By Cyro Asseo, Sam Yip / HoopsHype
更新于 2026 年 11 月 2 日 08:42(美国东部时间)

《Around The Beat》马刺专题。图片:HoopsHype。
在 HoopsHype 最新一期《Around The Beat》节目中,主持人 Cyro Asseo 和 Sam Yip 邀请法国体育日报《队报》的 Maxime Aubin,一起聊了聊圣安东尼奥马刺。他们谈到了文班亚马在法国持续发酵的抗议活动中发声、总决赛失利为何至今仍令人难以释怀、新的三后卫首发阵容、福克斯的反弹、托拜厄斯·哈里斯与球队的适配,以及 Aubin 记录文班亚马生涯前三个赛季的新书。
你可以观看完整节目,也可以阅读下面整理出的访谈节选。
文班亚马还在给自己的进攻做减法
时间戳:00:01:02 – 00:02:27
Maxime Aubin:“他在媒体日说,自己特别想提升单打能力,所以打完五场比赛后,我问他感觉如何。他大致的意思是,希望把自己的比赛打得更简单,少做一些,但把每一件事做得更好,反复打磨同样的动作。这项工作还在进行中。我觉得这就是文班最不可思议的地方,对吧?他可以场均拿到 35 分、10 个篮板和 4 次盖帽,可你看他的进攻时,又会想:‘怎么感觉有点乱,我们都搞不懂他在做什么。’所以他还有很大的提升空间,不过我认为他的方向是对的。”
文班仍然不愿谈起总决赛
时间戳:00:02:37 – 00:04:28
Aubin:“总决赛之后,他受到了那么多批评,我和很多人一样,特别希望能单独采访他。他一直很沉默。我跟他的经纪人聊过,他们说他不想谈总决赛。据我了解,那仍然是让他感到痛苦的事情。而且他的休赛期很短,总决赛一直打到六月中旬,之后他又去为法国国家队比赛。他最近跟我说,他对法国有一种害怕错过些什么的感觉。他希望夏天能长一点,好在法国多待些时间,也能更充分地备战 NBA 赛季。我想,这里面也有一部分原因是他希望在球场上给出回应。他想这次做出正确的选择,一路打进总决赛,然后拿下冠军。”
文班亚马为何为法国的抗议活动发声
时间戳:00:05:40 – 00:07:10
Aubin:“首先要明白,他觉得自己跟法国的年轻一代特别亲近,尤其是那些正在抗议的高中生。这场运动最初是由巴黎郊区的高中生发起的,他们所在的公立学校经费不足,教师也不够。他自己就说过:‘我当年也是这样的孩子,在南泰尔的一所公立高中上学。’所以他们经历的事情,他也经历过。他非常聪明,也非常成熟,知道自己的声音很有影响力。我记得他对我说过类似这样的话:‘要在法国的这场讨论中、在政治上拥有影响力,对现在的我来说还太早。但我希望有一天能拥有这种力量。’所以,也许再过些年,等他退役后,他会进入政坛,甚至可能当上总理。我们拭目以待,但我相信,他总有一天会拥有自己的话语权。”

2026 年 10 月 31 日,圣安东尼奥 Frost Bank Center,马刺对阵森林狼的下半场,文班亚马(1 号)、福克斯(4 号)、瓦塞尔(24 号)和凯尔登·约翰逊(3 号)交谈。摄影:Daniel Dunn / Imagn Images,经 Reuters Connect 提供。
在法国遭遇的政治反弹
时间戳:00:07:10 – 00:08:58
Aubin:“对法国大多数人来说,他的发声很鼓舞人心,但他也承受了很多批评。我们明年五月就要举行总统选举,目前参加抗议的主要是左翼人士,也开始有很多政界人士加入。所以在这些人眼中,文班做得非常棒。但右翼人士对他就有很多批评。有个极右翼的人说:‘街头发生的事情,你要负责。’有一天,法国各地大约有 70 万人走上街头抗议,其中一些抗议演变成了骚乱。没有人死亡,但有人受伤。然后就有一些疯狂的政客说:‘喂,文班,这都是你的责任。’居然会这么想,真是疯了。”
大胆押注新的首发阵容
时间戳:00:10:25 – 00:12:38
Aubin:“我觉得变化非常大。看起来好像没什么不同,因为只多了一两个新球员,但他们决定让这三名后卫一起首发,把迪伦·哈珀放进首发五人组,这让球队看起来很不一样。这套阵容还在磨合,他们非常相信它能奏效。我不想说他们过度自信,但我确实感觉,他们太相信自己了,认定这五名首发搭配在一起一定会非常出色。这仍然是一支非常年轻的球队。考虑到去年让哈珀打替补已经取得了成功,我觉得米奇·约翰逊敢这么尝试,真的很有胆量。打替补一样可以出场 25 到 30 分钟。而且他们已经不再是那支让人意外的球队了,现在他们是夺冠热门之一,每个晚上,对手都会想击败你。”
总决赛之后,还有未竟之业
时间戳:00:12:51 – 00:13:35
Aubin:“绝对是这样。我记得媒体日那天,从文班、哈珀,到米奇·约翰逊、瓦塞尔和卡斯尔,所有人都这么说。他们还有未竟之业。他们都谈到了输掉那轮总决赛有多痛苦,尤其是以那种方式输掉。所以他们确实是带着使命感在打球,想把这段相当糟糕的回忆变成前进的动力。他们非常专注,也肯定想做得更好。”

2026 年 10 月 28 日,盐湖城 Delta Center,马刺对阵爵士的上半场,文班亚马(1 号)迎着贾克森·海斯(11 号)出手三分。摄影:Peter Creveling / Imagn Images,经 Reuters Connect 提供。
文班亚马真的是“反派”吗?
时间戳:00:15:27 – 00:16:51
Aubin:“说实话,我觉得把他当成反派有点离谱。我真的在努力保持客观,也把总决赛反复看了很多遍。大家打得都很拼,有时动作会比较粗野,而且双方很多球员都这样。我有个住在纽约的朋友;每次我发一些关于文班和马刺的内容,都会有很多尼克斯球迷来骂,说文班糟透了。其中一个人给我发消息说:‘马刺烂透了,不过顺带告诉你一句:附言,我真的太喜欢文班了。’我觉得这就把整个情况概括得很到位。他们希望文班效力的是自己的球队,而不是马刺。我不认为这种情绪会延续到这个赛季,而且说真的,他本人也不太在乎。”
文班在法国的人气还在上涨
时间戳:00:19:43 – 00:21:03
Aubin:“上次我说过,他在美国的明星地位比在法国更高,我觉得现在仍然如此。但他在法国已经很有名了,再加上奥运会、总决赛、法国国家队,以及马刺明年一月将再次来到巴黎,这些都在帮助他提升在法国的知名度。季前赛期间,他谈到了抗议活动,也被问到总统选举的事,过去几周,全法国都在讨论文班。归根结底,讨论你的人越多,对你越有利。所以他现在非常、非常受欢迎,再加上一月的巴黎赛和明年夏天的世界杯,这会是重要的一年。”
福克斯值得得到更多肯定
时间戳:00:21:49 – 00:24:23
Aubin:“我觉得我们所有人对他都太苛刻了。球队能一路打进总决赛,也有他的功劳。没错,他在总决赛打得不好,这是事实。但他的脚踝确实出了问题,我亲眼看见他在更衣室里一瘸一拐地走路。米奇·约翰逊说,他就是那种即使受伤也照样上场、不会抱怨的人。如果你看看本赛季前五场比赛,我觉得他是马刺表现最好的球员之一。他的反弹势头非常猛。他在更衣室里太重要了,是为数不多的老将之一,经常发声,也很聪明。今年和哈珀一起打球,他打无球的时间更多了,而且他明白自己的职责不是每次都去得分,而是帮助球队运转。所以到目前为止,我很喜欢福克斯的表现。”

2026 年 10 月 23 日,奥斯汀 Moody Center,马刺对阵火箭的上半场,卡斯尔(5 号)与迪伦·哈珀(2 号)交谈。摄影:Scott Wachter / Imagn Images,经 Reuters Connect 提供。
哈珀和卡斯尔的那篇 GQ 专访
时间戳:00:24:59 – 00:27:03
Aubin:“媒体日那天,GQ 给哈珀和卡斯尔一起做了采访,标题大概是‘这就是马刺的新一代,圣安东尼奥的两位新后卫’。好吧,那福克斯呢?我把整篇都看了。哈珀的意思基本上就是:‘开什么他妈的玩笑,我才不打替补。’他是在开玩笑,但这话毕竟也说出口了。卡斯尔说,总决赛期间麦迪逊广场花园的氛围没那么疯狂,杰伦·布伦森也没那么厉害。我们知道他们是在开玩笑,但我不确定这么做是不是明智。这就是为什么我说,这些年轻人很自信,也许有点过于自信。时间会给出答案。不过,从我在更衣室和球场上看到的情况来说,他们彼此关系都很亲近,福克斯也包括在内。我认为他们会找到办法,让这套组合运转起来。”
托拜厄斯·哈里斯补上了球队的需求
时间戳:00:28:23 – 00:29:57
Aubin:“我觉得马刺引进这样一名球员非常明智。总决赛时,他们确实缺少一位能站在文班身边、身材高大的球员。他们缺篮板,进攻端也缺少能背身单打的人。托拜厄斯·哈里斯可以在低位得分,也能投三分。他 34 岁了,在 NBA 打了将近 15 年;据年轻球员跟我说,他总是很愿意传授经验。他是小腿拉伤,没什么大问题,但你们也知道马刺的行事风格,他们让他至少休息了几周。他已经恢复随队训练,应该很快就能复出了。”
马刺想击败的是阵容齐整的对手
时间戳:00:31:02 – 00:32:07
Aubin:“我们的下一个主场是周六打森林狼,安东尼·爱德华兹不会上场,他大概要缺阵两个月。福克斯和文班原本不知道,还问我们:‘Ant 怎么了?’我们告诉他们之后,他们的反应是:‘啊,靠。’他们真的不喜欢无法与最好的球员交手的感觉,他们是非常出色的竞争者。相信我,他们从来都不希望面对一支缺少头号球星的球队,他们想亲手击败那个人。所以,对于雷霆遭遇的伤病,他们肯定也很同情,完全不会幸灾乐祸。”

2026 年 10 月 27 日,圣安东尼奥 Frost Bank Center,马刺击败国王后,文班亚马(1 号)敲响战鼓。摄影:Daniel Dunn / Imagn Images,经 Reuters Connect 提供。
Aubin 的预测:马刺夺冠,文班拿 MVP
时间戳:00:36:03 – 00:36:47
Aubin:“很简单,马刺今年必须拿下总冠军。你们这么年轻、这么有天赋,上一次总决赛一度有 72% 的夺冠概率,最后却连着输掉了剩下的所有比赛,那今年就必须把冠军拿下来。文班今年也必须成为 MVP。他们具备一切条件,是时候夺冠了,所以我把他们排在第一位。”
Aubin 关于文班亚马的新书
时间戳:00:36:47 – 00:39:47
Aubin:“这本书刚刚在法国出版,基本上就是我过去三年在圣安东尼奥日复一日跟踪报道文班的记录,讲述了从选秀到打进 NBA 总决赛,以及这中间发生的一切。书是法语写的,所以你们得先学会法语。我正在尝试寻找美国出版商,不过你们现在也可以在亚马逊下单,直接寄到美国的家里。我先联系了他的经纪人,告诉他们这本书的计划,问问他们的想法,他们很支持。序言是鲁迪·戈贝尔写的,他在里面说了很多关于文班的暖心话。”
由生成式 AI 翻译,翻译内容可能不准确或不完整,以原文为准。
查看原文:Around the Beat with Maxime Aubin: 'Victor Wembanyama has to be the MVP this year'
Around the Beat with Maxime Aubin: ‘Victor Wembanyama has to be the MVP this year’
On the latest edition of the HoopsHype show “Around The Beat,” hosts Cyro Asseo and Sam Yip check in on the San Antonio Spurs with Maxime Aubin of the French sports daily L’Équipe. They discuss Victor Wembanyama’s voice in France’s ongoing protests, why the NBA Finals loss still stings, the new three-guard starting lineup, De’Aaron Fox’s bounce-back, Tobias Harris’ fit and Aubin’s new book on Wembanyama’s first three seasons.
You can watch the full episode or check out snippets of the conversation in the transcribed version below the YouTube video.
Watch the full episode on YouTube
Wembanyama is still simplifying his offensive game
Timestamp: 00:01:02 – 00:02:27
Maxime Aubin: “He said during Media Day that he really wanted to improve his isolation game, so I asked him after five games how he felt about it. He was basically trying to say that he wants to simplify his game, to do less and do it better, and to repeat the same movements again and again. It’s still a work in progress. I think that’s the craziest part about Wemby, right? He can average 35 points, 10 rebounds and four blocks, and you watch his offensive game and you’re like, ‘It’s kind of a mess. We don’t understand what’s going on.’ So he still has a lot to improve, but I think he’s heading in the right direction.”
Wemby still doesn’t want to talk about the Finals
Timestamp: 00:02:37 – 00:04:28
MA: “After the Finals, with all the criticism he had, I was really hoping I could get him one-on-one, like a lot of other people. He was very quiet. I talked to his agents, and they said he doesn’t want to talk about the Finals. From what I understand, it’s still something that hurts him. He also had a short summer. The Finals went all the way to mid-June, then he played for the French national team. What he told me recently is that he kind of has FOMO about France. He wishes the summer could be longer, to spend more time there but also to prepare better for the NBA season. I guess part of it is he wants to answer on the court. He wants to make the right choices this time, go all the way to the Finals and win it.”
Why Wembanyama is speaking up about the protests in France
Timestamp: 00:05:40 – 00:07:10
MA: “The first thing to understand about him is that he feels really close to the young generation in France, especially the high schoolers who are protesting right now. It started with high schoolers in the suburbs of Paris, in public schools that are underfunded and don’t have enough teachers. He said it himself: ‘I was the same kid who went to a public high school in Nanterre.’ So he experienced the same thing they do. He’s so intelligent, so smart, so mature, and he realizes he has a big voice. I think he told me something like, ‘It’s too early for me to have power in that conversation in France, in politics. But one day I wish I will have this power.’ So maybe in a couple of years, after he retires, he could be in politics. He could be prime minister. We’ll see, but I’m sure he will have a voice one day.”

Oct 31, 2026; San Antonio, Texas, USA; San Antonio Spurs forward Victor Wembanyama (1), guards De’aaron Fox (4) and Devin Vassell (24), and forward Keldon Johnson (3) talk in the second half against the Minnesota Timberwolves at Frost Bank Center. Mandatory Credit: Daniel Dunn-Imagn Images / Daniel Dunn, IMAGN IMAGES Via Reuters Connect
The political backlash at home
Timestamp: 00:07:10 – 00:08:58
MA: “For most people in France, him talking has been inspirational. But he’s also taken a lot of criticism. We have a presidential election coming next May, and it’s mostly people on the left who are protesting right now, with a lot of politicians starting to join the movement. So for these people, Wemby is doing amazing. For people on the right, he’s getting a lot of criticism. Some guy from the far right said, ‘You are responsible for what happened in the streets.’ We had around 700,000 people protesting all over France in one day, and some of it turned into riots. Nobody died, but some people were injured. And some crazy politicians said, ‘Hey, Wemby, you are responsible for that.’ It’s just crazy to think that.”
A ‘ballsy’ bet on the new starting lineup
Timestamp: 00:10:25 – 00:12:38
MA: “I think it’s very different. It looks the same because there’s only one or two new players, but it looks really different because of what they decided to do, starting these three guards with [Dylan] Harper in the starting five. It’s still a work in progress. They are very confident it’s going to work. I don’t want to say overconfident, but I feel like they are so confident in themselves that these five starters are going to be amazing together. It’s still a very young team. I think it’s very ballsy from Mitch Johnson to try that, when you realize last year it was working with Harper coming off the bench. You can come off the bench and still play 25 or 30 minutes. They’re also not the surprise anymore. Now they’re one of the favorites, so every night, opponents are going to try to beat you.”
Unfinished business after the Finals
Timestamp: 00:12:51 – 00:13:35
MA: “Definitely. I remember at Media Day, all of them said it, from Wemby to Harper to Mitch Johnson to Devin Vassell to Steph Castle. They have unfinished business. They all said how much it hurts to lose that Finals, and the way they lost it. So they are definitely on a mission. They’re trying to turn this pretty bad memory into a good thing. They are so locked in, and they want to do better for sure.”

Oct 28, 2026; Salt Lake City, Utah, USA; San Antonio Spurs forward/center Victor Wembanyama (1) shoots a three-point shot over Utah Jazz center/forward Jaxson Hayes (11) during the first half at Delta Center. Mandatory Credit: Peter Creveling-Imagn Images / Peter Creveling, IMAGN IMAGES Via Reuters Connect
Is Wembanyama really the villain?
Timestamp: 00:15:27 – 00:16:51
MA: “I think it’s a little crazy to think that he’s a villain, to be honest. I’m really trying to be objective, and I’ve watched the Finals again and again. They all play hard, rough sometimes, and it went both ways with many players. I have a friend who lives in New York, and every time I post something about Wemby and the Spurs, I get a lot of sh*t from Knicks fans saying Wemby is the worst. One of them texted me saying, ‘The Spurs are the worst, but just so you know, P.S., I love Wemby so much.’ I think that sums up the whole situation. They wish Wemby was playing for them, not for the Spurs. I don’t think it’s going to carry over to this season, and for real, he doesn’t really care about it.”
Wemby’s star keeps growing in France
Timestamp: 00:19:43 – 00:21:03
MA: “I said last time that he was more of a star in the U.S. than in France, and I think that’s still the case. But he’s already big in France, and with the Olympics, the Finals, the French national team and the Spurs coming back to Paris next January, everything helps grow his image there. With everything he said during the preseason about the protests, and being asked about the presidential election, the whole of France has been talking about Wemby in the last couple of weeks. The more people talk about you, the better it is for you at the end of the day. So right now he’s very, very popular, and with the Paris game in January and the World Cup next summer, it’s going to be a big year.”
De’Aaron Fox deserves more credit
Timestamp: 00:21:49 – 00:24:23
MA: “I think we’ve all been very tough on him. They went all the way to the Finals also because of him. OK, he was bad in the Finals, that’s true. But he had a real ankle issue. I saw him in the locker room limping. Mitch Johnson said he’s one of those guys who, even if he’s injured, is going to play anyway and not complain. And if you look at the first five games of this season, I think he’s been one of the best Spurs players. He’s bouncing back crazy. He’s so important in the locker room. He’s one of the only vets, he talks a lot, he’s really smart. He’s playing off the ball even more this year with Harper, and he understands his role is not to score every time but to facilitate. So I like what I’ve seen from Fox so far.”

Oct 23, 2026; Austin, Texas, USA; San Antonio Spurs guards Stephon Castle (5) and Dylan Harper (2) talk during the first half against the Houston Rockets at Moody Center. Mandatory Credit: Scott Wachter-Imagn Images / Scott Wachter, IMAGN IMAGES Via Reuters Connect
That GQ interview with Harper and Castle
Timestamp: 00:24:59 – 00:27:03
MA: “On Media Day, there was a GQ interview going on with Harper and Castle together, and the title was something like ‘This is the new generation of the Spurs, the two new guards of San Antonio.’ OK, where is Fox in that? I read the whole thing. Harper says basically, ‘[Expletive] no, I’m not coming off the bench.’ He’s joking about it, but still saying it. Castle says MSG wasn’t that crazy of an arena during the Finals and that [Jalen] Brunson is not that great of a player. We know they are joking, but I’m not sure it was really smart to do that. That’s why I’m saying I see a lot of confidence in these young guys, maybe some overconfidence. Time will tell. But from what I see in the locker room and on the court, they are really close to each other, Fox included. I think they’re going to find a way to make it work.”
Tobias Harris fills a need
Timestamp: 00:28:23 – 00:29:57
MA: “I think it’s really smart from the Spurs to get a guy like this. In the Finals, they were really missing a big, tall guy next to Wemby. They were missing rebounds, and on offense they were missing a post-up player. Tobias Harris can score from the post, and he can shoot the ball from deep. He’s 34 years old, almost 15 years in the NBA, and from what I’ve heard from the young players, he’s always open to giving advice. It’s a calf strain, nothing big, but you know the Spurs and the way they operate. They shut him down for at least a couple of weeks. He’s back practicing with the team, so he should be back soon.”
The Spurs want to beat teams at full strength
Timestamp: 00:31:02 – 00:32:07
MA: “Our next home game is Saturday against the Wolves, and there’s no Anthony Edwards. He’s out for like two months. Fox and Wemby didn’t know, so they asked us, ‘What’s going on with Ant?’ We told them, and they were like, ‘Oh, [expletive].’ They truly don’t like when they can’t play against the best. They are great competitors. Trust me, they never want to play a team that doesn’t have its best players. They want to beat him. So they definitely feel for OKC with the injuries. They’re not happy about that at all.”

Oct 27, 2026; San Antonio, Texas, USA; San Antonio Spurs forward Victor Wembanyama (1) beats the drum after a win over the Sacramento Kings at Frost Bank Center. Mandatory Credit: Daniel Dunn-Imagn Images / Daniel Dunn, IMAGN IMAGES Via Reuters Connect
Maxime Aubin’s prediction: Spurs win it all, Wemby wins MVP
Timestamp: 00:36:03 – 00:36:47
MA: “Plain and simple, the Spurs have to win the whole thing this year. When you are that young, that talented, and in the last Finals you had a 72 percent chance to win before losing every single game at the end, you have to win the whole thing. And Wemby has to be the MVP this year. They have all the tools. It’s time for them to win, so I’m putting them on top.”
Maxime Aubin’s new book on Wembanyama
Timestamp: 00:36:47 – 00:39:47
MA: “It just came out in France, and it’s basically me following Wemby on a daily basis in San Antonio for the last three years, telling the whole story from the draft to reaching the NBA Finals and everything in between. It’s in French, so you’re going to have to learn French. I’m trying to find a U.S. publisher, but you can still order it on Amazon and get it at your home in the U.S. I went through his agents first to tell them about the book and ask for their thoughts, and they were in. The foreword is from Rudy Gobert, and he has some really kind words to share about Vic.”
By Cyro Asseo, Sam Yip, via HoopsHype