By Jeff McDonald - SAEN
BLOOMINGTON, Ind.
NBA季前赛有一万个理由迅速让老兵们感到烦躁。
对于马刺中锋Matt Bonner来说，这场季前赛之所以让他清醒可以归结为一件事。他对在女子更衣室里无法站直腰感到头疼不已（译者：也许Bonner起身的时候碰到头了吧）。
周五晚上，马刺连续第二场使用典型的女子校队的更衣室。这一次，他们在通常安排给印第安纳大学女子垒球队的Assembly球馆的更衣室里换衣服，然后以112比114输给了步行者队。
“我只进过两次女更衣室，”Bonner在本来属于名叫Jennifer Glueckert的外场手的位置换衣服时说。“据我所知是这样。”
现在季前赛已经结束，常规赛将在下周三正式开始，对手是新奥尔良，这周五应该是马刺在未来很长一段时间中最后一次在女更衣室中换衣服了。
周五还发生了另一个“最后一次”？这可能是马刺教头Gregg Popovich最后一次在最后的关键时刻以包括Keith Bogans、Marcus Haislip、Ian Mahinmi和Malik Hairston在内的阵容而非Tim Duncan、Tony Parker、Manu Ginobili和Richard Jefferson结束比赛了。
这套由George Hill作为控卫带队的替补阵容面对印第安纳的准主力阵容，在第四节几乎把比赛从落后10多分的情况下扳了回来。
Pop说：“他们充满了能量和活力。这些年轻人在努力学习，也犯了一些不可避免的错误。他们在客场表现得非常好。”
“现在季前赛结束了，”Pop说。“该为与新奥尔良的比赛作准备了。”
Pop非常急切的希望尽快结束季前赛，所以他让Parker制定了最后一次进攻的战术，要么赢，要么输，不打加时赛。
马刺在比赛还剩下15.7秒时还落后两分，这时Bogan断下了Dahntay Jones发给Danny Granger的球。在时间快耗完时，Parker策划了一次由印第安纳波利斯本土球员、家距场馆仅45英里的Hill来完成的3分绝杀。
Hill的这次绝杀永远不可能完成了。Jones干扰了Bogans在3分弧顶接球，然后拍下了哨响时毫无希望的后仰跳投。
但是马刺的反击本身非常出色。
“我想这显示了我们的深度，”Hill说。“我们希望在赛季开始时变得更好，走的更远，最终达到我们的目标。”
在这一可称之为“George Hill的Bloomington之夜”的晚上，男主角又一次表现得光彩夺目。二年级的替补后卫Hill得到了全队最高的21分，并组织了第四节的反攻。
“他的信心确实增涨了很多，”Pop说。“显然他(这场)在家乡打球时信心更是倍增。今年他不再(像去年那样)担心进不了轮换阵容了。现在他知道自己已经是球队大家庭的一份子了。”
Duncan在不到23分钟的时间内得到15分11个篮板以及6次助攻，Parker得到14分。
Granger为印第安纳得到29分和14个篮板，但他用了29次出手才达到这一数据。
马刺3分球16投2中，而上一场比赛在奥斯丁迎战雷霆时19投14中，在那他们也是在女子更衣室里换的衣服。
尽管如此，马刺在周五晚上也得到了他们想要的东西——给单调的季前赛续一个无关痛痒的结尾。他们的战绩是4胜3负，到下周三时没有个人会记得这个成绩。
下一场他们踏上球场时，迎来的将是一场的正式比赛。他们会重新变成男人。
“我们在季前赛期间为新赛季定下了一个完美的基调，”老中锋Theo Ratliff说。“现在真正的赛季开始了。”
http://www.mysanantonio.com/sports/Spurs_fall_in_final_preseason_tuneup.html