[CST]48minutesofhell:马刺90比98客场不敌波特兰

48minutesofhell:马刺90比98客场不敌波特兰
Portland Trail Blazers 98, San Antonio Spurs 90: Road weary Spurs can’t steal one from Portland
by Andrew A. McNeill
http://www.48minutesofhell.com/spurs-blazers-lillard-parker-duncan

本赛季马刺第一次二连败。尽管波特兰一直低迷,在盐湖城和波特兰连打两个客场,又都是作风强硬的对手,对谁来说都不是容易的事。波特兰新秀Damian Lillard本场得到29分,7板,6助,在玫瑰园球馆波特兰以98比90战胜马刺,这名新秀居功甚伟。

本场马刺没有取胜之道。 说实话,他们最近的这次两个客场,他们本来都没有任何胜利的机会。上一场对犹他,马刺除了第一节、第三节的最后和第四节的开始,剩下的时间里打得太差。而本场是从头到尾都差。

连续客场作战,马刺球员的体力明显下降,所以对于他们依然力图寻找取胜机会的努力还是应当给予表扬。但他们犯了太多错误,赢球是不可能的。

上半场,马刺队延续了上一场的老毛病——失误,这次还加上三分球。并不是投不中的问题,虽然确实也只投中一个,而是他们根本就没怎么投过三分球。

上半场马刺队的三分球5投1中,看起来这次他们是掉进自己设好的陷阱里面了。他们主要的战术设计是中距离投篮,在常规的投篮位置上 (上半场马刺有24分是禁区里获得的),但他们不是把球给外围射手,而是在进攻的百慕大地带运球然后投篮。

下半场,外围投篮有所改善(三分球14投5中),但是失误的状况毫无变化。第三和第四节,马刺因为失误丢失了9个进攻回合,慷慨地送给波特兰17分。《快讯》的记者Jeff McDonald已经在他的推特上指出了失误对马刺的最大影响: 由于马刺浪费掉的进攻回合,开拓者多得到了16次投篮机会。

按照最基本的要求,马刺只要多投中4球,就能打平。你想象吗,要是他们还多出16次出手机会会怎样?当然可以。这等于整整一节你都可以投篮,而马刺的命中率高于45%。这个事实既简单又真实。他们本来有切实的机会可以赢得比赛,但是他们一次又一次的失误彻底葬送了这些机会。

还有很多比赛要打,马刺本赛季有22个客场,这才是第15个。马刺大部分的失误并不具有典型性。两次是对角线传球,结果传大了,飞过了队友的头顶,还有一次跟这个类似。马刺这两场的进攻指数是101.1,防守指数是94.7,都比他们的赛季平均数据106.4要低。

这场失利本在意料之中,要想获得胜利本需要极为出色的表现。本场开拓者除了Lillard表现上佳,还有LaMarcus Aldridge, Luke Babbitt 以及J.J. Hickson。但这不是一场对双方有教育意义的比赛,只是必须完成的82场比赛之一。就当它是你放在一边、过后才想起来用得上的一片小小的蓝天拼图。它没有那么重要。