Buck Harvey: Signs of power — the Spurs around Finley
Web Posted: 11/02/2005 12:58 AM CST
San Antonio Express-News
这是个不同寻常的夜晚,当Brent Barry走向中圈,低头亲吻David Stern吝啬的脸庞的时候.
寻常就这样跟这个夜晚划清了界限.
同样的,Michael Finley也度过了一个非同一般的夜晚,非同一般的第四节.如果芬利每个夜晚都如此的话,那么今年的马刺将赢下76场以上的胜利.
然而来到马刺的Michael Finley最终也会走上其他马刺射手相同的道路,缩水的上场时间,降低的出手次数,这些都是球员节奏的最大敌人.还有某些夜晚没有伤病困扰的Manu Ginobili,和他远远超过9次的出手,甚至传说中的最佳防守球员Bowen.
但就初夜而言,这个夜晚如梦幻一般.为此Finley甚至拒绝了热队的钱和太阳的朋友.
在这个梦里他不仅仅看见了自己.
还有总冠军戒指颁发仪式,即使他只是全场观众的一份子,但距离颁奖现场那么近,在新队友身边庆祝旧赛季胜利的他感觉到了自己对胜利的渴望,“我也想要一个那样的戒指.”
紧接着的先发出场仪式也跟Finley没有什么关系,尽管他曾经连续8个赛季先发出场,不管是在小牛还是太阳.而这一次,Finley只能安静的坐在一边.
整整90秒后,主教练Gregg Popovich示意让Finley替换Bowen上场.
对Finley而言,这是个迟到的入场仪式,但对卫冕冠军马刺,这一刻意义重大:Popovich一向喜欢尝试新的人员搭配和战术体系,而现在,他有了更多的选择.
于是我们可以期待这样的夜晚:Barry获得更多的上场时间,或者Nick Van Exel在某一节带领球队进攻,又或者Robert Horry投进N球.当然也包括了Finley运气不佳的时候.
就象他在小牛的最后一场比赛,在与太阳的第六场比赛中,Finley在超过40分钟的时间里,仅仅10投2中为球队拿下7分.
还在奇怪为什么Mark Cuban赔钱也要让Finley走路了吗?这样的比赛表现说明了一切.
于是,这个夜晚的Finley尽管华丽,却没有出乎意料.即使他仅在第四节就砍下了11分,在三个远程跳投后投进一个三分的他终于没能命中的时候,是Tim Duncan抢到了篮板并将球又传回了他的手里.
我们是支有内线的球队.赛后被问到小牛和马刺的区别时,Finley 这么回答.
而这正是Finley今年夏天梦想的一部分.与自己个性风格类似的Duncan对他的决定产生了相当的影响.当Finley终于站在马刺这边,享受Duncan带来的轻松,和Ginobili,Tony Parker带来的无私传球和创造力.
赛后身穿西服领带的Finley谈到了这点,而更衣室的另一头,站着同样衣冠楚楚但多了一枚戒指的Bowen.除此之外,两人看起来就象是从同一家律师事务所走出来的律师.
这样的装扮对他们并不新鲜,NBA新的衣着条款对他们的生活没有丝毫的改变.
而在这个崭新的赛季前,这两人还是众所周知的敌人.在两年前Finley含冤被罚出场后,他就加入了反Bowen的统一战线.于是当Finley替换Bowen下场,抢走前者的上场时间,不禁让人想到了一报还一报.
毕竟Bowen是2005年季后赛马刺淘汰掘金的关键人物.除了他,还有谁能限制Carmelo Anthony呢?然而在获得第二枚冠军戒指的夜晚,他必须坐在板凳上.
我想每个人都必须承担责任,Bowen赛后说,而我自己并没有拿出自己该有的表现来.Carmelo如入无人之境一般获得了数次快攻的机会.要是我还赖在场上,肯定会被爆得更惨.Mike在场上表现出色,而且他带来了球队去年所缺少的外围篮子.那为什么不让他呆在场上呢?"
这样回答记者当然要比接受事实简单容易得多.而在Bowen的内心深处,总会有不那么高尚的一面.
但这将是马刺球员必须面对的问题,就象热队的巨星们一样.他们必须牺牲自我,表现职业风范.而这个晚上恰好轮到Bowen.
而梦想.
不正是Finley在这里的原因吗?