马刺中文论坛
用户名 忘了密码?
密码 注册

马刺中文论坛 » 阿拉莫议事厅 » [分享]第一战后TP的访问——难以接受[译]

 
主题工具
 2007-04-25 01:52  #1
FANS
 
加入日期: 2005-03-06
帖子: 1584
现金: 1320 盾
[分享]第一战后TP的访问——难以接受[译]

http://www.tp9.net/en/itw.php?id=177

April 23, 2007

Tough to accept


Tony, the playoffs could not start on a worse note?

We did not play very well. We were too clumsy to win the game. By missing theses shots, our defense was under pressure. We did not come out on such a bad note except on the rebound side. They've had a lot of second chances to score. Iverson and Anthony took advantage of this. They were hot handed throughout the game.


What is incredible is the fact while without playing well you almost could get the win.

This is about the only positive feeling of the evening. While playing poorly, the hold up was not far. The problem was that we could not gather ourselves to take the lead. Denver scored the important shots everything we were closing the gap on the scoreboard. This loss is tough to accept but we need to realistic. Denver has played better than us, they deserved this win.


Personally what are your views on your game ?

I cannot recall missing so many lay-ups during a game. It is incredible. Nothing wanted to go in. It was better in the second half but it was not enough. To make things worse Duncan and Ginobili have had the same lack of success. We ended the first half with a horrible 7/33 shooting. By playing like that we take the risk of making the game hard for our team. We cannot win a game without scoring some baskets.


How do you foresee Wednesday game ?

We have our backs to the wall. We must win. We have already known this type of situation in the past. We have always reacted well. We have the opportunity on Wednesday to show that this was just an accident. We are not panicking. We know that we've missed the game but we have to show a different face.





Q:托尼,季后赛是否不应该这样开始?

A:我们没有打好这场比赛。我们笨拙得无法赢下来。因为投失了很多球,所以我们的防守就更有压力。我们不应该打得这么差,特别是在篮板上。他们得到了很多进攻篮板,这样就有第二次机会得分了。艾弗森和安东尼很好地利用了这一点。他们整场比赛手感都很好。


Q:更难以置信的一个事实是,即使打得不好,你们也几乎拿下了这场比赛。

A:这是今晚唯一一个好的感觉。当我们打得很差的时候,却还是离掌握比赛的主动权不远。问题在于,我们不能够取得领先。每次比分接近时,丹佛都可以拿下关键的分数。这场失败令人很难接受,但我们必须回到现实。丹佛打得比我们好,他们当然该赢下这场比赛。


Q:你个人对这场比赛有什么看法?

A:我无法记起怎么会投失了这么多上篮。这难以置信。怎么投都不进。第二节情况有所好转,但这不够。更坏的是,邓肯和吉诺比利也像我一样很少投篮成功。半场结束,我们三人只有可怕的33投7中。这样,这场比赛对球队来说更加艰难。我们不能在得到很少分数的情况下赢得比赛。


Q:你对第二场比赛有什么预见?

A:我们的后背已经贴在墙上了。我们必须得赢。我们在以前也遇过类似情况,以前我们成功地反抗了。在周三的比赛中,我们有机会告诉世人:第一场的失败只是意外。我们并没有惊慌失措。我们知道我们输掉了第一场比赛,但我们必须要把我们的另一面展示出来。
__________________
If you show excitement, then you may also show disappointment or frustration. If your opponent picks up on this frustration, you are at a disadvantage. ——Tim Duncan







广东刺迷群33397281

此帖于 2007-04-25 12:16 被 chaochao 编辑。
chaochao离线中   引用
 2007-04-25 01:55  #2
基石
 
加入日期: 2005-01-07
帖子: 4688
现金: 38 盾
回复: [分享]第一战后TP的访问——难以接受[译]

摸超超
good job……
show签名,tp会发飙的~~
royjau离线中   引用
 2007-04-25 07:43  #3
Back
 
加入日期: 2006-03-07
帖子: 1540
现金: 192 盾
回复: [分享]第一战后TP的访问——难以接受[译]

熬夜对身体不好滴,,,摸摸。

PS:
非技术顾问—— 怎么投都不进
“一场比赛竟然遇到那么多雷阿普小姐(参看二叔签名miss lay-ups),简直难以置信,怎么投都不进。”…………YMPK
__________________
复活在国难日
秦南玥离线中   引用
 2007-04-25 10:35  #4
四年生~
 
加入日期: 2005-09-09
帖子: 3886
现金: 75 盾
回复: [分享]第一战后TP的访问——难以接受[译]

TP有了eva就不要雷阿普了~~
人家專一嘛
__________________
How many brothas fell victim to tha streetz
Rest in peace young nigga, there's a Heaven for a 'G'
be a lie, If I told ya that I never thought of death
my niggas, we tha last ones left
but life goes on.....

[right]alwayz 2Pac[/right]
kikikilian离线中   引用
 2007-04-25 11:24  #5
FANS
 
加入日期: 2005-03-06
帖子: 1584
现金: 1320 盾
回复: [分享]第一战后TP的访问——难以接受[译]

引用:
作者 秦南玥:
熬夜对身体不好滴,,,摸摸。

PS:
非技术顾问—— 怎么投都不进
“一场比赛竟然遇到那么多雷阿普小姐(参看二叔签名miss lay-ups),简直难以置信,怎么投都不进。”…………YMPK

熬夜成了规律就没有对身体好不好的了~~~ ;-)

:-? 雷阿普~~这个词用得好~哈哈~

“怎么投都不进”~~~嗯~~改一改先~~~谢谢 :-D :-D :-D
__________________
If you show excitement, then you may also show disappointment or frustration. If your opponent picks up on this frustration, you are at a disadvantage. ——Tim Duncan







广东刺迷群33397281
chaochao离线中   引用
 2007-04-25 12:29  #6
板凳
 
加入日期: 2005-02-02
帖子: 512
现金: 1075 盾
回复: [分享]第一战后TP的访问——难以接受[译]

加油阿
相信下一場可以板回
senpon离线中   引用
 2007-04-25 12:36  #7
苦力
 
加入日期: 2005-10-04
帖子: 1375
现金: 156 盾
回复: [分享]第一战后TP的访问——难以接受[译]

明天可能又要逃课了~~~
何虚有离线中   引用
 2007-04-25 13:50  #8
球星
 
加入日期: 2006-04-02
帖子: 2813
现金: 150 盾
回复: [分享]第一战后TP的访问——难以接受[译]

打掘金还是先打内线防好外线
然后再打外线
没有问题
我们能赢得
书学宝梅离线中   引用
 2007-04-25 14:52  #9
FANS
 
加入日期: 2005-03-06
帖子: 1584
现金: 1320 盾
回复: [分享]第一战后TP的访问——难以接受[译]

引用:
作者 书学宝梅:
打掘金还是先打内线防好外线
然后再打外线
没有问题
我们能赢得

~TD好辛苦~~内线有CAMBY和NENE啊~
__________________
If you show excitement, then you may also show disappointment or frustration. If your opponent picks up on this frustration, you are at a disadvantage. ——Tim Duncan







广东刺迷群33397281
chaochao离线中   引用
 2007-04-25 21:44  #10
观众
 
加入日期: 2006-05-21
帖子: 11
现金: 0 盾
回复: [分享]第一战后TP的访问——难以接受[译]

我们一定能赢!!!
__________________
邓肯,我们永远的王者

期待今年的马刺再度登顶
IceMagic离线中   引用
 2007-04-25 22:01  #11
板凳
 
加入日期: 2006-12-08
帖子: 556
现金: 40 盾
回复: [分享]第一战后TP的访问——难以接受[译]

始终相信我们不会成为爆冷的对象
__________________
Go Spurs, go!
骤爷离线中   引用
 2007-04-25 23:15  #12
板凳
 
加入日期: 2007-04-11
帖子: 705
现金: 0 盾
回复: [分享]第一战后TP的访问——难以接受[译]

明天又要早起了
guoming离线中   引用
 2007-04-26 11:21  #13
裁判
 
加入日期: 2006-11-07
帖子: 337
现金: -15 盾
回复: [分享]第一战后TP的访问——难以接受[译]

实话,但这只会是暂时的
__________________
為什麼莪啲現釒和资产被减了16盾....我没灌水没骂人..Spurs,沿着05年夺冠的道路前进就行了!
╂─┸─╂┎──
┃ ┎┒ ┃┠─┒
╂ ┃┃ ╂╂─┚
┚ ┚┖ ┚┖──────

╔————————————————╗
我 心 不 死I'm waiting for the battel!
╚————————— YěαH!! ———╝
I ain't gonna live forever,so I just want to live while I'm alive.Don't bend,don't break,don't back down,coz it's my life.
MagicMax离线中   引用
 2007-04-29 21:29  #14
球童
 
加入日期: 2005-02-26
帖子: 75
现金: 0 盾
回复: [分享]第一战后TP的访问——难以接受[译]

及其的nb
马特乌斯离线中   引用
 
主题工具

发帖规则
不可以发表新主题
不可以回复主题
不可以上传附件
不可以编辑您的帖子

vB 代码开启
[IMG]代码开启
HTML代码开启
论坛跳转



马刺中文网 - 始于2004年 - 网站地图 - Go Spurs Go!