By Greg Luca, Staff Writer | San Antonio Express-News (SAEN), 2026-05-11 11:38:29
文班亚马在被驱逐后将不会面临进一步处罚
圣安东尼奥马刺队前锋维克托·文班亚马 (Victor Wembanyama) (1号) 与明尼苏达森林狼队前锋杰登·麦克丹尼尔斯 (Jaden McDaniels) (3号) 争抢篮板，随后因肘击明尼苏达森林狼队中锋纳兹·里德 (Naz Reid) (11号，未在图中) 的面部被吹罚二级恶意犯规，导致文班亚马在第四场比赛的第二节被驱逐出场。
据一位 NBA 消息人士透露，马刺队中锋文班亚马不会因为周日第四场比赛中的二级恶意犯规而面临进一步处罚，这意味着他获准在西部半决赛的第五场比赛中回归。
在周日于明尼阿波利斯以 109-114 负于森林狼队 的比赛中，文班亚马在第二节还剩 8 分 39 秒时，因在争抢篮板过程中肘击里德的下巴而被驱逐出场。
裁判拉开了圣安东尼奥马刺队前锋文班亚马 (右)，此前他肘击了明尼苏达森林狼队中锋里德 (左)，导致文班亚马在第四场比赛的第二节被驱逐出场。
裁判在回看录像后判定文班亚马二级恶意犯规，这直接导致其被自动驱逐。所有的二级恶意犯规都会上报至联盟办公室，根据 NBA 规则手册，“总裁可自行决定对相关球员处以不超过 50,000 美元的罚款和/或禁赛。”
马刺队主教练米奇·约翰逊 (Mitch Johnson) 在赛后表示，他认为不应该有任何进一步的处罚。
“完全没有主观恶意，”约翰逊说道，“我认为如果在此基础上再追加任何处罚，那就太荒谬了。”
森林狼队在周日的胜利将系列赛大比分扳成 2-2 平，第五场比赛定于周二晚上 7 点在霜冻银行中心 (Frost Bank Center) 举行。
文班亚马在周日职业生涯首次被驱逐出场，他在 12 分钟的上场时间里得到 4 分和 4 个篮板。
在裁判扎克·扎尔巴 (Zach Zarba) 宣布二级恶意犯规后，Peacock 的转播画面显示文班亚马坐在板凳席上询问队友哈里森·巴恩斯 (Harrison Barnes)：“那（二级恶意犯规）意味着什么？”在巴恩斯告诉他之后，文班亚马回应道：“我被驱逐了？”随后他点了点头，起身走向更衣室。
本报记者杰夫·麦克唐纳 (Jeff McDonald) 对本文亦有贡献。
由生成式 AI 翻译，译文内容可能不准确或不完整，以原文为准。
点击查看原文：Wembanyama will not face further punishment after ejection
Wembanyama will not face further punishment after ejection
San Antonio Spurs forward Victor Wembanyama (1) fights for a rebound with Minnesota Timberwolves forward Jaden McDaniels (3) before drawing a flagrant foul charge by throwing an elbow to the face of Minnesota Timberwolves center Naz Reid (11), not pictured, leading to Wembanyama’s ejection in the 2nd quarter of Game 4.
Spurs center Victor Wembanyama will not face further punishment as a result of his flagrant 2 penalty in Sunday’s Game 4, per an NBA source, clearing him for a return to action in Game 5 of the Western Conference semifinals.
Wembanyama was ejected with 8:39 to play in the second quarter of 114-109 loss to the Timberwolves on Sunday in Minneapolis after swinging his elbow into the chin of Minnesota’s Naz Reid while battling for a rebound.
Referees separate San Antonio Spurs forward Victor Wembanyama (1), right, after throwing an elbow at Minnesota Timberwolves center Naz Reid (11), left, leading to Wembanyama’s ejection in the 2nd quarter of Game 4.
Officials assessed Wembanyama a flagrant 2 following a review, triggering an automatic ejection. All flagrant 2 penalties are reported to the league office, and the NBA rulebook states “a fine not exceeding $50,000 and/or suspension may be imposed upon such player(s) by the Commissioner at his sole discretion.”
Spurs coach Mitch Johnson said after the game that he did not believe any further punishment would be warranted.
“There was zero intent,” Johnson said. “To have anything on top of that, I think, would be ridiculous.”
Minnesota’s win Sunday leveled the series at 2-2, with Game 5 set for 7 p.m. Tuesday in the Frost Bank Center.
Wembanyama was ejected for the first time in his career on Sunday, finishing with four points and four rebounds in 12 minutes.
After the flagrant 2 was announced by referee Zach Zarba, the Peacock broadcast showed Wembanyama sitting on the bench and asking teammate Harrison Barnes, “What does that (flagrant 2) mean?” After Barnes told him, Wembanyama responded with, “I’m ejected?” before nodding his head and getting up to make the walk to the locker room.
Staff writer Jeff McDonald contributed to this report.
By Greg Luca, Staff Writer, via San Antonio Express-News