hustle 2</a>
A few Xers piled on the burger chain for not acknowledging Wembanyama’s unanimous Rookie of the Year win.
To which Whataburger briefly went on the defensive…
You can guess what happened next. Spurs fans clapped back at that apparent weak sauce with their own brand of spicy ketchup.
You get the picture.
Whataburger did, too, apparently and recognized the ROY in X:
But perhaps the best parting shot was the one Whataburger took at itself.
See? Even Whataburger thinks it should still be called Twitter.
By René A. Guzman, Staff writer , via San Antonio Express-News