[采访] 尚帕尼:在NBA落后9分并不算什么,你总能看到有人完成逆转 ▶️

马刺 vs 森林狼 102 - 104 技术统计 | 视频集锦

朱利安·尚帕尼对阵明尼苏达森林狼赛后采访 | 2026年5月4日

记者:朱利安(Julian),最后一球出手时感觉怎么样?

尚帕尼:感觉挺稳的。嗯,我能说的就这些,感觉挺稳的,但没投进,准备下一场吧。

记者:最后几分钟你一直在拼抢篮板。当你们落后9分时,场边的感觉是怎样的?显然你们仍然相信自己能追回来。

尚帕尼:是的,才9分而已。在NBA,你经常能看到有人从落后20分追回来。我们今年就做到过几次。那支球队(森林狼)今年也经历过几次。所以我觉得在比赛结束前,你永远不会完全出局。在还剩3、4分钟时落后9分或10分,我们并没有垂头丧气地说“噢,我们赢不了了”或者“我们追不回来了”,因为我们确实追回来了。然后,尽管我们在整场比赛中犯了不少错误,我们还是给了自己最好的机会,只是最后没能收割比赛。归根结底就是这样。

记者:看起来双方都在进行调整,包括裁判的吹罚尺度、学习彼此的习惯等等。特别是今晚犯满离场的斯特芬(Steph),你觉得对他来说,学习如何应对那些以前可能不会被吹、但现在会被吹的动作,这种平衡是怎样的?

尚帕尼:我的意思是,这是季后赛,兄弟。我不是在找借口,但这就是季后赛。我觉得对我们所有人来说,大家都会觉得吹罚尺度变了。比赛变得更有身体对抗了,而且对抗强度大了很多,这本就是应该的。你必须选择好自己的战斗,因为有时候他们会吹,有时候不会,归根结底就是这样。所以,我觉得进入这场比赛,他显然会没事的。有些哨子没对他有利,或者本该吹的没吹,这些都是不确定的。这没什么好抱怨的,也没必要钻牛角尖,直接准备下一场比赛就行了。

记者:这场比赛感觉比对阵波特兰的第一轮系列赛更讲究战术。你能谈谈在这样一场拉锯战中的感受吗?

尚帕尼:我是说,那是一支很强的球队。我不会避而不谈,他们确实很强。所以我觉得这是预料之中的。这和波特兰的系列赛不同,不是说波特兰不好,但这确实是另一支球队。所以我们知道这会有不同的感觉,需要不同程度的专注力,因为那支球队拥有很多天赋。我觉得我们做得挺扎实的,真的。我觉得有些地方我们需要回去改进。我们只输了2分,所以你可以回看比赛,如果少让对方进一个补篮,或者少丢一个后场篮板,或者少漏一个罚球篮板,比赛就平了。当然我们不能真的这么假设,因为你永远不知道比赛会如何结束,但确实有几件事我们可以去球馆观察并解决,为周三的下一场比赛做准备。所以,准备下一场吧,我一直在强调这一点。

记者:关于对方的情况,朱利安(Julian),他们从今天早些时候或昨天还确定安东尼·爱德华兹(Anthony Edwards)不会打,到最后他上场了。今晚开场后,还有什么让你觉得“好吧,这确实没预料到”或者“这是个新花样”之类的吗?我想知道教练组的策略或者球员的表现是否有什么让你们感到惊讶的地方?

尚帕尼:我们是按照他会出场来练习的。我们分析他的时候就是假设他会打。他是个伟大的球员,显然我们觉得他会想上场,所以我们准备时就当他会打。策略上没有区别,我们想做的事情也没有区别。只是,这是他想做的,而这是我们要做的反击,胜者为王。事情就是这样。我们会回去重新研究,我不觉得我们会改变太多。我觉得我们只会清理掉一些小问题,然后重新出发。所以,没有什么新东西。

由生成式人工智能翻译,译文内容可能不准确或不完整,以原文为准。

Julian Champagnie Post-Game vs Minnesota Timberwolves | 5/4/26, via Spurs.com