By Joe Vardon | The Athletic, 2026-06-04 16:40:22
圣安东尼奥——在NBA总决赛首战中，两名球迷因参与一起闹剧而被处以终身禁入球馆的处罚。当时，其中一人在第四节冲入球场，试图与圣安东尼奥马刺队球星维克托·文班亚马 (Victor Wembanyama)合影。
在纽约尼克斯队最终以105-95获胜的比赛还剩6分28秒时，一名球迷手里拿着手机冲上球场，并停下来与文班亚马以及尼克斯队替补中锋米切尔·罗宾逊 (Mitchell Robinson) 合影。
文班亚马当时似乎停了下来并露出微笑，但NBA官方和当地警方并不觉得这有什么好玩的。一名NBA发言人周四表示，闯入球场的该名人员已被逮捕，且该球迷及其同伙已被永久禁止进入联盟的所有球馆。
德克萨斯州贝克萨尔县警长办公室表示，闯入球场的人是一名“青少年”，目前被指控犯有两项扰乱合法集会的轻罪及其他刑事罪名。
“我以前从未遇到过这种情况，”文班亚马在赛后说道，“我不知道该怎么应对。这真的让我吃了一惊，几乎和那次蝙蝠飞过球场一样让我意外。”他指的是自己新秀赛季在明尼苏达的一场赛前发生的一幕。
在自己的首场NBA总决赛中，文班亚马砍下26分、12个篮板和3次盖帽，但他21投仅6中。谈到自己的表现，他直言：“我打得很糟糕。”
好在，至少他还是被允许回到球场上的。
由生成式人工智能翻译，译文内容可能不准确或不完整，以原文为准。
点击查看原文：Finals court-storming fan gets lifetime ban from every NBA arena
Finals court-storming fan gets lifetime ban from every NBA arena
SAN ANTONIO — Two fans at Game 1 of the NBA Finals received lifetime bans for their roles in an incident in which one of them ran onto the court in the fourth quarter and tried to take a selfie with San Antonio Spurs star Victor Wembanyama.
With 6 minutes, 28 seconds left in the New York Knicks’ eventual 105-95 victory, a fan ran onto the court with his cellphone in hand and stopped to take a picture with Wembanyama and Knicks reserve center Mitchell Robinson.
Wembanyama appeared to stop and smile, but the NBA and local police didn’t think it was so funny. An NBA spokesperson said Thursday the individual who went onto the court was arrested, and that the fan and his co-conspirator are barred from all league arenas forever.
The Bexar County Sheriff’s Office (Texas) said the person who walked onto the court was a “juvenile” and is charged with two misdemeanor counts of disrupting a lawful gathering and criminal charges.
“I’ve never been in that situation,” Wembanyama said after the game. “I didn’t know how to act. It really surprised me, almost as much as that time (when) a bat crossed the court,” referring to an incident in Minnesota before a game during his rookie season.
Wembanyama scored 26 points with 12 rebounds and three blocks in his first NBA Finals game, but he shot 6 of 21 and said of his performance, “I was bad.”
At least he’ll be allowed back on the court.
By Joe Vardon, via The Athletic