For Robinson and Frye, No Negative Energy
By HOWARD BECK
Published: February 17, 2006
http://www.nytimes.com/2006/02/17/sports/basketball/17knicks.html?_r=1&oref=slogin
Malik Rose一见到Channing Frye和Nate Robinson就很注意了一下:一个的嘴巴从来不闲着,另一个几乎不开口。做对比研究的话,尼克斯的这两个尖子新秀是现成样本。
只不过事情从来都不会是它刚开始所显示的样子。
“我见到Channing时的第一印象是 - 很古怪 - 他太多话了,” Rose回忆起夏天和Frye一起训练的情景。“后来我见到Nate,他很安静。他那时的话还没有现在一半多。”
下面才是他们的第一印象:Robinson,急性子、运动过度的后卫,耍出“你一定要看”的动作,自从去年秋天他跃进曼哈顿大世界,就不停地在叽叽喳喳。Frye倒也不真的是做壁花的类型,不过就和他在场上那种稳定、基本功扎实的表现一样,他在场下也是冷静、踏实的。
这对尼克斯的组合显得怪异 - Frye个高(6尺11寸)而拘谨,Robinson个矮(5尺9寸)而卤莽。不过在尼克斯的暗黑年代,他们俩都是乌云的银色镶边。
本周末达到15胜37负的尼克斯已经连续第五年没有球员入选全明星阵容,只有Frye和Robinson会出席周五晚上的新秀挑战赛。这是九年来尼克斯球员首度出现在新秀赛中。
两个年轻人可以借这个机会崭露自己的才能,不过他们所真正代表的乃是希望。尼克斯在上个世纪80年代曾经有让人豪情万丈的前景,他们得到了Patrick Ewing (1985), Mark Jackson (1987),Rod Strickland (1988)。此后再也没有过。
"压在我们肩上的担子很重,也就是说我们必须不断地取得进步,"Robinson说,他是去年6月第 21顺位选上来的。“对我们来说会很棒,我们还很年轻,所以每一年都能帮助球队变得更好。”
他们有多优秀?他们能不能带领尼克斯走出NBA的迷宫?现在要说什么都还太早。甚至是否他们会一起让尼克斯再次走向胜利都太早。Frye是去年的第八顺位,他一直被认为是非卖品,但是球队最近把这一项从规划中拿掉了。在被热炒的关于Steve Francis的交易传言中,Robinson属于打包内容之一。
当球队总经理Isiah Thomas八个月前把他们选进球队时,人们并未期待他们马上就能有多么出色的表现。很多球探认为Frye对于NBA比赛来说太软,Robinson则被认为--很多时候也是--个子太矮,不能发挥强烈影响。他们也没指望在Larry Brown手下当什么大角色,毕竟Brown一贯不喜欢用新人。
渐渐他们变成了不可或缺的。Frye的篮板14次登上球队榜首,这个次数也是球队最多的。他可能还是球队最纯的跳投手,命中率48.2%,平均分13.3。Robinson有19场首发(他首发时球队战绩为8胜11负),平均上场时间为19.7分钟,平均分8.3。他的三分球命中率(.398)为队内第一,对费城一场,他还压哨投中一颗三分球,帮助球队获胜。
早先对他们的怀疑逐渐也在淡化。虽然Frye主要靠中距离跳投得分,但对于禁区碰撞并不畏缩。值得纪念的是11月28日尼克斯对热队时他与Alonzo Mourning的对抗。Robinson面对比自己高的对手,能够通过绕圈,跳起,找到得分的方法。在一月份的两场比赛里,时间跨度为5天,他先后在争球中赢了小牛队6尺3寸的后卫Devin Harris和猛龙队6尺11寸的中锋Rafael Araujo。
Brown一度讽刺Robinson是"一段电影精华" - 对于控卫这是反话 - 但戏剧性是Robinson的比赛不可分割的一部分。
“他是一个磁场,” Robinson在华盛顿时的教练Lorenzo Romar说。“他非常具有领袖气质,善于吸引众人注意,而且是少数既善于吸引人又能顽强搏斗的人之一。”
Frye受到队友的喜爱,是以自己的审慎、勤恳,以及Tim Duncan式的基本功。Robinson则更能投合人们的口味,会老练地开玩笑,但有时会变得招人嫌,闹得过头。他和Rose、Jerome James都玩闹过,结果因为他的一次恶作剧,他那名师设计的西装被扭成了结(…莫不是马布理送的那几套…)。
"让人没法不喜欢他,"Rose说。 “这孩子很有趣。他能学到很多东西。他有那种揣摩别人的能力,就像’我要杀死这个人’的认真劲头。与Nate的关系真是又爱又恨。”
Rose最关注的是新秀们不要被已经导致球队分裂的不安定情绪所累。
不过也许只是年轻幼稚,Robinson和Frye看来几乎不为那些负面因素所动。上周尼克斯于休斯顿第九败之后,更衣室一派阴郁,Frye则以积极乐观的态度进行对抗。
"伙计们,我们会有出路的,"他说。“我不是宿命论者。我们会好起来的。直到最后一天我都会向你保证这一点。”
不请自来,但可以预期到的一个声音从旁边的柜子里传来,是Robinson。
"这可是真理哦,"他说。