一、海军上将
全名:David Maurice Robinson
出生:1965年8月6日,Key West,Fla.
学校:海军学院
高中:Osbourn Park
选秀:圣安东尼奥马刺队(1987)
昵称:上将
身高:7尺1寸/2.16米
体重:250磅/113.4公斤
荣誉:NBA 总冠军 (1999, 2003); MVP (1995); 最佳防守球员 (1992);最佳新秀 (1990); NBA第一阵容 (1991, '92, '95, '96); NBA第二阵容 (1994, '98); NBA第三阵容 (1990, '93, 2000, '01); 最佳防守第一阵容 (1991, '92, '95, '96); 最佳防守第二阵容 (1990, '93, '94, '98); 10次NBA全明星; NBA体育运动风尚奖(2001); 三次参加奥运会 (1988, '92, '96); NBA历史50大巨星之一 (1996).
作为在他的那个时代的顶尖中锋之一,即使算不上历史上最佳,“海军上将”David Robinson毫无疑问也称得上是一个篮球奇才。同时在场外,他也是一个值得尊敬的人物。对于一个身材略显瘦削、肌肉发达的7尺1寸的运动员来说,他速度惊人、身体强壮、动作敏捷。在他加入NBA的前6个赛季,他就获得了年度最佳新秀、最有价值球员以及年度最佳防守球员的荣誉。除了一个篮板王的头衔外,他还获得过一次得分王,6次入选全明星,3次入选NBA第一阵容以及3次入选NBA第一防守阵容。
作为与Hakeem Olajuwon、Patrick Ewing同时代的中锋,Robinson在职业生涯中平均每场得到21.1分,10.6个篮板以及2.5次盖帽并且得到2次NBA总冠军(其中第二次是在他的最后1个赛季所得)。这些成就使得他成为了NBA的传奇巨星之一。
Robinson留给后人所的财富还表现在其他方面,因为他是职业体育界中最杰出的慈善家之一。在2003年的3月23日,NBA的总裁David Stern宣布未来的NBA社区援助奖的获得者将能够得到David Robinson勋章,勋章上面有题字:“遵循逐步改善社区情况的NBA传奇巨星David Robinson的成就所设立的标准”。在Robinson的慈善成就中,包括了他捐助900万美元用以帮助建造及维护Carver学院。这所独立的学校吸收来自不同文化背景的圣安东尼奥社区中的学生。
队友Steve Kerr说Robinson经常提醒马刺的队友“得到一个冠军并不保证你变得更好。那并不会证明什么。”但冠军却是Robinson征战NBA历程中实实在在的一部分。他的第一个冠军来自于他的第10个赛季,即1998-99年的那个缩水赛季,他们在5场总决赛后,无可争议的击败了纽约尼克队。
在那个时候,由于冉冉升起的希望之星Tim Duncan的加入,他已经成为了马刺队的第二选择。在他们合作的第一个赛季——1997-98年,Robinson和Duncan就承担了几乎相同的责任。年长的Robinson平均每场得到21.6分,10.6个篮板和2.63次盖帽,而年轻的来自Wake Forest大学的Duncan得到了几乎相同的21.1分,11.9个篮板和2.51次盖帽。
在他们并肩作战的第二个赛季,Robinson无私地将他的任务定义为帮助增强Duncan的技巧和身体。Robinson开始离开篮下,更多的去到高位,以使得Duncan有在低位灵活表现的自由。虽然Robinson在常规赛的表现下降到了15.8分和10个篮板,但球队变得更加成功了,同时他也仍然是马刺通往冠军道路上的一个必备部分。
在他漫长而杰出的职业生涯将要结束的时候,Robinson在2002-03赛季得到了他的第二枚总冠军戒指。在那个赛季,马刺和他们的分区竞争对手小牛队一起打出了全联盟的最佳战绩(62胜20负)。在季后赛中,圣安东尼奥击败了菲尼克斯太阳队、三连冠的洛杉矶湖人队以及达拉斯小牛队,并进入到了和新泽西网队争夺总冠军的2003年NBA总决赛。
马刺在第六场比赛中,通过在第四节的大反攻,取得了激动人心的88比77的胜利,并因此击败网队,取得了总冠军。在还差2个月就要年满38岁的时候,Robinson在场上作出了具有统治力的表现,全场得到13分17个篮板和2个盖帽。Robinson和Duncan齐心协力在篮板球上彻底击败了新泽西,最终马刺队在篮板球上取得了55比35的巨大优势。
“我的最后一场比赛,彩旗飞舞,世界冠军。你还能找到比这更完美的结局吗?”Robinson说道。
“我非常激动,因为David能用那样的一场比赛来结束他的职业生涯,”马刺队主教练Gregg Popovich说道,“他的表现实在是太棒了。他真的是全身心的投入其中。他用实际行动告诉了人们,帮助球队获得这个胜利对他来说有多么的重要。”
“有那么一瞬间在场上的时候,”Duncan说,“我真的在想,‘你要知道,我不会再和这个家伙一起打球了。我不得不在没有他的情况下站到这个球场上。’那将会变得很奇怪。”
Robinson就是印证那句古老的谚语“会等的人好事多”的一个活生生的例子。在1987年拿到数学学位并从美国海军学院毕业以后,Robinson在加入NBA之前,首先完成在海军的两年服役。
他是海军学院篮球历史上最出色的球员。在刚加入球队时,作为一名6尺4寸缺少经验的新人,他平均每场得到7.6分和4.0个篮板,但他在海军学院期间长高了7英寸,并开始变得威力巨大。在三年级的时候,他平均每场得到22.7分(比二年级时的23.6分略有下降),并在NCAA的篮板排行榜上以13.0个排名第一,还创造了平均每场5.91次盖帽的NCAA分区I的纪录。他在那个赛季的一场比赛中单场有14次盖帽,这也同时创造了学院的一项新纪录,而那个赛季总共207次的盖帽数也是学校历史上的最高纪录。
在四年级的时候,他平均每场得到28.2分,11.8个篮板以及4.50次盖帽,这也使得他毫无争议的赢得了当年的最佳球员的称号。在他代表学校参加的最后一场NCAA比赛中,Robinson得到了50分,不过球队还是输给了密歇根大学。他还代表美国奥运男篮参加了1988年的奥运会,并取得了一枚铜牌。这也是美国篮球历史上最后一次以全部的非职业球员来参加奥运会。
而对于圣安东尼奥马刺队来说,在1987赛季,他们面临的最大问题就是他们是否值得去花费整整2年来等待Robinson服兵役期满。Robinson毫无疑问是1987年NBA选秀中最出色的球员,但他同时还有为海军服兵役的义务,而这使得他直到1989年才能加入NBA。
拥有1987年NBA头号选秀权的马刺队在认真考察了Robinson大学期间的表现之后认为,他是值得球队为其而等待的。
就像计划好的那样,Robinson在1989—90赛季作为一名24岁的新秀加入了马刺队。作为NBA中最有天赋以及全面的球员之一,这名前海军学院的优秀球员赢得了这个赛季全部6个月的NBA月最佳新秀的荣誉,并在赛季中期被选入全明星赛,而在赛季结束之后,他也顺理成章的当选了NBA的年度最佳新秀。
他平均每场得到24.3分,12.0个篮板以及3.89次盖帽,并有53.1%的投篮命中率。他几乎在每个方面都创造了马刺队的新秀球员的纪录,并46次在全队得分最高,61次拿下全队最多的篮板。作为仅有的2名打满82场比赛的马刺球员之一,Robinson在联盟中排在得分榜的第10,篮板排名第2,盖帽排名第3。他在对明尼苏达森林狼队的比赛中拿到了个人职业生涯最高的12次盖帽,并被选入了这个赛季的NBA最佳防守第二阵容。
新秀Robinson的优异表现是马刺队取得创造NBA历史记录的最大成绩进步的一个最主要的原因。在1988—89赛季仅仅取得21胜61负的成绩之后,他们选秀得到Sean Elliott,交易得到Terry Cummings和Rod Strickland,并等到了Robinson的服役期满。结果是球队一下子比上赛季多赢了35场,以56胜26负的成绩取得中西部分区的第一名。随后,圣安东尼奥进入到了季后赛,他们在西部半决赛中历经7场苦战,败给了波特兰开拓者队。
“上将”在季后赛中取得了耀眼的成绩,在10场季后赛的比赛中,他场均得到24.3分,12.0个篮板,4.0次盖帽。而在他的头三个赛季中,Robinson就奠定了他作为联盟中最优秀的球员之一的地位。他早期的成就还包括1991和1992年的NBA第一阵容,1991年的NBA最佳防守第一阵容和1992年的年度最佳防守球员。
然而Robinson在NBA的第三个赛季却是以失望而收场的。他在3月16日的比赛中左手韧带撕裂。这次受伤使得他缺席了常规赛剩下的所有比赛以及季后赛。在失去Robinson之后,马刺队开始苦苦挣扎,以5胜9负的成绩结束了常规赛,并在随后的季后赛第一轮中就被菲尼克斯太阳队横扫出局。
尽管如此,Robinson还是成为了NBA历史上第三位在5项技术统计中都进入前10名的球员,在他之前的有Cliff Hagan(1959-60)和Larry Bird(1985-86)。Robinson的成绩是:得分第7(23.2分),篮板第4(12.2个),盖帽第1(4.49个),抢断第5(2.32个)以及投篮命中率第7(55.1%)。
Robinson同时还是NBA历史上第一个在单个赛季中同时在篮板、盖帽和抢断上都排名前5的球员。他的优异的表现使他连续第二次进入了NBA第一阵容,连续第三次参加NBA全明星赛。而那个赛季的最大的亮点则是他当选了NBA的年度最佳防守球员。
在赛季结束之后,Robinson被选入梦一队,前往巴塞罗那参加1992年的奥运会,其他成员还有Michael Jordan,Magic Johnson以及Larry Bird。
Robinson在他NBA的第4个赛季中成为了马刺队的顶梁柱。他打满全部82场比赛,出场时间也打到了惊人的3211分钟。平均每场23.4分、11.7个篮板、3.22个盖帽和1.55次抢断的成绩使得他入选了NBA最佳第三阵容以及最佳防守第二阵容。他还连续第三个赛季被球迷选为西部全明星赛的首发,并在比赛中得到21分和10个篮板。
很不幸的是,马刺在西部半决赛中遇到了当时最强劲的对手,菲尼克斯太阳队。尽管Robinson在季后赛中场均攻下了23.1分和12.6个篮板,但在联盟MVP Charles Barkley的带领下,太阳队还是以4比2淘汰了马刺。
Robinson能以各种方式来进攻。他在场上跑动的速度一点也不像一个7尺高的中锋,他能抓下防守篮板之后迅速参与快攻并完成雷霆万钧的扣篮。而在半场进攻中,他能用左手柔和地投篮。他已经被认为是联盟中最好的球员之一,并且他还在1993—94赛季中打出了个人最好的表现。
在NBA中最有特点的篮板手Dennis Rodman到来之后,Robinson得以减轻了他在前场所担负的重担,这也使他在1993—94赛季中攻下了职业生涯最高的得分(29.8分)和助攻(4.8次)。在那个赛季中,Robinson成为了NBA历史上第4名得到四双的球员。在115比96赢下对底特律活塞队的比赛中,他砍下了34分、10个篮板、10次助攻和10次盖帽。
Robinson帮助马刺队取得了55胜27负的成绩,球队也连续第5个赛季取得了47场以上的胜利。然而,马刺队在季后赛的首轮比赛中以1比3败给了犹他爵士队。Robinson在这个系列赛中得到20.0分和10.0个篮板。
他还在赛季的最后一天、对洛杉矶快船队的比赛中创造了另外一项纪录,他攻下了不可思议的71分,并借此以微小的差距击败了奥兰多魔术队的中锋Shaquille O’Neal(场均29.3分),以平均每场29.8分的成绩拿到了得分王的头衔。这次疯狂的得分表演也使得他成为了NBA历史上第4名在单场比赛中得到70分以上的球员,在他之前的有Wilt Chamberlain,Elgin Baylor和David Thompson。他还在那个赛季的MVP评选中惜败给Olajuwon得到第二名。
在下一年,1994—95赛季,Robinson再一次打出了一个优异的赛季。他赢得了NBA最有价值球员(MVP),他的数据是27.6分、10.8个篮板、2.9次助攻、3.23次盖帽和1.65次抢断,并带领马刺队取得了全联盟最佳的62胜20负。同时他连续第6次在全明星赛中亮相。
作为一号种子,马刺队在季后赛首轮中横扫了丹佛掘金,紧接着以4比2淘汰了湖人队,并在西部决赛中遭遇了休斯敦火箭队。然而,Robinson当选MVP的消息看上去激励了前个赛季的MVP得主Olajuwon,他表现得要比Robinson更加优异。在这个系列赛中,Robionson场均得到23.8分,11.3个篮板和2.17次盖帽而Olajuwon场均得到35.3分、12.5分和4.17次盖帽,同时火箭队4比2击败了马刺队。
之后,Robinson代表美国队参加了1996年的奥运会,并在亚特兰大的主场观众面前拿到了金牌。接下来的一个赛季中,Robinson在他职业生涯的巅峰遭遇了他最黑暗的一段时光。不过,这却为他后半段的职业生涯以及马刺队的未来奠定了基础。
Robinson在1996—97赛季的开局就背部受伤,之后他复出打了6场比赛,但随后他又左脚骨折。马刺队的战绩一落千丈,仅有20胜62负,但这个不幸的赛季给马刺队带了一个新的希望,那就是他们取得了1997年选秀的状元签。
而这次选秀给马刺队带来的礼物就是Tim Duncan。马刺队赢得了挑选Duncan的机会,而圣安东尼奥也在那一刻奠定了此后5个赛季2次夺得总冠军的基石——双塔:David Robinson和Tim Duncan。
Robinson和Duncan在他们共处的第一个赛季就相处甚欢,球队也比上个赛季多赢了36场比赛,而这将比原先同样由马刺队在1989—90赛季创造的NBA胜场进步最多的纪录提高了1场。Robinson以21.6分成为球队的第一得分手,而Duncan场均11.9个篮板也是球队最多,而他们2人各自在每场有超过2.5次的盖帽。但是,球队还是在同犹他爵士队的西部半决赛中以1比4被淘汰出局。
在他们作为队友的第二个赛季中,Robinson和Duncan带领马刺队稳步前进。他们在中西部分区中排名第一,并和爵士队一同取得了这个缩水赛季的最好成绩——37胜12负。而马刺队连续第二个赛季创造了限制对手投篮命中率的纪录,他们将前一个赛季的41.1%提高到了40.2%。
马刺队在季后赛中一路顺风顺水,仅仅失利2次并创造了季后赛12连胜的纪录,并成为了第一支夺得NBA总冠军的原ABA联盟的球队。马刺队在总决赛中击败了缺少Ewing的纽约尼克队(Ewing在东部决赛中拉伤了跟腱)。Robinson在第3场81比89失利的比赛中攻下了25分,而这也是他们唯一的一场失败。他在决定冠军的第5场比赛中则得到了12个篮板。
在接下来的3个赛季中,由O’Neal和Kobe Bryant领军的湖人队统治了NBA,并取得三连冠。尽管Robinson在这3年的常规赛中都至少出场78场,但他在季后赛中多次由于背部伤势或者是其他伤病而缺席重要比赛。Duncan同样由于在对阵太阳的第一轮比赛中受伤而缺席了2000赛季季后赛的其余比赛。而在2001和2002年,湖人队都相对较为轻松的击败了马刺队,其中在2001年的西部决赛中横扫马刺,在2002年的西部半决赛中4比1过关。
不过,Robinson的最后一个赛季是以无数的荣誉而收场的。因为马刺队一雪前耻,击败了老对手,卫冕冠军湖人队,进入到了总决赛。在这次对阵洛杉矶湖人的西部半决赛关键的第5场比赛中,最后时刻Robert Horry的三分球弹框而出,Robinson抓到篮板,从而使得马刺队以96比94险胜。如果Horry的这一个三分命中的话,将会帮助湖人队完成25分的大逆转,而这可能使得马刺争夺总冠军的希望彻底破灭。不过,圣安东尼奥人还是在洛杉矶全身而退并在第6场中击败对手,赢下这个系列赛。
紧接着,马刺队4比2击败了快攻见长的小牛队,进入到了同网队争夺冠军的总决赛。在这个6场的冠军系列赛中,Robinson得到10.8分、7.3个篮板、1.83个盖帽和1.17次抢断。
“今晚,是一个伟大的时刻,因为我们有机会同David Robinson说一声:‘再见!’”NBA总裁David Stern在为总冠军颁发奖杯的致词的一开头中就这样说道,“谢谢你!David Robinson!”
David Robinson的精彩图片,请见
http://bbs.sports.tom.com/bbs.php?forumid=109&threadid=9567
二、仁者无敌
场外的David Robinson
Robinson一家希望能发展一个长期的项目,来使得市中心城区的孩子们能够克服经济以及心理上的各种问题,从而让他们的生活更加美好。1997年,他们捐赠了500万美元用于新建一座独立的学校——Carver学院。这所学院的主要服务对象是那些居住在圣安东尼奥东部文化多样地区的那些居民,其中主要是针对那些低收入的非洲裔以及西班牙裔的家庭。在1999年5月,David Robinson成为了这所学院的领导者,并当选为主席。在Robinson所领导的筹款活动的努力之下,学校于2000年12月正式开工。
Robinson一家随后又捐出200万美元用于支援学校的建设,并于2001年9月建立了学校的奖学金。2002年5月24日,David宣布退役,同时他宣布将再次以家庭的名义捐出200万来作为学校的一笔永久的捐助基金。而Robinson先后总计捐出的900万美元也是有史以来职业运动员所作出的最巨额的捐款。在接受了来自Robinson的捐助之后,学校的这次筹款活动最终成功的募集到了1780万美元的捐款。其中来自个人、公司团体以及其他基金组织的1280万美元将用于价值1900万美元的建设工程,另外500万美元则将被用于帮助学校建立总值3500万美元的永久基金会。
(Robinson向这所座落于圣安东尼奥东部的Carver学院已经累计捐款超过1000万美元。)
以George Washington Carver(注:关于Carver其人的介绍,请查看http://cclw.net/book/kxds/htm/13.html)来命名的这所学校于2001年9月17日正式开学,首批学生包括了60名从托儿所(即不到幼儿园入学年龄)到二年级的孩子。Carver学院今年新增加了一个三年级的班级。而当学校完全运转起来之后,它将能够同时容纳共8个年级多达290名的学生。Carver学院提出了富有挑战性的学院教学纲要,它的特色是小班教育、领导力训练机会和如同家庭般养育孩子的氛围,而这些都是基于犹太教和基督教所共有的《圣经》所实行的。
David依然在竭尽全力的吸引大众的注意力,从而为Carver学院和其所属的学生募集更多的资金,因为学院中95%的学生都是由奖学金资助的。本赛季,David加入了圣安东尼奥交响乐团,他负责在演奏乐曲时朗读旁白——由Daniel Bernard Roumain著作的《Human Songs and Stories for Orchestra, Narrator and the People》。David还邀请了阿诺德·施瓦辛格来到学院,并同他一起推广“Inner-City Games National”的活动(注:一项为青少年提供免费的体育活动、教育、文化和社会活动的计划,施瓦辛格是Inner-City Games计划的基金会的主席)。David最近还同当地的一家食品杂货连锁店H-E-B一起,在圣安东尼奥当地该店下属的50家连锁店内,举办活动来吸引顾客为Carver学院捐款。
看上去David的辛勤工作已经收到了一些回报。在2001—2002年的斯坦福水平考核测试中,来自Carver学院的学生的成绩超过了全国的平均成绩。
全国的平均分是50,而Carver学院学生的平均得分则是70。David希望在他的篮球生涯结束之后,他能抽出更多的时间来为学校以及学生们工作,从而进一步推动Carver学院的成功发展。
David本赛季参加的其他一些活动:
——同马刺基金会一起,为“Mister Robinson’s Neighborhood of Achievers”活动的优胜者提供了50张马刺的赛季套票。这项活动已经成功举办了13个年头,它是用来评价孩子们在课堂内以及社会上所作出的表现,比如主动参与各项活动、展现领导才能、展示良好的运动员精神、取得优秀的成绩以及坚持诚实守信等。
——在每年一度于某一场马刺比赛结束之后举行的基督教徒运动员奖学金颁奖晚会上致词。
——同参加了“Make-A-Wish”计划的孩子们见面(号召人们为提出自己的心愿的孩子们捐款和提供帮助的一项全球性的活动)。
——参加了NBA举办的“读书成才”活动,在每年一度的达拉斯牛仔读书竞赛中向当地的小学生朗读文章。
——前去探望了当地儿童医院中的孩子们。他也是NBA全明星阅读之队的成员。
——在Tim Duncan组织的“Dollar$ Charity Bowl-A-Thon”保龄球比赛中登场亮相并同参赛者们见面。这项活动是为那些与癌症相关的慈善团体募集资金而举办的。
——参加了由当地以及其他一些全国性的慈善机构组织的高尔夫巡回赛和筹款活动。
发表了无数有关公共服务方面的谈话和声明,其中涉及到了许多话题,包括运动员精神、重视残疾人、读书以提高TAKS成绩(注:一种全国性的水平考核,类似高考性质)、诚实守信公平待人和远离毒品酒精等。
David过去参加的一些活动:
——建立了一个以他名字命名的慈善基金会,来支持一系列的当地的活动,其中包括向一些组织提供食物,来供给一部分饥饿的人们,以及通过地区机构向那些有特定需求的初生婴儿和小孩提供尿布和婴儿食品。
——赞助了“Mister’s Robinson’s Road Trip”散文比赛,该项比赛的获胜者将能跟随马刺队参加一场客场比赛,同David见面,并随马刺队包机飞回家。
——同在纽约世贸中心中遭遇到恐怖分子攻击的死难的工人家属见面。
——同圣安东尼奥当地的一所名叫Gates的小学的一个五年级班级中的学生约定,只要他们能高中毕业,那么David就会给他们每人2000美元奖学金(这个班级的学生如今已经到了大学三年级的年纪了)。
——同马刺基金会以及Scholastic Books出版社一起向Bexar县的每名一年级新生赠送了一本书。
——在每年一度于某一场马刺比赛结束之后举行的基督教徒运动员奖学金颁奖晚会上致词。
三、他山之石
Stephen Jackson:
“我第一次看到David的时候,我只知道他是个来自海军学院的一个瘦高个,就像那种有些古怪的人,但之后随着他的表现为我所熟悉,我了解到了他已然是一名出色的球员。他在单场比赛中拿到过71分,他是NBA50大巨星之一。我很高兴我能够在去年和今年同他一起打球。我想Dave是踏入NBA球场中的最伟大的大个子之一。他是个伟大的人。”
Manu Ginobili:
“当我还只有9岁的时候,他的名字已经家喻户晓了,所以很显然,当他的NBA生涯一开始,也就是他刚打菜鸟赛季的时候,我就已经是他的球迷了。总的来说,我是NBA的一名忠实球迷,所以你们也知道,他是一个巨星。”
Tim Duncan:
“Dave,现在是给你送行的演说……感觉好像你快要死了或是怎么样似的……或者说是进入生活的新一篇章。这真的很棒,这之中会充满了许多的乐趣。你是个伟大的人,同时也是我的一个最好的榜样,我会非常非常非常想念你的。”
Malik Rose:
“嘿大个子,我至今仍然试图接受这样的事实,那就是你将要离开我们了,我们也不再会在每日的日常训练中和你相伴了。这真的让人有些难以接受。我已经有点习惯于依赖你以及你的家人了……不只是有点,是非常,非常。我非常的依赖你们。你的妻子对我来说非常的特别,她就像是我离开家后的又一个母亲,你们的孩子就像是我的小兄弟一样,而对我来说,你在很多方面就像是我的父亲一样。即使你仅仅只是我的队友,你也总是给予我善良和鼓励的话语,而在必要的时候你还会及时的批评我。你真的是一个非常特别的人,我真不知道该怎么来形容这样的感受,但我知道,我将会非常想念你的。我会非常非常的想念你。我只希望,你能够一帆风顺,心想事成。同时我也会继续时不时的同你交谈。你是最棒的,David,我爱你。从内心深处,我爱你。”
Tony Parker:
“David,我很荣幸能从法国来到这里和你成为队友。不过话说回来,谈到电子游戏的话,你的Diablo水平实在是太烂了(注:Diablo,暗黑破坏神,经典的PC Game哇…嘿嘿…)”
Danny Ferry:
“我想每个人对于David都会有这样的印象,那就是他是一个如此出色的职业运动员。他无论在场上或是在场下,都极具责任心。当他在球场上的时候,他的职业生涯是如此的难以置信……无数的得分、篮板,几乎涵盖了每一方面。但除此之外,你还应该认识到他为Carver学院所作出的贡献,以及对于公共社区所付出的努力,尤其是对圣安东尼奥而言。每个人都能从外在的观察中感受到他对圣安东尼奥这座城市所作出的巨大贡献。他是个伟大的人,而能在过去几年中和他一起打球真是太荣幸了。”
Steve Kerr:
“David,我想感谢你,感谢你能成为如此伟大的一名队友。对于我来说,能效力马刺以及和你成为队友是一种荣幸。在过去的这些年中,你一直是NBA的一个杰出代表,而且同你一起打球充满了乐趣,也非常的让人激动。祝你未来一切都好。”