马刺中文论坛
用户名 忘了密码?
密码 注册

马刺中文论坛 » 阿拉莫议事厅 » 48minutesofhell:马刺103比82胜灰熊——马刺到达了转折点

 
主题工具
 2013-01-19 00:33  #1
白金翻译
 
加入日期: 2005-01-07
帖子: 1373
现金: 2580 盾
48minutesofhell:马刺103比82胜灰熊——马刺到达了转折点

48minutesofhell:马刺103比82胜灰熊——马刺到达了转折点
San Antonio Spurs 103, Memphis Grizzlies 82: Spurs hit their marks
by Andrew A. McNeill
http://www.48minutesofhell.com/spurs-grizzlies-duncan-z-bo
AT&T中心 — 不管你以哪种方式下手,灰熊对马刺来说是个难对付的球队。坦白地说,灰熊对于联盟任何一支球队都很棘手,但要是打七番战,这是马刺最不想见到的对手了。

这就是一支打流畅进攻的球队的命。总之,对上灰熊这种身体打球的队伍,不拿出顶级水平,休想顺利过关。周三晚在AT&T中心,马刺对上灰熊的锋线,总算拿出了近似顶级的水准。

用主教练Gregg Popovich的话来说,这场马刺103比82胜灰熊,是“我们打得比较好的一场比赛”。

赛前,灰熊主教练Lionel Hollins对聚集在一起的媒体解释了他们防守的一条核心原则以及如何制造对方失误,即不让他们进入罚球区。

“我们试图占据罚球区,我们要有侵略性,” Lionel Hollins说。“我们要出现在他们不知道的地方。我们说的是干扰球的方向,要把手始终举起来。”

灰熊确实做到了不轻易让其他球队进去进去,我得承认这意思按。第一节马刺在禁区只得到6分,也只在三分线制造出两次空档。对手身体强壮,很难推开,而且纪律严明,各种因素意味着你想从阵地上面切一块下来是不可能的。

不过,从第二节开始,马刺能够制造进入罚球区的道路了。他们的进去得分是40,灰熊20,此外三分球16投9中,大部分进球都是通过突破而来。

“球员在球的移动和身体移动方面都做得很好,”Pop教练说。“他们并不是抓着球站在那里。进攻确实流动起来了。”

第三节对马刺很关键,这一节马刺25比15领先,开始牢牢掌握了比赛。一个重大原因就是马刺能够利用攻防转换,提早发动进攻。尤其是Tiago Splitter, 他很努力地退回场地,这样更有利于抢篮板和禁区占位。

我觉得马刺下半场的节奏显然加快,并不是打的回合数更多,而是移动更快,持续对灰熊的防守施压。赛后我问Pop,他在中场休息时,有没有强调过速度。

“不是很强调。我们那时能得分,状况不错。我们的移动也非常好。我想半场时我们有20个助攻。所以我们更重视篮板。”

相信我,他本人话说时,比你们书面上看到的要和善得多。

我不是要跟Pop唱反调,但是下半场马刺确实打得更快。不过篮板方面我没意见,Jackson也强调了不让灰熊拿到篮板的重要性。

“最重要的部分就是我们控制住了进攻篮板,” Jack 说,“一旦我们截下进攻篮板,并且能够进球,我们就能大幅度领先。”

实际上,下半场马刺唯一丢掉的进攻篮板是还剩58秒时,Hamed Haddadi拿走的。他拿到这个篮板,然后尘埃落定。

对马刺来说,这场比赛其实是他们今后如何应对灰熊的一个模板。他们必须竭尽全力不让灰熊得到进攻篮板,同时保持高节奏的进攻。这一切都至关重要。

如果打七番战,每场都重做调整,会否往事重演?大家都在猜测。但这也是季后赛的乐趣所在。赛季结束还得一段时间,但是周三晚上的比赛,会让你觉得,我们已经接近了。

若干看点:

说了这么多,还没有提Tim Duncan的19分8板5封盖,以及4助攻吧?不过在我心目中,他就是本场比赛的MVP。Duncan是一块岩石,贡献了又一场看似平常的优秀比赛。放到几个月前,肯定会因为难得一见而万众欢呼。

这场比赛,让我觉得为换来Stephen Jackson付出什么都值得。在这种身体对抗的比赛中,就需要Jack扬起下巴,跟他们对着干。马刺需要他的强硬比赛。Jack得到8分,5助,三分球5投2中。

Kawhi Leonard这场比赛震撼人心。这位二年级生6投5中得到13分,其中3个三分球全中。此外有2封盖,2抢断,4板,3助。大部分时间,他都在防Rudy Gay。所以,对于这些数据,球迷应该非常开心才是。

沉默的数据榜上,还是得提一下Danny Green。他上场20分钟,手感冰冷,5投3中得到8分,其中三分球3投2中。没起到太大作用,不过还是有一些切实的表现。

本场战胜灰熊,是Boris Diaw本赛季最好的一场。Bobo非常有决断,也没有过度传球。他10投7中,得到14分。面对Zach Randolph和Marc Gasol是,身体对抗方面也可以不落下风。这有点让人吃惊,他可是Boris Diaw耶。实际上,跟灰熊锋线球员对位时,Diaw 和Tiago Splitter打得都非常只好。Splitter10分9板,差一点就两双了。

两队的替补阵容得分是36比21。
__________________
相见亦无事

此帖于 2013-01-19 13:34 被 小楼一夜听春雨 编辑。
小楼一夜听春雨离线中   引用
 2013-01-19 12:08  #2
球星
 
加入日期: 2007-10-16
帖子: 2152
现金: 1136 盾
回复: 48minutesofhell:马刺103比82胜灰熊——马刺到达了转折点

Splitter居然可以生扛烂豆腐了,虽然被造了犯规
20019018离线中   引用
 
主题工具

发帖规则
不可以发表新主题
不可以回复主题
不可以上传附件
不可以编辑您的帖子

vB 代码开启
[IMG]代码开启
HTML代码开启
论坛跳转



马刺中文网 - 始于2004年 - 网站地图 - Go Spurs Go!