Paul Garcia (@ PaulGarciaNBA):
New 
: open.substack.com/pub…
On Jordan McLaughlin re-signing with the Spurs.
1 open roster spot
SA very close to tax
Projected role for McLaughlin
Grok 翻译： 新 ：Jordan McLaughlin Returns to Spurs on 1-Year Deal
关于乔丹·麦克劳克林与马刺队续约。
1 个空余名单名额
圣安东尼奥非常接近奢侈税
麦克劳克林的预计角色
Paul Garcia (@ PaulGarciaNBA):
If the Spurs signed a player with 0 years experience to the minimum, they’d be $790k under the tax.
If they signed a player with 1 year of experience, they’d be $37K over the tax.
Vet with 2+ years exp pushes them $301K over the tax.
Grok 翻译： 如果马刺队签下一名0年经验的球员，以最低薪水签约，他们将比奢侈税低$790k。
如果他们签下一名1年经验的球员，他们将比奢侈税高$37K。
2年以上经验的老将会让他们比奢侈税高$301K。
Paul Garcia (@ PaulGarciaNBA):
An early look at the Spurs’ depth chart with 17 players now on the team.
I’ve gone back and forth on whether Champagnie or Harris will start. I see arguments for both players that I’ll write about later this summer.
Grok 翻译： 球队深度图的早期一瞥，现在球队已有17名球员。
我在Champagnie和Harris谁先发的问题上反复斟酌。我看到了支持两名球员的论据，我将在今年夏天晚些时候写到。
SpursRΞPORTΞR (@ SpursReporter):
“I think it’s a bad decision.”
Now @ KendrickPerkins joins the chorus of media that doesn’t like Wemby taking a pay cut.
But remember, most of these guys get scoops from agents and sports agencies. So just keep perspective and do the math.
Grok 翻译： “我认为这是一个糟糕的决定。”
现在 @ KendrickPerkins 加入了媒体合唱团，这些媒体不喜欢 Wemby 接受降薪。
但请记住，这些人大多数是从经纪人和体育经纪公司那里得到内幕消息的。所以只要保持理性视角，做做算术就行了。
San Antonio Spurs (@ spurs):
Welcome back @ itsmclaughlin11!
Grok 翻译： 欢迎回来 @ itsmclaughlin11！
Sam Quinn (@ SamQuinnCBS):
There will be a moment where they beat the Spurs or Thunder on a nationally televised game that will trigger a 48-hour media cycle about how the old guys still have it but there is just no way that group holds up across 82 games and four rounds.
Grok 翻译： 会有那么一刻，他们在一场全国转播的比赛中击败马刺或雷霆，那将引发为期48小时的媒体热议，讨论这些老家伙们依然宝刀未老，但那支队伍无论如何也没法在82场比赛和四轮季后赛中坚持下来。
SpursNationSA (@ SpursNation_SA):
Made it to the finals before ant after he’s been failing to make it for the past 3 years
Grok 翻译： 在蚂蚁之后进入了决赛，而过去3年他一直没能进入
JeffGSpursZone (@ JeffGSpursZone):
Keldon Johnson getting ready for his China tour with some boxing and looking like he lost some weight in the offseason… #nba #porvida #sanantonio #gospursgo (via ig badboyvisual)
Grok 翻译： 凯尔登·约翰逊为他的中国巡演做准备，通过一些拳击训练，看起来休赛期瘦了一些…… #nba #porvida #sanantonio #gospursgo (via ig badboyvisual)
JeffGSpursZone (@ JeffGSpursZone):
RT
SpursMuse (@ spurs_muse):
One open roster spot.
You can pick one of the following.
Who’s your pick? 
Grok 翻译： 一个空余的名额。
你可以从以下选项中选择一个。
你选谁？
JeffGSpursZone (@ JeffGSpursZone):
I wouldn’t feel comfortable with this guy as a co-worker in the office, #sanantonio 
Grok 翻译： 我不会觉得和这个家伙在办公室共事很舒服，#sanantonio
JeffGSpursZone (@ JeffGSpursZone):
RT
SpursMuse (@ spurs_muse):
SAN ANTONIO STARS LEGEND
Grok 翻译： 圣安东尼奥明星传奇
ClutchPoints (@ ClutchPoints):
“I love getting haircuts. You’re able to look yourself in the mirror and be like ‘I’m a handsome gentleman.’”
Carter Bryant on what makes him happy
(via @ nbacares)
Grok 翻译： “我爱剪头发。你可以对着镜子看看自己，然后想‘我是个帅气的绅士。’”
卡特·布莱恩特谈什么让他开心
（via @ nbacares）
Pounding the Rock (@ poundingtherock):
All your Spurs free agency news in one place 
Wemby Alien Era (@ WembyAlienEra):
Giannis on Victor Wembanyama (pre-debut):
“My friend you will be in the league when this kid comes, you have to get ready. Because if you’re not ready, this kid is going to be a problem. Big, big problem.
I’ve never seen this before in my life. I saw him up close. He was in the same team as my brother, Kostas.
He’s taller than Rudy Gobert. He can block shots like Rudy but shoot like KD.
Bro, bro, crazy, crazy.
He has a good attitude. If he stays healthy, he’s going to be really good.”
#GoSpursGo #PorVida
Grok 翻译： 扬尼斯谈维克托·文班亚马（赛前）：
“我的朋友，你会在联盟中当这个孩子到来时，你得做好准备。因为如果你没准备好，这个孩子会成为问题。大问题，大问题。
我这辈子从没见过这个。我近距离见过他。他和我兄弟科斯塔斯在同一支球队。
他比鲁迪·戈贝尔还高。他能像鲁迪那样封盖，但能像KD那样投篮。
兄弟，兄弟，太疯狂了，太疯狂了。
他态度很好。如果他保持健康，他会非常出色。”
#GoSpursGo #PorVida
Wemby Alien Era (@ WembyAlienEra):
(
: @ sergeibaka)
Jeph Duarte (@ JephDuarte):
@ salinisalazini What do you do for a living?
Grok 翻译： 你是做什么工作的？
Ira Winderman (@ IraHeatBeat):
Could/should Giannis follow salary giveback approach of Brunson, Wemby? Latest “Ask Ira” at sun-sentinel.com/2026… Plus: More Jovic; win now.
Grok 翻译： 扬尼斯应该/能否效仿布伦森、温班亚姆的减薪策略？最新的“问艾拉”在 Should Giannis Antetokounmpo follow Brunson, Wemby lead? 此外：更多关于约维奇；现在就赢。
Jeph Duarte (@ JephDuarte):
@ RealSpurnandez Saw it every time it was on cable in the 80s
Jeph Duarte (@ JephDuarte):
@ gallinari8888 @ AssassinateHate @ wemby Saw you on TV. Whatcha doing in Vegas?
Grok 翻译： 在电视上看到你了。你在拉斯维加斯干嘛呢？
JeffGSpursZone (@ JeffGSpursZone):
Time to get to work, #SanAntonio
Grok 翻译： 是时候开始工作了，#SanAntonio
Tim MacMahon (@ BannedMacMahon):
The Hoop Collective with @ WindhorstESPN: The impact of Wemby’s team-friendly deal, Gary Trent Jr. and some $64 million questions, Bam vs. Herro youtu.be/jYTGSDyQu_I…
Grok 翻译： Hoop Collective 与 @ WindhorstESPN：Wemby 球队友好合同的影响、Gary Trent Jr. 以及一些价值 6400 万美元的问题，Bam 对阵 Herro https://youtu.be/jYTGSDyQu_I?is=AZ9cGTZ-YaWBh-j0
Ira Winderman (@ IraHeatBeat):
ASK IRA: Could/should Giannis follow salary giveback approach of Brunson, Wemby? sun-sentinel.com/2026… Today’s mailbag.
Mike Finger (@ mikefinger):
RT
SpursRΞPORTΞR (@ SpursReporter):
According to @ WindhorstESPN, LeBron James is directly contacting players on teams that are after him in free agency- prompting those players to call up their GMs or coaches with an excited, “Hey, LeBron just called.”
No word about whether Luke Kornet got a call or not. 
Grok 翻译： 根据@ WindhorstESPN报道，勒布朗·詹姆斯正在直接联系自由市场上紧追其后的球队的球员——促使那些球员兴奋地给他们的总经理或教练打电话说：“嘿，勒布朗刚刚打来了。”
目前还没有消息说卢克·科内特是否接到了电话。
JeffGSpursZone (@ JeffGSpursZone):
Victor Wembanyama, promoting the new Nike Atelier Total 90 line is available for preorder July 20 #nba #porvida #sanantonio (via Nike)
Grok 翻译： 维克托·文班亚马推广的新款耐克 Atelier Total 90 系列将于7月20日开放预订 #nba #porvida #sanantonio (via Nike)
Maxime Aubin (@ MaximeAubin1):
Kylian Mbappé concentré et en chef de meute pour mener ses coéquipiers jusqu’à la pelouse pour l’échauffement des Bleus.
Vous le sentez aussi bien que moi ce match ? 
Grok 翻译： 基利安·姆巴佩专注且作为领头羊，带领队友们走向球场，进行法国队的热身。
你和我一样感觉到这场比赛的氛围吗？
