马刺中文论坛
用户名 忘了密码?
密码 注册

马刺中文论坛 » 阿拉莫议事厅 » [CST]48minutesofhell:马刺99比94胜黄蜂:卡哇伊你回来了!

 
主题工具
 2012-12-22 16:06  #1
白金翻译
 
加入日期: 2005-01-07
帖子: 1373
现金: 2580 盾
[CST]48minutesofhell:马刺99比94胜黄蜂:卡哇伊你回来了!

48minutesofhell:马刺99比94胜黄蜂:卡哇伊你回来了!
by Andrew A. McNeill
http://www.48minutesofhell.com/san-antonio-spurs-99-new-orleans-hornets-94-kawhi-back

AT&T中心 — 去年12月21日,常规赛季还没开打。拜劳资谈判所赐,那时候各队刚结束了季前赛,NBA要到圣诞节才开始。而今年的21日,对这场比赛的感觉已经像走到赛季中途,只要结束的哨声一响,就可以忘却了。

也就是说,这场比赛本身无无足为奇,除了马刺99比94获得胜利之外,其意义就在于Kawhi Leonard的复出。上一次Leonard在对阵新奥尔良时出场20分钟,后来他就受伤了。两次对阵之间,已经过去了18场比赛。他比赛中7投3中得到8分2板,这个数据已经许久没有更新过了。不过Leonard在复出之战中显得很有锐气。

“我想,他在休整了这么长时间之后,状态非常、非常好,”马刺主教练Gregg Popovich赛后说道。“他只练了一场半,已经能够很快地跟上全队节奏。我认为他今晚做得很不错。”

Leonard的最后一战是对尼克斯,那次马刺输给了对手。本场比赛,Leonard刚刚上场一分钟,他就投中一个底角三分。后来当马刺改打小球阵容时,Leonard封堵Ryan Anderson,逼得对方投篮不进。进攻方面,Leonard在低位单打Xavier Henry,勾手跳投命中。几分钟后,Leonard从Henry身边碰飞一个loose ball,自己把球拿到手,然后急传给Manu Ginobili,后者得三分。这是Leonard唯一的一个助攻得分。

“[Kawhi]急于回到赛场,找到自己的节奏。我想这个过程他适应得很好,” Ginobili说。“你看到赛季初他身上闪耀过的那些火花。对这些方面,我们确实很想念。”

马刺本场比赛中有些地方确实有一种重回巅峰的感觉。进攻方面,球的移动做得很出色,最后的进球毫无阻拦。防守方面很积极,而且没有犯规的困扰。战术执行上都没有出现错误的时候,马刺打出过8-0和9-0的高潮,但是整体上未能取得压倒性优势。

“我们已经渐渐习惯了没有Leonard和Stephen Jackson的阵容安排,现在Pop教练要费心重新设计替换名单,我们也要再次适应他们复出之后的比赛模式,” Tim Duncan说。“会有大量的调整,不过回到主场,而且球队满员,这种感觉太好了。”

本场要点:

Anthony Davis赛后说黄蜂的由攻转手做得很差,他说对了。在马刺的快攻中,黄蜂很难拦下球,尤其挡不住Tony Parke。马刺和黄蜂的快攻得分是25比5。Parker当晚17投10中得到25分,5助。

Nando De Colo还是打得很好,上场14分钟,得到4分2板2助。

Duncan又刷了一次数据,得到15分,10板,5助,2封盖,2抢断(原文有点问题,猜测是2抢断)。第一节,Duncan与Tiago Splitter这两名内线球员之间的传球和互动是非常值得看的, 他们打得很好,而且配合很协调。
__________________
相见亦无事
小楼一夜听春雨离线中   引用
 
主题工具

发帖规则
不可以发表新主题
不可以回复主题
不可以上传附件
不可以编辑您的帖子

vB 代码开启
[IMG]代码开启
HTML代码开启
论坛跳转



马刺中文网 - 始于2004年 - 网站地图 - Go Spurs Go!