璞玉待琢——Ian Mahinmi特写

[b][u]Spurs’ 2005 draft pick Mahinmi remains intriguing work in progress[/u][/b]

Web Posted: 07/29/2006 11:37 PM CDT
Johnny Ludden
Express-News Staff Writer

18岁时的Ian Mahinmi身高6尺10寸,身材纤细,充满潜力。
当一个球探在法国第一次看到他的时候,形容他为“小马”。
而马刺则给他起了这样一个名字:John Mason。

2005的选秀大会之前,为了不暴露自己对于Mahinmi的兴趣,马刺给他起了这个别名。因为“John Mason”听起来就像是一个普通的篮球运动员的名字,所以那些想要打探情报的人就无法从中获取有价值的信息了。

至少这正是马刺的如意算盘。当选秀前的2周、也即马刺征战05年总决赛之时,总经理R.C. Buford翻开了《圣安东尼奥快报》的体育版。他读着版面的头条新闻,一颗心却悬到了嗓子眼儿,因为“在这篇有关‘底特律篮球’的文章里面,通篇都在讲述John Mason。”

不过Buford马上就放松了下来。这篇文章介绍的底特律的播音员,也就是会拉长声音高喊“底-特-律 篮-球”的人的名字,恰好同马刺为Mahinmi挑选的别名如出一辙。

“我看到满眼都是‘John Mason’,”Buford说道,“还以为有人发现了我们的意图。”

有少数球队的确在选秀马上开始前打听到马刺可能会在第28位挑选Mahinmi。不过当NBA总裁David Stern正式宣布这一结果时,还是让绝大多数人大吃一惊了。Stern宣布完后还不得不多等了一会儿才能继续进行,因为联盟的工作人员此时正在手忙脚乱的临时为Mahinmi赶制一个通告。要知道,在联盟那本厚达216页、印有128名球员资料的选秀手册上,Mahinmi根本不在其中。

当然,也没有John Mason。

璞玉待琢

现在19岁的Mahinmi身高6尺10寸,体重210磅,也已经不再如一年前那样仅仅是一个不为人知的国际球员了。在最近的夏季联赛的前2场半的比赛中,他用行动向人们证明,为何马刺会选中他。不过他接下来的2场半的比赛也同样告诉人们,为什么他还需要在法国多打一个赛季的原因。
尽管Mahinmi在Rocky Moutain Revue夏季联赛的首场比赛中的数据并不抢眼,但他在场上能奔擅跑、封盖对方的投篮,打球也极富侵略性。

“他的表现让人印象深刻,”指导球队夏季联赛的马刺助理教练Mike Budenholzer说,“看起来他知道自己有能力在这里立足。”

在第二场对西雅图的比赛中,Mahinmi得到了13分、8个篮板和2次盖帽。而在目睹他在下一场、对亚特兰大的上半场的13分钟内,就得到了14分和7个篮板的表现之后,一名马刺的官员甚至说不知道David Robinson在19岁时是否能表现的这么好。

不过要是他知道Mahinmi在下半场中,9分钟内吃到5次犯规的话,他大概会把上面的话收回吧。在同老鹰的新秀大前锋Shelden Williams的对抗中,Mahinmi在身体对抗上明显处于下风,被推的东倒西歪。一次争抢篮板中,他还被Williams撞到了地上。

第二天对费城时,Mahinmi表现依然不佳。他完全无法撼动对方265磅的大前锋Harold Jamison,并在17分钟内领到了8次犯规。

接下来的两场比赛Mahinmi的表现有所进步,不过还是比不上头2场那么出色。在全部6场比赛中,他场均得到8.3分和全队最高的5.7个篮板,但也同样得到了所属夏季联名中最多的38次犯规,比第二名多出了7次。

“对于我来说,要做的就是打得更坚决、更聪明,”Mahinmi说,“我不想在同一个地方摔两次跟头。”

在观看了Mahinmi表现糟糕的比赛之后,一名球探还是认为,如果他参加今年的选秀,那么几乎可以肯定进入乐透区。不过其他人就没这么乐观了,他们对于Mahinmi瘦弱的身材能否对付NBA的比赛抱怀疑的态度。

马刺的制服组对于Mahinmi的表现呈高开低走之势稍感意外。不过考虑到他是犹他夏季联盟中第二年轻的球员,而且从来没有参加过任何NBA级别的比赛,打球的经验也不满6年,他们还是对于Mahinmi取得的进步感到满意。

“不管他现在的表现是好是坏,”马刺的总经理助理Sam Presti说,“我们需要记住的是,这是一个长期的过程。他还有很大的上升空间。”

天生我才

Mahinmi的母亲是牙买加人,父亲来自于西非的小国贝宁,Mahinmi则在距巴黎一小时车程的Rouen长大。
他的母亲在预科学校教书,父亲是一个外交官,负责处理非洲人移民到法国的事务。不过他的双亲都不是很高;他的基因应该是来自于身高6尺6寸的非洲祖父的。

Mahinmi的哥哥足球踢得很不错,1998年时差点入选牙买加国家队参加世界杯。足球本来也是Mahinmi可选择的一项运动,不过最终却是篮球对他敞开了大门。

14岁时,身高6尺的Mahinmi在就读的中学里已经显得鹤立鸡群了。此时,一名参加附近举行的篮球活动的教练发现了他。而与此同时,另一个法国孩子(Tony Parker)也正在为他NBA的处子赛季做准备。

接下来的几年中,Mahinmi都在距Rouen西部60英里的海港城市Le Havre的一支青年队打球。三年前,正在Evry参加一项巡回活动的Presti第一次看到了他。尽管那天晚上Mahinmi始终坐在板凳上没有上场,但即使如此他还是引起了人们的注意。

2004年,在西班牙萨拉戈萨举行的欧洲18岁以下篮球锦标赛上,Mahinmi再次给人留下了深刻的印象。大部分的球探都是来看Johan Petro比赛的,而他最终也在第一轮被西雅图选中。然而,由于一名队友的受伤,Mahinmi也得到了超出预期的上场时间,他同样表现不俗。

Presti对于他所目睹的表现感到很满意,并把Mahinmi圈定为马刺继续跟踪关注的球员。其他球探也作出了同样的决定。

“在那以后,”Mahinmi说,“每个人都开始谈论我了。”

美国的大学也对他产生了浓厚的兴趣。Gonzaga大学把Mahinmi看作是即将升入大四的法国前锋Ronny Turiaf的替代者。然而,尽管Mahinmi是Turiaf的朋友,他还是选择加入了Le Havre的职业球队。

截至当时,Mahinmi还不准备参加2005年的选秀。所以只有极个别的球队将其列为了第二轮的人选。

然而,此前Buford已经特意亲自去法国观看了Mahinmi的比赛。和Presti一样,他也看到了Mahinmi身上的巨大潜力。尽管此时的Mahinmi还很稚嫩,但他运动力出色、富有侵略性,而且最重要的是——年轻。

马刺的主教练Gregg Popovich则只花了几分钟的时间看比赛录像来加以判断。录像中,Mahinmi在右侧低位拿到球,转身过了防守他的人,并双手完成扣篮,此时Popovich把录像带停了下来。

“对我来说,这就够了。(他)太棒了。”他说。

自从David Robinson退役之后,马刺就一直在寻找运动力出色的大个子。他们甚至还和芝加哥的Tyson Chandler接触过。而马刺的制服组认为,用首轮靠后的选秀权来挑选一个年仅18岁、身高6尺10盾的年轻人,是值得一试的。

于是马刺的官员告知Mahinmi的经纪人Bouna N’Diaye,说只要Mahinmi参加选秀,他们就一定会选他。稍晚些,N’Diaye把这个消息告诉了他的客户。而Mahinmi的第一反应则是:“Wow!”

“然后他说,‘OK,让我想一想,’”N’Diaye说,“我告诉他有24小时来做决定,截止日期是周五中午。而他也非常准时的在周五中午给我打了电话。”

如果在Le Havre多待一年并有好的表现的话,那么Mahinmi的顺位很可能进入乐透区。尽管如此,他和N’Diaye都认为加入马刺是个正确的决定。Mahinmi当时还不认识Parker,不过他知道后者是法国人,这对他来说就足够了。他也了解马刺在挑选国际球员方面有着相当成功的经验。

最后,N’Diaye采取了措施,严格控制Mahinmi的录像外传,不让其他的球队得到录像。而Mahinmi与Le Havre的合约也使得他无缘参加当年的Nike篮球训练营,失去了同欧洲其他的顶尖新人同场较量的机会。他也没有参加Rebok训练营,而这一训练营也是通常绝大多数的球探都会到场的一个重头戏。

“我们考虑的是,”N’Diaye说,“要去最合适的球队,最合适的体系。顺位对我们来说并不重要。”

长远规划

马刺并不是唯一一支对Mahinmi表示出兴趣的球队。一个西部球队的球探说他曾试图说服球队在第二轮挑选Mahinmi,但他无法找到足够的录像带。
曾担任马刺篮球事务部主任的Danny Ferry同样参与了评估Mahinmi的过程。此后不久,克里夫兰在选秀开始前任命他为总经理。在他离开之前,Ferry就下定了决心,不会把马刺的选秀计划泄露给他的新东家。

所以,当Ferry看到,克里夫兰的选秀榜上将Mahinmi列入第二轮的考虑对象中时,他还是感到了一丝惊讶。而当马刺最终选中Mahinmi后,克里夫兰的官员朝Ferry望去,后者则只是耸了耸肩膀。

当然,以上的一切也可能是一场空谈。如果说Mahinmi在盐湖城有什么收获的话,那就是他需要变得更加强壮,以应付NBA的要求。他的大部分篮板,都是来源于冲抢被拨出的球。他很少能在人群中站稳、起跳、抓到篮板。

“他很瘦,但(达拉斯的)Nowitzki同样很瘦,而他知道如何为自己创造空间来抢到防守篮板,”在犹他观看了Mahinmi比赛的一个西部球队的教练说,“如果(Mahinmi)能学会这一点,那么(马刺)也许就挑到宝了。”

一个东部球队的球探则说,Mahinmi表现出了19岁球员经常有的特点——不稳定。他对于Mahinmi在防守端的灵活的手上动作感到满意。但他也认为当低位接到球之后,Mahinmi想得太多、做得太少,太过犹豫。

“他还需要进一步的发展,”这名球探说,“但他会变得更好的,因为他无所畏惧。”

确实,他一点都不胆怯。达拉斯今年的首轮新秀Maurice Ager的一次大力扣篮把他撞到了场边的记录台上。尽管这次表演让小牛的球员、以及大部分的球迷都激动无比,但Mahinmi并没有惊慌失措。在接下来的一次进攻中,他马上举手要球,然后带球突破篮下,并造成了犯规。

对于Mahinmi试图回击Ager的扣篮,马刺的制服组感到很高兴。在欧洲,由于比赛中大多充斥的是跳投,所以他很少能得到这样的表现机会。

“如果你有机会看到他在训练中的表现,并目睹了他前2场半的比赛,那么你一定会和我们一样乐开了花,”Buford说,“无论如何,我们都需要保持平静,并且继续按照既定的长期培养计划执行下去。”

Mahinmi将回到法国再打一年,不过他所面对的挑战也会更上一层楼。上个赛季场均得到9.7分和5.2个篮板(这一数据也使他入选了全明星阵容)之后,他同Pau-Orthez队签下了一年的合同。作为法国最好的球队之一,Pau下赛季还将参加欧洲冠军联赛,这使得Mahinmi能有更多的机会来同欧洲的顶尖球员进行较量,其中就包括马刺此前选中的两名球员——Luis Scola和Robertas Javtokas。

Mahinmi的新教练Gordon Herbert同样和马刺有着良好的合作关系,他曾在之前执教过马刺的夏季联赛球队。Pau提供的力量和营养的计划同样会比Le Havre更加完善。按照计划,Mahinmi将增重至210-230磅。他说他上个赛季没有太多的时间来增重,因为比赛太过繁忙了。而这一情况将不会在今年重现。马刺已经安排了一个力量教练,并将前去全程监督他的训练。

Mahinmi希望这是他在欧洲效力的最后一个赛季。马刺也希望能尽快将他带回球队开展培养的计划。

“不过他不能理所当然的认为一定会来,”Budenholzer说,“前提是,如果他在球场上和力量房中都刻苦训练,那么可以想见他很有机会来到马刺并成为球队的一员。”

然而,“成为球队的一员”和“成为球队的中坚力量”还是有所区别的。即使Mahinmi能如期于2007-08赛季加入马刺,制服组认为他或许在第一年也无法起到举足轻重的作用。印第安纳的全明星前锋Jermaine O’Neal在高中毕业后直接进入了NBA——之后他在波特兰的板凳上耗费了4年的光阴。

马刺对于Mahinmi的成长计划感到乐观,认为并不会花费太多的时间。他在Le Havre的前任教练曾给他起了个外号叫“海绵”,因为他对于教练传授的东西都能很快的加以理解和吸收。本月,马刺还看到了他的另一些品质:训练中,一次篮下防守不力后,Budenholzer大声训斥了他,之后Mahinmi很快改进了自己的动作。

Mahinmi还有着良好的幽默感,这也很对Popovich的胃口(Pop的冷幽默……)。一天Mahinmi来到训练场,由于前一天晚上正好是世界杯决赛法国败给意大利,所以一个教练走过来和他开玩笑。

于是Mahinmi回击道:“我想说的是,美国队在哪里?对他们来说(德国之行)难道不是短期旅游么?”

语言对他来说似乎也不成问题。当被问及是否见过Parker时,Mahinmi点了点头。“我在他家的小房间里见过他。”

Mahinmi现在在美国还没有自己的房子,也还没有NBA的合同。和Parker不同,不论是行走在法国的街头,还是圣安东尼奥,他都不用担心会被人认出来。

Ian Mahinmi?John Mason?至少目前,璞玉依然有待雕琢。

传说中CIA给他起了这样一个名字——John Mason……:slight_smile:

WOW
已经穿上马刺的衣服拉!
哈哈!

改名这办法都想的出来……在联想起当年得到TP和MANU的手段……果然黑暗……
有IM(JM?)再加上今年来的JB……似乎看到未来的希望了……

Ok,首先他很年轻,篮板还不错但投蓝就索那浮云,然后他的体型太过瘦弱,不足以提供一个肌肉膀子的体力和耐力,所以在等等吧~

没办法,据说很多球队都派人屁颠颠的跟在马刺球探后面,想挖我们看中的人

john mason? 我们的制服组真辛苦阿

他让我想起了某个人,真的很像

他的跳投比 Duncan 的会好 =。= 目前已经非常柔软了。。。。

Mahinmi的目标可不是肌肉棒子那么低级……
他的模板是Marcus Camby……以及David Robinson……

谁???????…………

身体身体~~~~
加强加强~~~~
将来为spurs做贡献

这个要加精的。

我的意思是“加紧”(关注)
加精也是应该的。

那他有没有希望在新的赛季里加入呢?
还是被派到其他联盟里继续锻炼???等到24-25的时候再招募回来呢?