走之前练练翻译
马刺军情报告:本场是一个背靠背的开始,马刺还将在周一(当地时间)客场挑战灰熊。在与灰熊过去的六次常规赛交手中,马刺输掉五场,但去年季候赛首轮他们横扫了灰熊。在本季两次输给灰熊的交锋中,马刺失误总共达到44次。
伤病:
布朗(背伤)、内氏(左脚踝扭伤)、三世(左足撕裂)(咋都是左边捏)
灰熊军情报告:
周五102:111输给掘金后,灰熊需要1胜(或狼的1败)来锁定西部季候赛种子席位。麦克米勒在周三输给火箭的比赛中,独飙生涯最高的37分。过去5场他平均23.6分、57.1%的命中率,其中三分球33投20中。灰熊在背靠背的第二场战绩为12胜10负。
伤病:悍匪雷、萨卡里迪斯、艾米特
上次交锋:2月26日,SBC中心,灰熊84:82胜马刺
关键对位:
加索尔VS邓肯,在长久的伤病后,两人都在尝试融入球队的战术打法和节奏中。本季灰熊两胜马刺的比赛中,加索尔均缺席。在因左脚伤缺阵23场比赛后,加索尔于上月回归。周五前的9场比赛,加索尔平均18.7分,54.7%的命中率。在大多数时间防守邓肯的将很可能是洛仑岑莱特,而加索尔也将适时对位邓肯。周三在马刺对垒爵士也是邓肯的回归之战中,邓肯7投6中得17分。
PS:那个球员后面的9th、13th 是什么意思,请教香瓜一下