Spurs stay in step with Finley’s role
Web Posted: 01/06/2006 12:00 AM CST
Mike Monroe
Express-News Staff Writer
马刺最近四连胜，其中三场完胜，今晚他们将在SBC中心迎战明尼苏达。明晚他们还要连续作战，去另一个城市。考虑到这一点，马刺教练Gregg Popovich周四只让球员做了轻度训练。
当记者得到允许进入训练场地，场上只留下两名球员。Tony Parker在投篮教练Chip Engelland的指导下,继续磨练Engelland新教给他的跳投姿势。Michael Finley的投篮姿势不需要调教，他练的是远距离跳投。
还有三个月Finley就要33岁了，他的NBA生涯也将进入第11个年头，但他还是认为自己需要练得比别人更刻苦。
"我觉得自己必须多做一点工作,"Finley说, 他的目标是今晚比赛中自己连续第13场首发。“不管在比赛中还是训练中，你都没有很多时间可以自己练球。你得专门拿时间出来自己练，这样当进入比赛状态，你就能感觉准备好了。就是为了这个。我喜欢在训练的时候多投几球，因为这样我才不会感觉自己漏了一步。”
Manu Ginobili因为右脚扭伤在伤病名单上呆了2个星期，8场比赛，终于他的状况将要完全恢复正常。关于这一点，Popovich必须要做出决定，是不是让Ginobili回到SG的首发位置、Finley重做替补。Finley方面，Popovich将Ginobili的比赛时间调回到30多分钟是很容易的，但是，将首发阵容调回赛季之初的形态是不是最好的决定呢？这就难以取舍了，因为 Finley打先发的时候成绩很好。
Finley之前12场先发，马刺9胜3负。而且马刺的攻防体系日渐协调，他在自己的位置上也更加自如。
重回替补席位的时刻将要到来，Finley坚持认为这不会有任何问题。去年8月他来到马刺的，只有一个真正的目的: 去适应一支刚刚夺冠的球队。他知道，当他从若干想要和他签约的球队中 — 森林狼派出前度MVP，大前锋Kevin Garnett来当说客 —选中马刺的时候，Ginobili已经坐稳主力SG的位置，他的角色将是Ginobili的替补。
马刺这个球团在球员中的声誉是Finley决定与马刺签约的一个重大因素。实质，他说，重于名声。
“我到达这里之前，一切都是靠嘴上说的,” 他说. "人们告诉我了一些球队和球员的事。经过自己目睹，公开交流，一切都和之前得到的信息吻合。教练组很棒。他们罩着我，一直在努力帮我弥补弱点，把我安置到能够发挥的位置上。我和队友们是长年的对手，而他们张开双臂欢迎了我。
“从所有的方面来说，都很好。”
Finley说只有一件事让他吃惊:马刺的年轻（相对）。
“看看球队的核心：Tim Duncan, Tony Parker，Manu Ginobili。这些人都在25到29岁之间。那是一个人职业的颠峰时期。在这一阶段，他们三个人还在努力上进，还在寻找自己最好的比赛。从这一点上，自我来到这里，和他们接触，我可能会亲历他们的颠峰表现。”
Finley说，直到他自己和Duncan一起打球，才真正理解了Duncan。他在达拉斯度过8个赛季，大部分是在Don Nelson手下，他现在开始重新认识到，在一支有着一个统治性内线球员的队里打球是什么感觉。
“Tim的比赛，是那种当我和他一起打球时，不知不觉而对他钦佩的比赛，” Finley说。"这是自从我作为新秀和Charles Barkley (在菲尼克斯)一起打球以来，第一次与一个统治性的内线力量合作。当他在里面拿到球，他做的事让你只有一句话说, ‘我很高兴他是和我一队。’
“和他共事，一起打球让人愉快，因为他能吸引太多的注意力。我职业生涯第一次得到了这么多的空档。对于我是一次大改变。”